置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

地平線Stride

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Yama no Susume logo.jpg
日向一同創造登山旅途中的回憶吧!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
地平線ストライド
Chiheisen Stride.png
專輯封面
譯名 地平線Stride
踏步地平線
演唱 (CV.井口裕香)
日向(CV.阿澄佳奈)
(CV.日笠陽子)
心夏(CV.小倉唯)
作詞 稻葉惠美
作曲 Tom-H@ck
編曲 うたたね歌菜
時長 3:41
收錄專輯
地平線ストライド

地平線ストライド》(地平線Stride)是是動畫《向山進發 Third Season》的片頭曲,由(CV.井口裕香)日向(CV.阿澄佳奈)(CV.日笠陽子)心夏(CV.小倉唯)演唱,收錄於專輯《地平線ストライド》中。

簡介

在動畫第三季中作為片頭曲使用。

前兩話的OP畫面為前作的畫面剪輯,第三話開始使用新的OP畫面。

另有四人的獨唱版本。

歌曲

TV Size
寬屏模式顯示視頻

完整版
寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

歌詞

[關閉注音][開啟注音]

葵 · 日向 心夏 · 楓
楓 · 葵  日向 · 心夏
日向 心夏 合唱

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

だって 地球ちきゅう宝箱たからばこ
看呀 地球就是一個大寶箱
キュン!Fun!キュン!Fun!
ヾ(≧∇≦*)〃 Fun! ヾ(*≧∇≦)〃 Fun!
目下もっか 夢中むちゅうをこじらせちゅです
熱衷的心情正在進一步發酵
Day by Day すすミラクルストライド
每日面向奇蹟 踏步前行吧
き きわめたい! 満場一致まんじょういっち
喜歡就要追尋到底 全員同意
ココロの地図ちず ひろげあって
將心中的地圖攤開 彼此分享
ゆるめプレゼン 東西南北とうざいなんぼく
參考着淺顯的預案 東西南北
ほし5いつつあげれる目的地ばしょへ こう!
前往能夠托起五顆星星的地方
ワクワクとゆめ原石げんせきひとつって 集合しゅうごう!
懷揣着雀躍的夢想 和一顆原石
友情ゆうじょうトレインは 発車はっしゃオーライ!!
在友情列車上集合 準備啟程啦!!
だって 地球ちきゅう宝箱たからばこ
看呀 地球就是一個大寶箱
こじあけたい! うずもれたい!
想一探究竟 又想深深埋藏
一歩いっぽごとに 勇気ゆうき って
每走一步都與大家分享勇氣
Step by Step えがけ カラフルストライド
描繪繽紛色彩 踏步前行吧
かぜ めるかい? 前進ぜんしん? 後退こうたい?
能參透風的方向嗎?是進是退?
クルクルまようコンパスって
手上迷路的指南針 不停打轉
きつめ勾配こうばい 一瞬いっしゅ 後悔こうかい
遇到了陡峭的坡道 有點後悔
ひとりならくじけてたかも
沒有你的陪伴恐怕就要退縮了
サンキュ!
謝謝!
ほほにキャンディ1個分いっこぶん 余裕よゆった笑顔えがお
口中含着糖果 笑容充滿自信
最強さいきょう
最強
冒険心ぼうけんしんは 充電じゅうでん完了かんりょう!!
冒險的心 能量回滿!!
結果けっか 地球ちきゅうはびっくり箱
看吧 地球竟是一個搞怪箱
想定そうていしてない Wow~!! しかない
難以預測 只讓人驚嘆連連
そんな地球ちきゅうきらいじゃないんです
這樣的地球 我也並不討厭
Day by Day すすめ ミラクルストライド
每日面向奇蹟 踏步前行吧
だって 地球ちきゅう宝箱たからばこ
看呀 地球就是一個大寶箱
キュン!Fun!キュン!Fun!
ヾ(≧∇≦*)〃 Fun! ヾ(*≧∇≦)〃 Fun!
結果けっか 地球ちきゅうびっくりばこ
看吧 地球竟是一個搞怪箱
わーい! Joy!わーい!Joy!
ヘ(≧∇≦ヘ) Joy! (ノ^∇^)ノ☆・゚:Joy!
だって 地球ちきゅう宝箱たからばこ
看呀 地球就是一個大寶箱
もっとりたい! きっといたい!
想了解更多 想有更多邂逅
一歩いっぽごとに 勇気ゆうき って
每走一步都與大家分享勇氣
Step by Step えがけ カラフルストライド
描繪繽紛色彩 踏步前行吧

歌詞翻譯:bangumi@flankoi[1]

收錄CD

TV動畫《向山進發》OP專輯
《地平線Stride》
Chiheisen Stride.png
原名 地平線ストライド
發行 SMIRAL
發行地區 日本
發行日期 2018年7月27日
商品編號 SMRR-016
專輯類型 主題曲
通常盤
曲序 曲目 時長
1. 地平線ストライド 3:41
2. 地平線ストライド(あおいバージョン) 3:40
3. 地平線ストライド(ひなたバージョン) 3:40
4. 地平線ストライド(かえでバージョン) 3:40
5. 地平線ストライド(ここなバージョン) 3:40
6. 地平線ストライド(Instrumental) 3:40
總時長:
-

註釋與外部連結