喊出我的名字吧!
跳至導覽
跳至搜尋
超人Z( )!!超人Z( )!!地球( )又在哭泣了超人Z( )!!超人Z( )!!超人Z( )!!
ご唱和ください 我の名を! | |
演唱 | 遠藤正明 |
作曲 | 遠藤正明 |
作詞 | 遠藤正明 |
編曲 | 宮崎京一(KEYTONE)、飯田涼太(KEYTONE) |
收錄專輯 | |
《ご唱和ください 我の名を!》 |
《喊出我的名字吧!》(日語:ご唱和ください 我の名を!)是日本特攝電視劇《超人Z》的片頭曲,演唱者為遠藤正明。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
ご唱和ください 我の名を!
喊出我的名字吧!
ウルトラマンZ!!
一番大事なモノいったい何だい?
最重要之物究竟是什麼?
この命と引き換えにでも守ってやるぜっ( )!
縱使拿命去換也要守護到底!
誰の為にこの力はあるんだい?
這股力量為誰而存在?
本当の優しさの意味を探している
一直在尋找溫柔的真正含義
退屈持て余して蔓延る宇宙人( )
無聊的外星人( )四處亂竄
刺激求めて蘇る巨大怪獣( )
甦醒的巨大怪獸( )在尋求刺激
平和を乱す奴らは許さない
絕不放過破壞和平的傢伙
ハリーアップ!我の名を叫べ!
Hurry Up!喊出我的名字吧!
Z!
Z!
この地球( )を守りたい
想要守護這個地球( )
その笑顔が見たい
想要看到那張笑臉
傷つき倒れてもかまわない
即便受傷落敗也無妨
強く 優しく
溫柔而強大
ウルトラマンZ!!
最後に立ちはだかる相手は誰だ?
最後阻撓前路的敵人是誰?
正義の心振りかざして牙を剥くヤツ!
最強の力を手に入れたモノは
獲得最強的力量之後
何処へ向かい誰と戦うの? 教えて
請告訴我該去往何處該和誰戰鬥?
敵か?味方か? 揺れ動くキミはどっちだ?
この戦争( )を終わらす為には
為了結束這場戰爭( )
グローイングアップ!ウルトラの力
Growing Up!以奧特之力
スパーク!
Spark!
また地球( )が泣いている
優しさは力
溫柔即是力量
熱く 激しく
熾熱而激烈
ウルトラマンZ!!
ご唱和ください 我の名を!
喊出我的名字吧!
Z!!
Z!!
この地球( )を守りたい
想要守護這個地球( )
その笑顔が見たい
想要看到那張笑臉
傷つき倒れてもかまわない
即便受傷落敗也無妨
強く 優しく
溫柔而強大
熱く 激しく
熾熱而激烈
ウルトラマンZ!!
ウルトラマンZ!!
|