なんもねえ

喵模原市歡迎您參與完善本條目☆ヤニまみれな日常をゆる〜く見守ってください🚬

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

なんもねえ

譯名

啥也沒有
一無所有

作詞

柴田隆浩

作曲

柴田隆浩

編曲

忘れらんねえよ

演唱

忘れらんねえよ

發行

VAP

收錄專輯

《なんもねえ》

《なんもねえ》是動畫《尼古喵喵》的片頭曲，由忘れらんねえよ演唱，發行於2026年7月2日。

動畫第11話中，由ネクライトーキー翻唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

なんもねえ　なんもねえ

啥也沒有啥也沒有

なんもねえよ俺（おれ）ら

我們啥也沒有

終（お）わってる　終（お）わってる

完蛋了完蛋了

笑（わら）ったら殺（ころ）すぞ

敢笑我就宰了你

なんもねえ　なんもねえ

啥也沒有啥也沒有

なんもねえから俺（おれ）ら

我們啥也沒有

オナってる　オナってる

打飛機打飛機

泣（な）きながらオナってる

邊哭邊打飛機

サン！サン！ゼロワン！

三！三！零一！

サン！サン！ゼロワン！

三！三！零一！

サン！サン！ゼロワン！

三！三！零一！

ゼロワン！ゼロワン！

零一！零一！

あつまれポンコツの森（もり）

集合啦，廢物森友會

力（ちから）をあつめて　迷惑（めいわく）かけるぜ

把力量聚起來，狠狠干點添麻煩的事

あらかじめ言（い）う　すめん

提前說好對不住了

テヘペロって舐（な）めた指（ゆび）が臭（くせ）え

吐著舌頭賣萌時舔過的手指真臭

ありがとう神様（かみさま）！孤独（こどく）にしてくれて！

謝謝神明！讓我變得如此孤獨！

なんもねえ　なんもねえ

啥也沒有啥也沒有

なんもねえよ俺（おれ）ら

我們啥也沒有

終（お）わってる　終（お）わってる

完蛋了完蛋了

笑（わら）ってろ脇役（わきやく）

你們這些配角就繼續笑吧

なんもねえ　なんもねえ

啥也沒有啥也沒有

なんもねえけど俺（おれ）ら

我們啥也沒有

胸（むね）んなか　胸（むね）んなか

在心裡在心裡

あなたが笑（わら）ってる

你正笑著

ああ

啊——

なんもねえ　なんもねえ

啥也沒有啥也沒有

なんもねえのに俺（おれ）ら

明明啥也沒有

夢（ゆめ）みる　夢（ゆめ）みる

卻依然做著夢

笑（わら）ったら殺（ころ）すぞ

敢笑我就宰了你

なんもねえ　なんもねえ

啥也沒有啥也沒有

なんもねえから俺（おれ）ら

正因為啥也沒有

オナってる　オナってる

打飛機打飛機

今日（きょう）もあなたで

今天也用你起飛

はんぱねえ　はんぱねえ

太nb了太nb了

はんぱねえよ俺（おれ）ら

我們這群人真夠nb的

サン！サン！ゼロワン！

三！三！零一！

サン！サン！ゼロワン！

三！三！零一！

サン！サン！ゼロワン！

三！三！零一！

ゼロワン！ゼロワン！

零一！零一！

いつかきっと叶（かな）うから

總有一天一定會實現

がんばれ　がんばれ

加油加油

がんばれよ俺（おれ）ら

我們要加油啊

終（お）わったら　終（お）わったら

一切結束後一切結束後

灰（はい）になるだけ

也不過化為灰燼

欲（ほ）しいもの　それしかいらねえから

想要的東西只要那個就足夠了

なんもねえ

啥也沒有

サン！ヨン！ゼロワン！

三！四！零一！

サン！ヨン！ゼロワン！

三！四！零一！

サン！ヨン！ゼロワン！

三！四！零一！

ゼロワン！ゼロワン！

零一！零一！

余談

動畫OP中的彩蛋與流行文化

OP全片致敬了數部經典影視劇作品場景：

（按OP分鏡先後順序）
猜火車 Trainspotting｜トレインスポッティング｜1996 黃昏雙鏢客 For a Few Dollars More｜夕暮れの用心棒｜1965 英雄本色 A Better Tomorrow｜男たちの挽歌｜1986 銀翼殺手 Blade Runner｜ブレードランナー｜1982 康斯坦丁 Constantine｜コンスタンティン｜2005 早餐俱樂部 The Breakfast Club｜ブレックファスト・クラブ｜1985 狂人皮埃羅 Pierrot le Fou｜狂人ピエロ｜1965 罪惡之城 Sin City｜シン・シティ｜2005 小丑 Joker｜ジョーカー｜2019 絕命毒師（劇集）Breaking Bad｜ブレイキング・バッド｜2008 這個殺手不太冷 Léon: The Professional｜レオン｜1994 藍色青春青い春｜青い春｜2001 少女特工隊 D.E.B.S.｜恋のミニスカウエポン｜2004 準備好了沒 Ready or Not｜レディ・オア・ノット｜2019 唐人街 Chinatown｜チャイナタウン｜1974 西西里的美麗傳說 Malèna｜マレーナ｜2000 渾身是勁 Footloose｜フットルース｜1984 發條橙 A Clockwork Orange｜時計じかけのオレンジ｜1971 辣身舞 Dirty Dancing｜ダーティーダンシング｜1987 咖啡與香菸 Coffee and Cigarettes｜コーヒー & シガレット｜2003 伴我同行 Stand by Me｜スタンド・バイ・ミー｜1986 阿呆與阿瓜 Dumb and Dumber｜ダム・アンド・ダンバー｜1994 半熟少年 Kids｜キッズ｜1995 秘密會議（短片）Secret Meeting 地球之夜 Night on Earth｜地球の夜に｜1991 A計畫 Project A｜プロジェクト A｜1983 非常嫌疑犯 The Usual Suspects｜ユージュアル・サスペクツ｜1995 生化危機：滅絕 Resident Evil: Extinction｜バイオハザード 3｜2007 喜劇之王（港片）The King of Comedy｜喜劇王｜1999 花樣年華 In the Mood for Love｜花様年華｜2000 低俗小說 Pulp Fiction｜パルプ・フィクション｜1994 仲夏夜驚魂 Midsommar｜ミッドサマー｜2019 幸福的黃手帕幸福の黄色いハンカチ｜幸福の黄色いハンカチ｜1977 墮落天使 Fallen Angels｜堕天使たち｜1995 咒怨（日版）Ju-on: The Grudge｜呪怨｜2002 指環王 1：魔戒再現 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring｜ロード・オブ・ザ・リング｜2001 極惡非道アウトレイジ｜アウトレイジ｜2010 搏擊俱樂部 Fight Club｜ファイト・クラブ｜1999 朋友，再見 Adieu l'ami｜友よ、さらば｜1968 閃電舞 Flashdance｜フラッシュダンス｜1983 蜘蛛俠 3 Spider-Man 3｜スパイダーマン 3｜2007 星期三（劇集）Wednesday｜ウェンズデー｜2022 鐵達尼號 Titanic｜タイタニック｜1997 金剛不壞 Death Proof｜デス・プルーフ｜2007 周末夜狂熱 Saturday Night Fever｜サタデー・ナイト・フィーバー｜1977 酒精計畫 Another Round｜もう一杯！｜2020 藍色火焰 Blue Flame 偵探物語探偵物語｜探偵物語｜1983 這些電影作品中一部分分鏡使用的都是吸菸鏡頭，剩下則是舞蹈分鏡或單純迷影情結。特別彩蛋致敬（非電影鏡頭）薩莉亞餐廳【日本連鎖快餐，編號為3301，歌詞中的3301、3401捏他薩莉亞菜單編號，3301為麒麟一番榨生啤一紮，3401為紅葡萄酒一杯】商標註冊用商品和服務國際分類尼斯協定【3301為「含酒精的飲料（啤酒除外）」的編碼，3401為「菸草及其製品」的編碼】 OP臨近結尾時，酒精貓貓旋轉鏡頭上的「3401」標識設計與1995年電影《007之黃金眼》相似。