<span lang="ja">嗚呼、我が浪漫の道よ</span>
跳至導覽
跳至搜尋
萌娘百科歡迎您參與完善骸骨騎士大人異世界冒險中系列條目！☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
| 嗚呼、我が浪漫の道よ Ah, My Romantic Road | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | PelleK |
| 作詞 | hotaru |
| 作曲 | eba |
| 編曲 | eba |
| 鼓手 | 新保惠大 |
| 貝斯 | 堀江晶太 |
| 吉他 | eba |
| 收錄專輯 | |
| 《嗚呼、我が浪漫の道よ》 | |
嗚呼、我が浪漫の道よ是電視動畫《骸骨騎士大人異世界冒險中》的OP，由PelleK演唱。收錄於同名單曲，發布於2022年4月8日。
歌曲
- QQ音樂
- 網易雲
- AppleMusic
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
嗚呼 果てなき夢よ
啊 那無盡的夢想
彼方で轟く悲鳴
遠處傳來了慘叫
行き場なく消えるだけなのか
難道只能讓他空蕩蕩地迴響
男の胸に燻る 焦燥が今もずっと
男人的心中翻騰著焦躁
許すまじと叫んでる
不停地呼喊著 表示絕對不能容忍
見過ごせないさ か弱い涙
無法對弱者的眼淚視而不見
悪戯のような運命なら
如果命運本身就如同惡作劇
只 この我の矜持のままに
那就只需要遵從我的驕傲行事
誰かが今日も泣くなら
如果今天還聽到有人在哭泣
その悲しみを救いに往こう
那就出發拯救其脫離悲傷
さすらい歩く世界に
在這個世界流浪
優しい明日が咲いてゆくように
願明天能變得更加美好
絶やせど絶えぬ欲望
不斷的不斷的欲望
人はなぜ道を外すのか
為什麼人們選擇邪道
男の胸に滾った 怒りがなおもずっと
男人的心中燃燒著怒火
正すべしと燃えている
為了正義而一直燃燒著
見逃せないさ 過ちならば
若是調頭逃跑 將會錯失良機
たとえ強大な悪だとて
即使面對再強大的邪惡
只 この我の矜持を持って
那就只需要我堅持我的驕傲行事
誰もが今日を笑って
今天每個人都能歡笑
終えられる日はやってくるのか
達成的那一天能否能到來
荒んでゆく世界に
在這荒蠻的世界上
希望の心 失くしはしない
希望之心絕對不能失去
果てなき夢よ(今)
這理想的世界（現在）
お前は遠く(まだ)
還十分遙遠（尚未）
嗚呼 だがそれ故 眩いのさ
啊 正因為如此才那麼的耀眼
誰かが今日も泣くなら
如果今天還聽到有人在哭泣
その悲しみを救いに往こう
那就出發拯救其脫離悲傷
さすらい歩く世界に
在這個世界流浪
優しい明日が咲いてゆくように
願明天能變得更加美好