多啦A夢 大雄的人魚大海戰
| 多啦A夢 大雄的人魚大海戰 | |
 | |
| 原名 | ドラえもん のび太の人魚大海戦 |
| 常用譯名 | 多啦A夢 大雄的人魚大海戰 |
| 導演 | 楠葉宏三 |
| 編劇 | 真保裕一 |
| 原著 | 藤子F不二雄 |
| 音樂 | 澤田完 |
| 製作公司 | SHIN-EI動畫 |
| 製片商 | 東寶株式會社 |
| 發行商 | 東寶株式會社 |
| 片長 | 99分鐘 |
| 產地 | 日本 |
| 票房 | 31.6億日元 |
| 官方網站 | doraeiga.com/2010 |
| 上映信息 | |
|
日本：2010年3月6日 | |
《多啦A夢 大雄的人魚大海戰》（日語：映画ドラえもん のび太の人魚大海戦、英語：Doraemon The Movie: Nobita's Great Battle of the Mermaid King、Eiga Doraemon Nobita no Ningyo Daikaisen、又名DORAEMON THE LEGEND 2010）是一部日本動畫電影，於2010年3月6日在日本上映發行。是多啦A夢40周年慶典的紀念作，也是為了紀念多啦A夢劇場版30周年（映画ドラえもん30周年Eiga Doraemon 30 Shunen）。隨後於2010年7月29日在香港上映發行、於2010年12月9日在新加坡上映。
劇情簡介
大雄想要潛水，多啦A夢只好使用水下泵模擬器（架空水面シミュレーター・ポンプ）將他所在的小鎮注滿水。那天晚上，多啦A夢和大雄使用模擬器在水下潛水。後來，很多魚（包括一條鯊魚）襲擊了多啦A夢和他的朋友們。因此，多啦A夢把模擬器關掉了，但是他們發現有一個名叫索菲婭的女孩躺在他家附近的灌木叢中。
設定
怪魚族
兩個部落最初都是水星人。曾經共存，但出於某種原因，怪魚族開始統治行星，直到今天。
人魚族
大約五千年前，移居到了地球的海底。可以確認兩種形態——人形（外貌與地球人相同）和半魚形。
雖然有兩棲器官，但長時間在陸地上也會幹燥並生病。水星人和人類一樣，是雙足行走的，但為了可以地球的水壓環境下行走，會把衣服的一部分卷在腳上。據說世界各地的人魚傳說源於他們。由於不太了解地面生物，包括索菲亞在內的人魚族將多啦A夢誤以為是河豚。
STAFF
- 原作-藤子·F·不二雄
- 劇本-真保裕一
- 總作畫監督-淺野直之
- 美術監督-古賀徹
- 攝影監督-岸克芳
- 編輯-小島俊彥
- 錄音監督-田中章喜
- 效果-糸川幸良
- 音樂-澤田完
- 主要製作人-增子相二郎、杉山登
- 導演/情節大綱-楠葉宏三
- 演出-木村延景
- 角色設計-金子志津枝
- 作畫監督-栗尾昌宏、千葉由美、高津理、小高綾、山口弘子
- 動畫檢查-鈴木真理
- 色彩設計-松谷早苗
- 顏色指定·檢查-高橋惠、田中里佳
- 仕上擔當-野中幸子
- 3dcg主管-木船德光
- 3d-福田寬
- 特殊效果-干場豐
- 動畫合作-Vega Entertainment
- 附加映像-寺本幸代/杉崎聰、增泉路子
- 製作事務-杉野友紀、服部高弘、宮澤英太郎
- 製作進行-河西麻利子/廣川浩二、橫田一平、岡野孝規、永田雄一、菊地達也、伊藤貴德、高橋紗百合
- 製作台本-中島進
- 助理製作人-荒木元道
- 製作人-小倉久美、隅田麻衣子、藤森匠、山崎立士、大倉俊輔
- 製作-《電影多啦A夢》製作委員會(藤子PRO、小學館、朝日電視台、SHIN-EI動畫、ADK、ShoPro)
CAST
| 角色 | 配音員 | |||
|---|---|---|---|---|
| 日本 | 台灣 | 香港 | ||
| 多啦A夢 | 水田山葵 | 陳美貞 | 林保全 | |
| 大雄 | 大原惠 | 楊凱凱 | 陸惠玲 | |
| 靜香 | 嘉數由美 | 許淑嬪 | 梁少霞 | |
| 小夫 | 關智一 | 劉傑 | 黃鳳英 | |
| 胖虎 | 木村昴 | 于正昇 | 陳卓智 | |
| 哆啦美 | 藤本千秋 | 許淑嬪 | 林元春 | |
| 出木杉 | 萩野志保子 | 于正昇 | 劉惠雲 | |
| 野比玉子 | 三石琴乃 | 許淑嬪 | 陳安瑩 | |
| 野比大助 | 松本保典 | 劉傑 | 張炳強 | |
| 蘇菲婭 | 田中理惠 | 傅其慧 | 江若琳 | |
| 小哈利 | 飯塚雅弓 | 雷碧文 | 黃紫嫻 | |
| 溫蒂妮 | 真矢美季 | 汪世瑋 | 陳安瑩 | |
| 麥迪那博士 | 溫水洋一 | 孫中台 | 黃志明 | |
| 沙卡那 | 宮澤正之 | 馬伯強 | 李家傑 | |
| 布依金 | 山野史人 | 林谷珍 | 高翰文 | |
| 托拉吉斯 | 小林友治 | 李香生 | 辛偉強 | |
主題曲
- 片頭曲《實現夢想的多啦A夢》
- 作詞·作曲-黑須克彥/編曲-大久保薰/合唱-向日葵kids/歌-mao (哥倫比亞音樂娛樂)
- 片尾曲《歸處》
- 作詞·作曲- SoulJa /歌-青山黛瑪(Universal J)
- 片尾曲《就這樣吧》（台灣翻唱）
- 插曲《來自遠方大海的你》
- 作詞·歌-武田鐵矢/作曲-佐孝康夫/編曲-小西貴雄(NAYUTAWAVE/Universal Music)
軼事
藍本是瓢蟲漫畫《多啦A夢》第41卷的收錄作品《深夜的城市是海底》。這是水田版中，繼《多啦A夢 大雄與綠巨人傳》之後再次推出的原創故事作品。tv動畫版及電影版的總導演楠葉宏三也擔任了本片的導演。
此外，參與過「電影多啦A夢」系列從《多啦A夢 大雄的恐龍》到《多啦A夢 大雄與銀河超特急》主題曲及插曲的武田鐵矢，時隔14年再次參與插曲的創作。
反響
獲得了第34屆日本學院獎「年度動畫」的提名。在日本的總票房為31.6億日元，在2010年日本動畫電影票房排行榜上排名第五。
海外發行
該電影於2010年12月9日在部分新加坡電影院以中文上映發行。
這部電影於2017年6月4日在印度迪士尼頻道上以Doraemon The Movie Nobita Aur Ek Jalpari（即「多啦A夢：大雄與美人魚」）為名在印度播出發行。 在印度版本中，帕勞被翻譯為果阿，即印度西海岸的一個邦。
由於商業反響不佳，該電影並未在中國大陸播出，直到2015年，去年8月的電影《多啦A夢：伴我同行》才繼續在中國上映。