哆啦A夢/日本電視台版動畫
- 關於1979年由朝日電視台製作的第一期《哆啦A夢》動畫,通稱「大山版」,詳見「哆啦A夢/大山版動畫」。
- 關於2005年由朝日電視台製作的第二期《哆啦A夢》動畫,通稱「水田版」,詳見「哆啦A夢/2005年電視動畫」。
日本電視台版哆啦A夢動畫 日本テレビ版ドラえもん动画 | |
原名 | ドラえもん |
譯名 | 日視版哆啦A夢、哆啦A夢1973版 |
作者 | 藤子·F·不二雄 |
地區 | 日本 |
首播時間 | 1973年 |
總話數 | 26 |
製作公司 | SNK日本電視台 |
監督 | 上梨滿雄 |
編劇 | 山崎晴哉、鈴木良武、井上知士、吉原幸榮、馬嶋滿、園屁藏士…等人 |
音樂 | 越部信義 |
製作 | 日本電視動畫製作公司 |
主要聲優 | 富田耕生、澤野雅子、太田淑子、惠比壽真沙子、肝付兼太、八代俊等 |
播放平台 | (日本)日本電視台 |
播放狀態 | 已消失 |
《哆啦A夢》是以(日語:ドラえもん)是以藤子·F·不二雄創作的同名漫畫為原作的衍生動畫。
哆啦A夢一共有三部動畫系列,分別為:1973年日本電視台播放的系列(第1作)、1979年起至2005年3月18日由朝日電視台播放的系列(第2作第1期)、2005年4月15日起由朝日電視台播放的仍在連載中的系列(第2作第2期)。本條目介紹的是1973年日本電視台播放的系列(又稱幻之版)的《哆啦A夢》。
簡介
日本電視台版哆啦A夢動畫:(日本テレビ版ドラえもん动画)是1973年由日本電視台播出的哆啦A夢電視動畫,也是《哆啦A夢》第一次動畫化。官方正式名稱為《哆啦A夢》電視動畫第1作(テレビアニメ第1作),後世又被稱作舊哆啦A夢(きゅうドラエモン)或舊哆啦(
背景概述
主要工作人員大多是從手塚治虫所開設的蟲製作公司(虫プロダクション;Mushi Production)離職的人組成的日本電視動畫製作公司(日本テレビ动画),以及臨時特聘幾位新潟動畫工作室(新潟スタジオ)的成員輪流製作開始。由上梨滿雄監督兼主播1973年4月1日將前導測試的版本再編輯之後,以〈出現了!哆啦A夢之卷〉為第一話開始播映。約15分鐘為故事段落,一次播放兩個故事。哆啦A夢第一代的聲音是由有許多動物角色經驗的富田耕生所擔任,可能跟現在對於哆啦A夢的印象有些差異,那時候工作人員是抱着能以「喜歡幫助人的老伯」為主要形象(因為當時哆啦A夢的體型比較胖)。
當時的作品跟現在的作品比較起來,顏色對比上比較穩定。當時的動畫應該先以35mm的負片膠捲拍攝,再利用16mm的正片膠捲轉拍後以電視廣角範圍來播映,但這個作品卻直接以16mm的膠捲來拍攝。
節目在周日晚間7時播放,正逢其他友台許多高收視率的節目播放時間;製作單位為了確保收視率而進入苦戰。播放進入第二階段(即第14周開始)後,哆啦A夢在《小學五年生》與《小學六年生》開始連載。高學年級開始進入收視群,加上第二階段之後聲優改為野澤雅子,明顯改變了原來形象。收視率漸漸上升,收支轉虧為盈,甚至有了延長播放1年的預定。
9月30日最後一話播出時,公司的辦公室已被清空。在最後一話的「下集預告」階段顯示出了「期待下次」的字樣(以前顯示「期待下周」)。在此集中出現一隻黃色的小鳥飛走的情節,暗示著離別。後來在燒毀資料時,當時的製作人員非常傷心,說「就像在火葬我的孩子。」在1973年到1979年之間曾經多次重播,後在1979年最後一次播出的過程中突然被叫停據說是被藤子·F·不二雄本人叫停的,當時大山版哆啦A夢已經播出,之後再沒有播放的記錄;此後賽璐璐原畫(膠捲並沒有被燒毀)與其他資料也全部燒毀處理。所以網友又對此時的哆啦A夢稱幻之哆啦A夢(幻のドラえもん)。現在還有一些資料保存在當時日本電視台的員工真佐美和IMAGICA公司處。(大多為動畫資料,但有一些沒有聲音)
事實上據藤子·F·不二雄本人說法,他並不滿意此次動畫改編。於是小學館與朝日電視台借着現今朝日電視台版的巨大成功,盡力向公眾避而不談並抹消這段歷史,不承認此次動畫存於世上。不過,現在它成為了哆啦迷們爭相嘗試研究的東西,YouTube上也出現了珍貴的影像與圖片資料,甚至出現了專門研究此版本的組織。
動畫設定
- 「秘密道具」被稱為「秘密兵器」。
- 「竹蜻蜓」被稱為「直升蜻蜓」。
- 漫畫初期的角色「機器鴨」住在靜香家。
- 大雄和胖虎一般穿着為紅色。
- 大雄的學校名稱為「下町小學校」。
- 大雄的老師姓「我成」。
- 胖虎的媽媽已故,長相也有極大的差異。
- 胖虎的爸爸身材矮小,還沒有胖虎高,長相也有極大的差異。
- 標題後皆有「之卷」二字。
- 大雄家有陽台。
播出時間
該版本共有26集,52話,播放期間為1973年4月1日至9月30日,每周日的19時00分~19時30分播出一集,每一集包含了兩個故事(第一個故事放完中間插一段廣告然後在放第二個故事)
各話標題
該版本動畫一共播出了26話,共52集,從第一話「出現了!哆啦A夢」到最後的「再見,哆啦A夢」。
現此動畫已絕版,不過依然有部分片段在youtube等視頻網站流傳,成為了哆啦迷爭先研究考古的對象。 下為集數表。(標題後之卷均省略)
集數 | 劇集中文名 | 劇集日文名 | 放映日期 | 對應漫畫標題/道具 |
---|---|---|---|---|
1 | 出現了!哆啦A夢! | 出た!! ドラえもんの巻 | 1973.4.1 | 失常電波 |
鞠躬蚱蜢大騷動 | ペコペコバッタ大騒動の巻 | 1973.4.1 | 道歉蚱蜢 | |
2 | 屋頂上的好孩子 | 屋根の上のすてきな子の巻 | 1973.4.8 | 愛上了她 |
加油大雄的祖先 | のび太のご先祖さんの巻 | 1973.4.8 | 加油祖先 | |
3 | 愛上了她 | キューピッドですきすき作戦の巻 | 1973.4.15 | 啊,喜歡,好喜歡! |
找小夫的弱點 | 弱味をにぎれの巻 | 1973.4.15 | 間諜作戰 | |
4 | 也有怕老鼠的貓 | ねずみに弱いねこもあるの巻 | 1973.4.22 | 恐怖的老鼠 |
打敗孩子王 | ガキ大将をやっつけろの巻 | 1973.4.22 | 物體瞬間移動機 | |
5 | 說好話的鏡子 | おせじ鏡の巻 | 1973.4.29 | 說謊鏡 |
爸爸和媽媽的結婚紀念日 | パパとママの結婚記念日の巻 | 1973.4.29 | 求婚作戰 | |
6 | 詛咒相機 | のろいカメラの巻 | 1973.5.6 | 詛咒相機 |
獎券中大獎作戰 | 宝くじ大当たり作戦の巻 | 1973.5.6 | 獎券中大獎 | |
7 | 決戰!大雄與胖虎 | 決闘! のび太とジャイアンの巻 | 1973.5.13 | 原創劇集,無對應道具 |
我是誰 | わたしは誰でしょうの巻 | 1973.5.13 | 健忘錘槌 | |
8 | 反效果針大騷動 | アベコンベ大騒動の巻 | 1973.5.20 | 反效果針 |
妖怪屋之謎 | おばけ屋敷の謎の巻 | 1973.5.20 | 吸盤鞋與吸盤手套 | |
9 | 快與慢大作戰 | クイック・スロー大作戦の巻 | 1973.5.27 | 疾驚風與慢郎中 |
大雄是雨男 | のび太は雨男の巻 | 1973.5.27 | 機器人喀嚓子 | |
10 | 混合機 | ウルトラミキサーの巻 | 1973.6.3 | 混合機 |
許願星流星 | ねがい星流れ星の巻 | 1973.6.3 | 願望之星 | |
11 | 不可思議的包巾 | ふしぎなふろしきの巻 | 1973.6.10 | 時光布 |
大雄的奶奶 | のび太のおばあちゃんの巻 | 1973.6.10 | 奶奶的回憶 | |
12 | 大聯盟的紅色球棒 | 大リーグの赤バットの巻 | 1973.6.17 | 原創劇集,無對應道具 |
胖虎的爸爸是大力士 | 男は力で勝負するの巻 | 1973.6.17 | 真話,假話 | |
13 | 機器鴨登場 | ガチャ子登場の巻 | 1973.6.24 | 原漫畫無題 |
拍馬屁口紅 | おしゃべりくちべにの巻 | 1973.6.24 | 馬屁口紅 | |
14 | 愛好攝像機 | すきすきカメラの巻 | 1973.7.1 | 追蹤電視 |
在銀河吃飯 | 天の川でデイトしようの巻 | 1973.7.1 | 故事胸針 | |
15 | 奇怪的機器車 | へんなロボットカーの巻 | 1973.7.8 | 機器車 |
笑眯眯肥皂 妮可妮肥皂 |
ニコニコせっけんの巻 | 1973.7.8 | 原創劇集,無對應道具 | |
16 | 我是署長的代理人 | おれ署長のだいりの巻 | 1973.7.15 | 最討厭錢 |
夏天去滑雪 | さあ夏だ! スキーをやろうの巻 | 1973.7.15 | 屋裡下大雪 | |
17 | 討厭成績單 | 成績表はいやだなあの巻 | 1973.7.29 | 假藥 |
抓自己的影子 | 自分のかげをつかまえろの巻 | 1973.7.29 | 抓影子 | |
18 | 坐潛水艇到海裡去 | 潜水艦で海へ行こうの巻 | 1973.8.5 | 坐潛水艇到海裡 |
混亂的肚子時鐘 | くるった腹時計の巻 | 1973.8.5 | 原創劇集,無對應道具 | |
19 | 露營騷動 | キャンプ騒動の巻 | 1973.8.12 | 原創劇集,無對應道具 |
失憶花是什麼啊 | 忘れな草って何だっけの巻 | 1973.8.12 | 遺忘草 | |
20 | 空調雨傘 | クーラーパラソルの巻 | 1973.8.19 | 原創劇集,無對應道具 |
自由日記 | いつでも日記の巻 | 1973.8.19 | 自由日記 | |
21 | 作業鬼出現了 | 宿題おばけが出たの巻 | 1973.8.26 | 原創劇集,無對應道具 |
天氣箱 | お天気ボックスの巻 | 1973.8.26 | 天氣箱 | |
22 | 請給我清白的一票 | ぼくに清き一票をの巻 | 1973.9.2 | 原創劇集,無對應道具 |
漫畫家的修業 | まんが家修業の巻 | 1973.9.2 | 作漫畫家 | |
23 | 可愛的女朋友 | すてきなガールフレンドの巻 | 1973.9.9 | 機器子之愛 |
花滿滿的騷動 | 花いっぱい騒動の巻 | 1973.9.9 | 原創劇集,無對應道具 | |
24 | 神通畫筆 | そっくりクレヨンの巻 | 1973.9.16 | 野比神筆 |
靜香的生日 | 静香の誕生日の巻 | 1973.9.16 | 超能力帽 | |
25 | 想做宇宙飛行員 | 宇宙飛行士になりたいの巻 | 1973.9.23 | 幻想藥 |
迷路不安大騷動 | まいごマゴマゴ大騒動の巻 | 1973.9.23 | 離家越來越遠了(有爭議) | |
26 | 黏土粉大騷動 | ネンドロン大騒動の巻 | 1973.9.30 | 黏土粉 |
再見哆啦A夢 | さようならドラえもんの巻 | 1973.9.30 | 哆啦A夢最終回2 |
STAFF
- 總監督:上梨滿雄
- 擔當演出:岡迫和之、腰繁男、矢澤則夫、石黑升…等人
- 腳本:山崎晴哉、鈴木良武、井上知士、吉原幸榮、馬嶋滿、園屁藏士…等人
- 擔當製作:木澤富士夫等人。
- 繪圖攝影指導:生賴昭憲、奧田誠二、棚橋一德、矢澤則夫…等人
- 作畫監督:鈴木滿、村田四郎、宇田川一彥、生賴昭憲、白川忠志…等人
- 分鏡:生賴昭憲、奧田誠二、棚橋一德、矢澤則夫、村田四郎、岡迫和之、石黑升、腰繁男
- 原畫:竹市正勝、永樹たつひろ…等人。
- 動畫:秋山博雅、岡山陽子…等人
- 美術監督:鈴木森繁、川本徵平
- 背景:阿部行夫、西卷晶子
- 仕上:大橋啟子、江口マキ子
- 音樂:越部信義
- 音響演出:近森啟祐
- 音響製作:EMフランニングセンター
- 選曲:宮下滋
- 企劃:藤井賢祐、佐佐木一雄
- 監製:佐佐木一雄
- 製作主任:下崎闊
- 文藝:德丸正夫
- 攝影:菅谷正昭
- 攝影監督:菅谷信行
- 製作:日本電視動畫製作公司
- 編集:西出榮子(此外,零工作室也有參與)
- 效果:片岡陽三
- 錄音:番町工作室
- 現象:東洋現象所
CAST
主要角色
- 哆啦A夢:富田耕生(第1話~第13話)→野澤雅子(第14話~第26話)
- 野比大雄:太田淑子
- 源靜香:惠比壽真沙子
- 剛田武:肝付兼太
- 骨川小夫:八代駿
- 大雄的媽媽:小原乃梨子
- 大雄的爸爸:村越伊知郎
- 小夫的媽媽:高橋和枝
- 機器鴨:堀絢子
- 世修:山本圭子
- 大雄的老師:加藤修→雨森雅司
- 小珠(ボタコ):野澤雅子
- (デブ子)時常與靜香一起玩的胖妹:つかせのりこ
- (ジャマ子):吉田理保子
其他配音人員
大竹宏、兼本新吾、田中亮一、野村道子、水鳥鐵夫、山下啟介、岡本敏明、槐柳二、辻村真人、はせさん治、峰惠研、山田俊司、神谷明、北川國彥、中西妙
動畫音樂
OP
- 哆啦A夢(ドラえもん)
片尾曲
- 哆啦A夢倫巴(ドラえもんのルンバ)
插曲
- あいしゅうのドラえもん
- ドラえもん いん できしいらんど