光之国漫画组
光之国漫画组是主要以交流推广《奥特曼》系列漫画作品为主的漫画汉化组。
简介
是以交流推广《奥特曼》系列漫画作品为主的汉化组,偶尔也会制作图像小说、绘本等非漫画作品。除此以外,牙狼等其他特摄作品也偶有制作。 此外,光之国漫画组有双马尾奶茶铺汉化组和血腥十字汉化组两个下属汉化组,分别汉化《怪兽娘》系列漫画和《红超人》美漫作品。
漫画组宗旨
国内奥特曼漫画作品少有了解的渠道。对于《奥特曼》系列作品,以特摄为主深入人心,但该系列延伸的漫画及小说作品却少有人了解。即便知道,也很少有深入熟悉作品信息及内容的。 国内少有正版中文的《奥特曼》系列漫画作品发售或者官方发布。所以本组主要以交流推广这些小众化的《奥特曼》系列的漫画作品,让更多人熟悉和了解这些优秀的作品。
漫画组历史
光之国漫画组最早于2010年6月17日成立,前身为隶属于“奥特曼中国联盟”论坛的“奥盟汉化组”,以汉化《奥特曼story0》作为汉化组的开坑制作。 之后由于理念不合,于2011年5月脱离奥盟,重组改名为“光之国漫画组”,继续以《奥特曼》系列漫画作品展开汉化。
主要成员
组长:小俊俊
副组长:奶茶甜点
监督:小俊俊
图源:小俊俊
日译:RYUU、塔塔、毅V2、Ulforce魂、小叶子
英译:宋伊、重光、JACKHAO、石砚
校对:小俊俊
修图:奶茶甜点、小俊俊
嵌字:飞鸟、§冰蓝☆、梦小金、阿戈、梦的未来、jutaime、小叶子
LOGO:奶茶甜点、小俊俊
主要汉化作品
奥特曼系列:
日漫作品:
(长篇连载:总量3卷以上)
《奥特曼STORY 0》:第1期1-40话全,第2期54话中汉化了前5话。本作计划2020开始汉化重制;
《奥特兄弟物语》:目前连载到第4话,汉化未完结;
《the奥特曼》:内山守经典原创作品,目前已将加卡鲁大魔王篇章汉化完结。其他篇章暂无连载计划;
《奥特曼 超斗士激传 新章》,完成1-3话,连载中;
《大怪兽格斗 奥特冒险游戏》,西川伸司作品,全19话,汉化完;
《大怪兽格斗、奥特冒险游戏NEO》,西川伸司作品,全17话,汉化完;
《奥特怪兽拟人化计划 银河日常》,全55话,第一卷部分章节待补,其他部分已经汉化完;
《奥特怪兽拟人化计划fPOP》,风上旬作品,全120话+外传若干,汉化完;
《奥特旅行 双马尾少女与双尾怪兽般的我》:全14话,汉化完;
(短篇连载:总量1-3卷)
《归来的奥特曼 复仇的宇宙战线》:圆谷30周年纪念作品之一,全4话,已汉化完结;
《赛文奥特曼 燃烧的古都》:圆谷30周年纪念作品之一,全4话,已汉化完结;
《艾斯奥特曼 逃离迷宫世界》:圆谷30周年纪念作品之一,全4话,仅汉化完第1话,连载中;
《奥特曼the first第二部》:全6话,汉化完。第一部暂无连载计划。
《奥特三国 四格之乱》:全10话,汉化完;
《奥特战士 银河大战争》:全10话,汉化完;
《葛雷奥特曼》:全14话,汉化完;
《辉煌!奥特战士》:包括漫画、小说等全7篇,汉化完;
《奈欧斯奥特曼》:全4话,汉化完;
《梦比优斯奥特曼 外传三部曲》,内山守作品,全30话(9+12+9),汉化完;
《奈克瑟斯奥特曼》:仅汉化了部分章节,连载中;
《赛文奥特曼 史上最恶的侵略(同人作品)》:汉化完成7话,连载中;
(非连载)
《奥特超传说-普罗米修斯传说》:全1话,汉化完。后续在其他坑填完的情况下,视情况会连载《奥特超传说》的其他篇章,目前暂无计划;
《奥特曼 超斗士激传》1-3话,未完,连载暂停;
《赛文立方体》1-2话,未完,非连载;
《大怪兽格斗RR搞笑剧场》仅汉化了其中2篇,非连载;
《大怪兽RUSH》全1话,汉化完;
《雷欧奥特曼完全复刻版》仅汉化其中1话,非连载;
《ULTRAMAN(机动奥特曼)》第1-2卷,后续不再制作,请支持本作正版。
《赛文奥特曼 哥德之卷》,全1话,汉化完;
《小学馆学习漫画人物志 圆谷英二》,全4话,汉化完第1话,暂停连载;
《战斗!奥特战士 出击!宇宙警备队》,全1话,汉化完成;
美漫作品:《漫威’s奥特曼崛起》、《葛雷奥特曼后传》、《红超人(红色通行魔)》
图像小说:《圆谷世界之魂 异世纪传说》、《奥特曼装甲 新异时空》迪迦篇、《the梦比优斯奥特曼》
绘本作品:《诺亚奥特曼梦之战 小学馆》、《诺亚奥特曼梦之战 讲谈社》
SSSS.GRIDMAN系列:
漫画作品:《SSSS.GRIDMAN官方同人漫画》其中2篇、
牙狼系列:
漫画作品:《牙狼GARO》、《牙狼GARO~魔戒之花·》、《牙狼GARO~the Bible~》、《绝狼的轨迹~scene ZERO~》、《牙狼GARO~GOLD STORM-翔~》
小说作品:《魔戒骑士列传-钢之咆哮》
电影版场刊:《牙狼GARO~月虹的旅人~场刊》
|