置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

你誕生的那一天

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


君が生まれた日.jpg
歌曲名稱
君が生まれた日
你誕生的那一天
演唱
初音未來
P主
DATEKEN
連結
N/A

君が生まれた日》是DATEKEN創作的VOCALOID日文原創歌曲,由初音未來演唱。收錄於專輯D.A. technology

另有DATEKEN的本家演唱版本,為其niconico community的限定視頻。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

1/365の気まぐれで
在1/365的偶然里
今日はそう大切な
今天是如此珍貴的一天
君が生まれた日
是你誕生的日子
その目で初めて世界を見て
第一次用那雙稚嫩的眼睛看世界
訳も判らないまま
那時你懵懵懂懂地
涙を流したんだろう
流下眼淚了吧
今まで何度も言われて
雖然不知以前
来たんだろうけど
聽別人說過多少次
僕が言うのはこれが最初
但這是我第一次對你說
Happy birthday to you
Happy birthday to you
1/365の気まぐれで
在1/365的偶然里
今日はそう大切な
今天是如此珍貴的一天
君が生まれた日
是你誕生的日子
時のままに巡る世界を見て
隨光陰荏苒看世事變遷
訳を知ってなお
待你漸漸懂事之後
涙を流すんだろう
將會流下更多的淚水
これから何回
今後我還能
この日を迎えるだろう
迎來多少次這一天
僕は何回この日を祝えるだろう
還能幾度與你同慶此日
今まで何度も言われて
雖然不知以前
来たんだろうけど
聽別人說過多少次
僕が言うのはこれが最初
但這是我第一次對你說
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you