Bank
《機動戰士高達SEED》及後作中的Bank使用 | |
基本資料 | |
用語名稱 | Bank |
---|---|
其他表述 | 作畫張庫存系統 |
用語出處 | 1963年動畫《鐵臂阿童木》 |
Bank(日語:バンクシステム)是一種常用於動畫和特攝作品中的將素材或畫面片段多次重複使用的技術,常見於回憶殺、必殺技、變身畫面,也用於節省經費。
簡介
早在《鐵臂阿童木》創作時,手塚治虫就大量運用了重複使用作畫張的技巧來壓低製作經費,而這一素材庫的儲存系統由於與銀行類似,故被其取名為「バンクシステム」(Bank System),這就是這一日語造詞的來歷[1]。顯然,製作動畫的經費很高,而如果將一些可以重複利用的素材或片段保存起來重複利用的話,那麼對經費的降低是顯然的,因此動畫業界很多作品都會使用Bank。不過,過度使用Bank會讓畫面失去新意,而讓觀眾覺得厭煩,因此目前Bank在動畫業界的使用多體現在回憶殺畫面、魔法少女作品中的變身環節、機械人作品中的變形、合體環節以及部分作品中必殺技的使用上[2],在一個畫面中有大量相似物品時,比如有很多火把的場景,往往也存在素材復用。
與兼用卡的關係
中文互聯網上常把Bank稱為「兼用卡」,但其實Bank與兼用卡在業內是完全不同的兩個概念。兼用卡中的「卡」字指的是鏡頭(Cut),在日本動畫製作流程里,兼用卡(日語:兼用カット)指的是同一攝像機位下進行的多次拍攝,攝像機位置保持不變,被寫物體在鏡頭前展現出不同畫面,往往只有背景相同或相似,而前台的人物與動作是不一樣的,有時甚至連背景也大有不同。例如,在人物對話的正反打鏡頭裏,往往使用只使用兼用卡而非完全復用整段畫面;《白箱》TV動畫第1話與第21話武藏野動畫集體觀看所製作動畫時,使用了兼用卡,用以突出不同時間不同角色的心態變化[3]。
在中文互聯網上,常把代表攝像機位的「卡」字誤解為作畫張或畫面,從而將「兼用卡」誤解為原本被稱為「Bank」的素材重複使用。[4][5]在中國大陸,由於《機動戰士高達SEED》系列中監督福田己津央在作品中大量使用Bank和兼用卡而出現了時間線錯亂等種種問題,進而導致粉絲們的口誅筆伐。「兼用卡」這一詞彙被誤解為「Bank「,並逐漸被動畫愛好者所熟知,而「福田式兼用卡」也成了高達愛好者中的一個梗[6]。
不同領域的使用
除去動畫外,在電影、電視劇、漫畫等領域也有Bank的使用。
- 與機械人動畫類似,特攝片中許多變身和合體的場景也會使用Bank。
- NHK所製作的大河劇中有一些戰鬥場景會被當做Bank反覆使用。
- 有許多漫畫也會使用Bank來加快創作速度,松本零士所創作的漫畫是其中的典型,但這種方法並不被提倡,2017年《我的英雄學院》就因為使用Bank被詬病[7]。
典型案例
- 《機動戰士高達SEED》與續作《機動戰士高達SEED DESTINY》中大量使用了Bank,從而引發了廣泛爭議。
- 動畫《全職高手》的第3話也大量使用Bank,從而引來了廣泛的爭議。
- 《迪迦奧特曼》的第3話中基里艾洛德人爆破建築物的場面,在後面的舊平成奧特曼系列中成為了建築爆破Bank。
- 《美男高中地球防衛部LOVE!》動畫第1期的怪人知久和武與第2期的怪人常盤都丸人設幾乎完全一致、CV也均為石田彰,成為了別出新意使用兼用卡的案例[8]。
- 《摸索吧!部活劇》第2季第3話中很大一部分都完全使用了Bank,自稱是為了節省經費。
- 《新蓋塔機械人》後期中大量使用了Bank。
- 《K》動畫中大部分角色的出招動作也有大量使用Bank的現象。
- 大部分成人向OVA俗稱裏番公司,會重複使用Bank,比如日常被詬病的A1C(エイ·ワン·シー)旗下的PoRO(《鬼父》)、魔人、鈴木乃(鈴木みら乃)、第2隻泥鰍(2匹目のどぜう)、Collaboration Works(《えろげー!~Hもゲームも開發三昧~》)都有在系列作品使用Bank的習慣。
- 相對的カオスプロジェクト(Chaos Project)在《超昂天使エスカレイヤー》中,使用了原創《Hi·Me·Go·To》的美崎老師客串,把沒用上的廢卡,拿出來重新畫了,放在開頭。屬實是非常良心,沒拿以前的Bank去頂替。
|