從C旋律注入愛
跳至導覽
跳至搜尋
| Cメロから愛を込めて | |
| File:SHIROBAKO BD 1.jpg 動畫BD第1卷封面 | |
| 演唱 | あかね (CV: 中原麻衣) |
| 音軌1 | あいむそーりーEXODUS |
| 作詞 | くまのきよみ |
| 作曲 | 高木隆次 |
| 編曲 | 高木隆次 |
| 發行 | Warner Bros. Home Entertainment |
| 收錄專輯 | |
| 《「SHIROBAKO」第1巻 特典CD》 | |
《Cメロから愛を込めて》是動畫《白箱》劇中動畫《EXODUS!》的片尾曲，由茜 (CV: 中原麻衣) 演唱，收錄在動畫BD第1卷的特典CD中，發售於2014年12月24日。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ふんわり もっちり これはナンですか?
軟乎乎 軟綿綿 這是什麼？
ぼんやり やんわり あれっ、楽しそう
模模糊糊 柔柔的 啊 還挺有趣
ばっちり ばっちり フシギ まぶしくて
正正好 剛剛好 好神奇 好燦爛
やっぱり やっぱり そうだ そうなんだ!
果然是 絕對是 是啊 原來如此！
Aメロから始まる 夢のイジワル
從A旋律開始 夢在使壞
憧れちゃうくらい 私に見せつける
真讓我心生憧憬 每次都能找到我
ランランラララ ランランラララ いますぐ!
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦 現在馬上！
ルンルンルルル ルンルンルルル いっしょに!
嚕嚕嚕嚕嚕 嚕嚕嚕嚕嚕 和我一起！
お揃いの声で お揃いの歌 ステップなら止まらない
同樣的聲音 唱同樣的歌 腳步沒有停下來的意思
ふわふわでフリフリの夢みてる
做着軟綿綿輕飄飄的夢
ふんわり こっそり 世界征服だ
軟乎乎 悄咪咪 征服世界
がっつり とんがり ほらっ、キモチいい!
多又多 尖兒尖 你看 感覺真好！
すんなり はんなり たぶん 出来ちゃうよ
真輕鬆 真華麗 大概 要做好了
やっぱり やっぱり ねえ 叶えたい！
果然啊 果然啊 我想要 把它實現！
Bメロでつまずいた 夢のステージ
在B旋律 絆倒在夢的台階
フォロワー·マイナス LOVEはプライスレス
追隨者越少 越顯得真愛無價
ランランラララ ランランラララ なりたい
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦 我想成為
つんつんつくつ つんつんつくつ なれない…
嗅嗅 嗅嗅 但卻成為不了……
ハートのはじっこ ちゃっかり芽を出す 予感を育てているの
心的另一邊 偷偷發了芽 培育出預感
ぐるぐるでハチャメチャも追い越して
翻滾着喧鬧着超過去
ランランラララ ランランラララ いますぐ!
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦 現在馬上！
ルンルンルルル ルンルンルルル いっしょに!
嚕嚕嚕嚕嚕 嚕嚕嚕嚕嚕 和我一起！
お揃いの声で お揃いの歌 ステップなら止まらない
同樣的聲音 唱同樣的歌 腳步沒有停下來的意思
ふわふわでフリフリの夢みてる
做着軟綿綿輕飄飄的夢
ランランラララ ランランラララ ダイスキ!
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦 最喜歡你！
ルンルンルルル ルンルンルルル はじめよう!
嚕嚕嚕嚕嚕 嚕嚕嚕嚕嚕 快開始吧！
Cメロでジャンプ！ 指さしでウインク☆ クライマックス見せたげる
C旋律一起就跳起來！順着指的方向一個電眼☆把氣氛炒熱
ふわふわでフリフリの夢冒険
在軟綿綿輕飄飄的夢裏冒險
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||