乘熱氣球去任何地方
跳至導覽
跳至搜尋
| 気球にのってどこまでも | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | 東雲名乃（CV.古谷靜佳） 博士(日常)（CV.今野宏美） 阪本先生（CV.白石稔） |
| 作詞 | 東龍男 |
| 作曲 | 平吉毅州 |
| 編曲 | 伊藤真澄 |
| 發行 | Lantis |
| 收錄專輯 | |
| 《日常の合唱曲》 LACA-15151 | |
《気球にのってどこまでも》（乘熱氣球去任何地方）[1]是新井圭一創作的漫畫《日常》衍生TV動畫第15話的片尾曲，由東雲名乃（CV.古谷靜佳）、博士（CV.今野宏美）和阪本先生（CV.白石稔）演唱，收錄於專輯《日常の合唱曲》中，發行於2011年10月5日。
歌曲並非《日常》原創，原曲創作於1974年，形式為同聲二部合唱，是同年NHK全國學校音樂大賽小學部的課題曲[2]。與原版相比，《日常》版本保留了第一段歌詞和副歌部分，並保留了跟隨副歌部分（即「啦啦啦」的部分）用手打拍子的特色。
歌曲試聽
- 《日常》版本
寬屏模式顯示視頻
- 原版（翻唱）
歌詞
- 日文歌詞參考了uta-net，中文歌詞來自於《日常》片尾官方字幕翻譯。根據片尾實際演唱和字幕對歌詞進行了補齊。
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ときにはなぜか 大空に
有時不知為何會想
旅してみたく なるものさ
在廣闊天空中旅行
気球にのって どこまでいこう
乘著熱氣球 自由飛翔
風にのって 野原をこえて
乘著風 跨越原野
雲をとびこえ どこまでもいこう
穿越雲層 自由飛翔
そこに なにかが まっているから
在那裡 有著什麼在等待著我
ラン ラン ラ
啦啦啦
ランランランランランランランラン
啦啦啦啦啦啦啦啦
ラン ラン ラ
啦啦啦
ランランランランラン
啦啦啦啦啦
ラン ラン ラ
啦啦啦
ランランランランランランランラン
啦啦啦啦啦啦啦啦
ラン ラン ラ
啦啦啦
ランランランランラン
啦啦啦啦啦
ランランランラン
啦啦啦啦
ランランランラン
啦啦啦啦
ランランランラン
啦啦啦啦
ランランランラン
啦啦啦啦
ラン
啦
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
