上吧!!騎士踢
跳至導覽
跳至搜尋
レッツゴー!! ライダーキック | |
演唱 | 藤岡弘/子門真人 |
作曲 | 菊池俊輔 |
作詞 | 石之森章太郎 |
編曲 | 菊池俊輔 |
《レッツゴー!! ライダーキック》是日本特攝電視劇《假面騎士》的片頭曲,第一版由藤岡弘演唱,第二版由子門真人演唱。
歌曲
- 第一版
- 第二版
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
我らをねらう 黒い影
瞄準着我們,黑暗中的影子
世界の平和を 守るため
為了守護世界的和平
ゴー!ゴー!レッツゴー! 輝くマシン
Go!Go!Let's Go! 閃耀的機械
ライダー(ジャンプ!) ライダー(キック!)
Rider(Jump!) Rider(Kick!)
我が友ねらう 黒い影
瞄準着我的朋友 黑暗中的影子
世界の平和を 守るため
為了守護世界的和平
ゴー!ゴー!レッツゴー! 真紅のマフラー
Go!Go!Let's Go! 紅色的圍巾
ライダー(ジャンプ!) ライダー(キック!)
Rider(Jump!) Rider(Kick!)
我が町ねらう 黒い影
瞄準着我的城市 黑暗中的影子
世界の平和を 守るため
為了守護世界的和平
ゴー!ゴー!レッツゴー! 緑の仮面
Go!Go!Let's Go! 綠色的假面
ライダー(ジャンプ!) ライダー(キック!)
Rider(Jump!) Rider(Kick!)
其他
- 在TV前13話中OP一直使用的是飾演本鄉猛的藤岡弘所演唱的此曲,由於藤岡弘在拍摩托戲的時候摔傷,迫不得已加入了一文字隼人這一角色,而OP並沒有讓飾演一文字隼人的佐佐木剛來演唱,而是由子門真人所演唱。
- 此曲曾被TVB購買改編權翻唱為《Se Ma Ru》一曲,由羅嘉良與張可頤演唱,作為電視劇《難兄難弟之神探李奇》的主題曲。
|
|