YOUTHFUL
跳到导航
跳到搜索
| YOUTHFUL | |
 | |
| 演唱 | 99RadioService |
| 作词 | Ko-ta、Ko-hey |
| 作曲 | Ko-ta、Ko-hey |
| 编曲 | Ko-ta、Ko-hey |
| 收录专辑 | |
| 《YOUTHFUL》 | |
《YOUTHFUL》是动画《歌牌情缘》第一季的片头曲，由99RadioService演唱。
歌曲
NCOP
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
帰り道は過ぎていく少し風が吹いている
走过回家的路 吹过微微的风
たわいない会話妙に楽しくて
互相的闲聊异常地有趣
気づいてしまって冗談まじりかき消した
察觉到了 便半开玩笑地掩盖过去
それぞれの歩く道は別々と
各自走上不同的路分开
あの時描いた夢であふれた青写真と
即便明天与那时梦想中记录的蓝图又不一样
また違う明日でもいいさ
那也无妨
今はちはやふる想い胸に抱いて
现在 心中就怀着那一股悠悠的思绪
目指した先に何があるんだ？
目标之处有什么？
今なら掴めそうで手を伸ばしてみる
现在似乎就能抓到 因而试着将手伸出
夢の途中きっといつかまた会えるだろう
在梦的途中某一处 一定还会遇见你吧
夕闇に照らされて逃げる様に過ぎてった
在暮色之下 如逃匿一般地度过了
恥ずかしいくらいにまっすぐな日々
真诚得让人感到害羞的时光
今でも変わらない僕ら待ち合わせたあの場所
即便如今也未改变的 我们一同等待之处
君はまだ覚えてるのかな？
你是否还记得？
いつも目には映らないことが大切で
不管何时 眼中所未见之物才最重要
君と僕もつながってるんだ
它把你和我连在一起
茜の色に染まる影は伸びてゆく
染上茜色的斜影越拉越长
夢の途中きっといつかまた会えればいい
要是能在梦的途中某处再见你 就好了
それでも今は笑える
然而如今依旧欢笑着
いつでも息をしている
永远地保持生息不断绝
どんな僕でもここにいるから
不管我会怎样 我都会在这里
今もちはやふる想い胸に抱いた
现在 心中仍怀着那一股悠悠的思绪
それが若さと笑いたきゃ笑えばいい
这便是青春 觉得好笑就笑出来吧
僕は君がいるから走り続けてる
因为有你在 我才能行走不停
君は言うだろう「きっとそれは僕も同じだ」と
你不是说过吗“如果是我 我也会这样的”
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||