Sweet Everyday

EagleJump歡迎您參與完善本條目☆今日も一日がんばるぞい！
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

Sweet Everyday

作詞

KOCHO

作曲

奧井康介

編曲

奧井康介

演唱

飯島結音（CV.竹尾步美）

時長

4:47

收錄專輯

SING'in SING UP♪♪♪♪

《Sweet Everyday》是動畫《NEW GAME》中飯島結音的角色歌，由竹尾步美演唱，收錄於專輯《SING'in SING UP♪♪♪♪》中，同時也是第一季BD第四卷的特典。

歌詞

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

スカートふんわり揺（ゆ）らして

裙子蓬鬆搖擺着

リボンに紅茶（こうちゃ）でカンペキ♪

對絲帶用紅茶來讚嘆完美♪

こだわりぎゅっと集（あつ）めて

拘泥緊緊地聚集着

素敵（すてき）なHoliday

美好的假期

今日（きょう）にピッタリな服（ふく）をセレクトしましょう

來選擇符合今天的衣服吧

自然（しぜん）にスマイルこぼれるような

像是自然地灑落的微笑

色々（いろいろ）どの色（いろ）合（あ）わせるかも肝心（かんじん）

各式各樣的哪種顏色會合適很重要

気持（きも）ちはアガってく

情緒高漲着

お気（き）に入（い）りのうちで絵本（えほん）から飛（と）び出（で）た

在中意的家裏從繪本里飛躍出來

そんなカフェでティータイムしたら

用那樣的咖啡來辦午茶時間的話

まるでパリみたい夢（ゆめ）みたい満（み）たされて

簡直就好像巴黎就好像夢境被滿足了

ため息（いき）がでちゃうの

嘆息跑出來了啊

アーガイル・ギンガム・タータンチェック

菱形花紋·方格子紋·花呢格紋

ショーウィンドウの服（ふく）も良（よ）いな

櫥窗的衣服也很好呢

日常（にちじょう）をデコレーション

裝飾着日常

Sweet Everyday

甜美的每一天

青空（あおぞら）に風船（ふうせん）が舞（ま）う幸（しあわ）せ Sunshine

在藍天上氣球舞動着幸福　Sunshine

鼻歌（はなうた）歌（うた）いながら

一邊哼唱着歌

道（みち）を歩（ある）く人（ひと）たちもステップ踏（ふ）んで

一邊沿着道路走着的人們也踩着舞步

明日（あした）に届（とど）きそう

好像能傳到明天

ネイビー・グレー・ワインレッド

藏青色·灰色·酒紅色

あのファッションもお洒落（しゃれ）

那個時尚也很瀟灑

背筋（せすじ）伸（の）びるコーディネート

伸直背脊的搭配

好（ず）きなうちで

在喜歡的家裏

ハート・クラブ・ダイヤマーク

心靈·俱樂部·鑽石記號

襟（えり）も袖（そで）も可愛（かわい）く

領子與袖子都很可愛

大切（たいせつ）にデコレーション

慎重地裝飾

Sweet Everyday

甜美的每一天

最高（さいこう）なうちで

在最棒的家裏

收錄專輯信息

NEW GAME!迷你專輯 SING'in SING UP♪♪♪♪
原名	SING'in SING UP♪♪♪♪
出品	KADOKAWA
發行	Media Factory
發行地區	日本
發行日期	2018年1月24日
商品編號	ZMCZ-11849
專輯類型	角色歌

• 迷你專輯第二彈，收錄第一季BD全部特典歌曲，另收錄兩首新的CP曲。

曲目列表
曲序	曲目	時長
1.	春色Runway	3:55
2.	そうじろうのうた	4:27
3.	Little Bitter Duet	3:50
4.	ミラクル☆マジカル☆ムーンレンジャー	3:30
5.	Sweet Everyday	3:30
6.	いとしかなし月日よ	3:51
7.	カラフル☆フュージョン	3:31
8.	Dreaming Stars	3:58
總時長：		-