Shining Tears
跳至導覽
跳至搜尋
静 かに呼吸 重 ねあわせた やさしい時 の中 で月 の光 は 二人 を照 らし 闇 に白 く咲 いた不思議 自然 君 といれば僕 にとって できること すべて捧 げたい君 といる 未来 描 いて揺 るぎない いとしさに 愛 を込 め迷 い疲 れて 眠 る夜 には 君 の笑顔 を 想 い見 せない涙 しずくとなって 闇 に白 く咲 いた遠 い場所 に 別 の場所 に過 ごしたい 君 と二人 で透 き通 った 夢 だから 叶 えたい遠 い場所 に 別 の場所 に僕 にとって できること すべて捧 げたい君 といる 未来 描 いて揺 るぎない いとしさに 愛 を込 め揺 るぎない いとしさに 愛 を込 め
Shining Tears | |
單曲封面 | |
演唱 | 保志總一朗 |
作詞 | 近藤ナツコ |
作曲 | たかはしごう |
編曲 | たかはしごう |
時長 | 5:01 |
收錄專輯 | |
《Shining Tears/光のシルエット》
《ONE SONGS》 《Voice and Harmony》 |
《Shining Tears》是PlayStation 2遊戲《光明之淚》的主題曲,電視動畫《光明之淚×風》的片頭曲,由保志總一朗演唱。
簡介
- 收錄於保志總一朗的第2張單曲《Shining Tears/光のシルエット》中,於2004年11月26日發售。
- 《Shining Tears》在廣播節目《A&Gメディアステーション こむちゃっとカウントダウン》的每周前10排行榜——《こむちゃーとベスト10》中連續8周獲得第1位,2005年第118回-第125回(2005年1月8日-2月26日)。在2005年的前10排行榜總榜中獲得第4位。
歌曲
完整版
寬屏模式顯示視頻
PS2遊戲《光明之淚》版
寬屏模式顯示視頻
TV動畫《光明之淚×風》版
寬屏模式顯示視頻
演唱會
- Shining Fan Feata 2014
- KING SUPER LIVE 2015 #19
- SOICHIRO HOSHI ANNIVERSARY LIVE「Voice and Harmony」 #WEN3
- KING SUPER LIVE 2018 #14
- KING SUPER LIVE ONLINE 2020 #16
歌詞
歌詞翻譯:Nico-YPanda,來源:網易雲音樂。
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
靜靜的呼吸重疊在溫和的時光中
月光照著二人 在黑暗中雪白綻放
どんなふうに伝 えて どんなふうに感 じて
怎樣去傳遞 怎樣去感受
不可思議 只要有你在
いつも ホントの 心 につながる
也能真正的把心相連在一起
我想捧出所有能做到的事情
和你將未來描繪
注入不可動搖的愛情
あふれだす想 いを 抱 きしめて Shining Tears
擁抱滿溢的思念 Shining Tears(光明之淚)
迷茫疲憊沉睡的夜晚 想起你的笑容
看不見的 淚水 在黑暗中雪白綻放
こんなふうに出会 えて こんなふうに愛 して
就這樣相遇 就這樣相愛
即使在遙遠的其他地方
いても ホントの 心 はつながる
也能真正的把心相連在一起
いつの日 か いつの日 か 離 れることなく
總有一日 總有一日 永不分離
想要和你二人度過
實現清透的夢想
どうかこの願 いを 届 けたい Shining Tears
想去傳達這個願望 Shining Tears(光明之淚)
こんなふうに出会 えて こんなふうに愛 して
就這樣相遇 就這樣相愛
即使在遙遠的其他地方
いても ホントの 心 はつながる
也能真正的把心相連在一起
我想捧出所有能做到的事情
和你將未來描繪
注入不可動搖的愛情
あふれだす想 いを 抱 きしめて Shining Tears
擁抱滿溢的思念 Shining Tears(光明之淚)
いつの日 か いつの日 か 叶 えたい
總有一日 總有一日會實現
どうかこの願 い 届 けて
把這個願望傳達
注入不可動搖的愛情
あふれだす想 いを 抱 きしめて Shining Tears
擁抱滿溢的思念 Shining Tears(光明之淚)
收錄單曲
《Shining Tears/光のシルエット》曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | Shining Tears | ||||||||
2. | 光のシルエット | ||||||||
3. | Shining Tears(Off Vocal Version) | ||||||||
4. | 光のシルエット(Off Vocal Version) | ||||||||
|