置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

My Home Town

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Konosuba01.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
マイ・ホーム・タウン
My Home Town
我的家鄉
My Home Town.jpg
演唱 阿庫婭(CV.雨宮天
惠惠(CV.高橋李依
達克妮絲(CV.茅野愛衣
作詞 佐藤良成
作曲 佐藤良成
編曲 佐藤良成
收錄專輯
マイ・ホーム・タウン

My Home Town》是劇場版動畫《為美好的世界獻上祝福!紅傳說》的片尾曲之一,由阿庫婭(CV.雨宮天惠惠(CV.高橋李依達克妮絲(CV.茅野愛衣)演唱,收錄於同名專輯《マイ・ホーム・タウン》中。

簡介

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

阿庫婭 惠惠 達克妮絲 合唱

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

振り向けば 山ばかり
回頭看去 只有群山
そんなこの街が
這樣的街道
あんなにも イヤだったのに
明明曾是這樣地讓我討厭
今ただ想いは増すばかり
可今天卻只有想念在增加
久しぶり って声かけた
對路邊的地藏菩薩
道端のお地蔵さん
說了一句 好久不見
少しだけ 立ち止まり
稍稍地停下了腳步
深く息を吸ってまた歩く
深吸一口氣後繼續前行
戻れないとは わかってる
我知道再也回不到從前
今だけちょっと あの顷に
此刻有些感懷 那時候
山に守られて 川で游んだ
被山守護着 在河裏游過泳
空っぽになったらば
等到空無一人的時候
ちゃんと帰るよ
就真的要回去了
家の前の 垣根越し
透過家門前的圍牆
変わらぬ声 闻いたとき<
聽到那不曾改變的聲音時
悩んでたことが 小さく思えた
便覺那煩惱的事情 都變得渺小了
ここまで来てみたけど
我一直來到了這裏
今日は帰るよ
今天就要回去
ちゃんと帰るよ また今度ね
真的要回去了 下次再見吧

和弦進行

阿庫婭 惠惠 達克妮絲 合唱

振(D)り向けば(Bm) 山(G)ばかり(A)

そ(G♭m)んなこの(Bm)街が(E7)(A7)


あ(D)んなにも(Bm) イヤ(G)だったのに(G♭)

今(G)た(Gm)だ想(G♭m)い(Bm)は増(G)すば(A)かり(D)


久(D)しぶり(Bm) って声(G)かけた(A)

道(G♭m)端の(Gm)お地蔵さん(E7)(A7)


少(D)しだけ(Bm) 立(G)ち止まり(G♭)

深(G)く(Gm)息(G♭m)を吸(Bm)ってま(G)た歩(A)く(D)


戻(G)れないと(D)は わ(G)かって(A)る(D)

今(G)だけち(D)ょっと あ(G♭)の顷に(Bm)


山に(G)守られ(G♭m)て 川(G)で游んだ(D)

空っ(G)ぽに(Gm)な(D)ったら(Bm)ば

ち(G)ゃんと帰(A)るよ(D)


家(G)の前(D)の 垣(G)根越し(D)

変(G)わらぬ声(D) 闻(G♭)いたとき<(Bm)


悩ん(G)でたこと(G♭m)が 小(G)さく思えた(D)

ここま(G)で来(Gm)てみ(D)たけ(Bm)ど

今(G)日は帰(Gm)るよ(D)


ち(G)ゃんと帰(A)るよ(G♭m)(Bm)

ま(G)た今(A)度ね(D)

--by Amino ac

同名專輯

マイ・ホーム・タウン
My Home Town.jpg
發行 Nippon Columbia
發行地區 日本
發行日期 2019-09-04
專輯類型 EP、單曲


曲目列表
曲序 曲目 備註時長
1. マイ・ホーム・タウン 演唱:阿庫婭(CV.雨宮天),惠惠(CV.高橋李依),達克妮絲(CV.茅野愛衣3:22
2. マイ・ホーム・タウン -アクア ver.- 演唱:阿庫婭(CV.雨宮天3:22
3. マイ・ホーム・タウン -めぐみん ver.- 演唱:惠惠(CV.高橋李依3:22
4. マイ・ホーム・タウン -ダクネス ver.- 演唱:達克妮絲(CV.茅野愛衣3:22
5. マイ・ホーム・タウン (off vocal ver.) 無人聲伴奏3:22
總時長:
-


外部連結