置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

mirai

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

Cropped-favicon512-1-270x168.png
萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前,請先閱讀萌百編輯簡明指南本專題編輯指引,同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組(QQ群:273049699)與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
mirai
Mirai(絆愛).png
作詞 Kizuna AI
作曲 ☆Taku Takahash
編曲 ☆Taku Takahash
演唱 絆愛
收錄專輯
hello, world

mirai》(未來)是收錄於專輯《hello, world》的一首單曲,由絆愛演唱。

簡介

《mirai》由虛擬YouTuber絆愛原創的歌曲作品。由Kizunna AI作詞,由☆Taku Takahash編曲作曲。單曲於2018年11月16日發布。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

AI LOVE YOU いつだってずっと
無論如何 我一直愛你
いつだってずっと いつだってもっと
無論何時都愛 無論何時更愛
大切に歌っていたい 大切にしまってきた
想認真的唱歌 想認真的對待
絶対消えないさ あの朝は
那個清晨 絕對不會消失
mirai見上げて手のをのばそう
眺望未來 向未來伸出手吧
ここが僕らのfuture base ほら
這是我們的future base 你看
重ね合わせた 声響かせて
讓那重合的聲音響徹
はるか遠くへ
到遙遠的地方
For you
For you
声に出して言おう 本当のこと
大聲將那事實說出來吧
この衝動の 答えはなくたって
就算衝動沒有答案
信じてるから その先の Infinite Days
因為我相信 前方那無限的日子
さあ キミの名を聞かせてよ
來吧 讓我聽聽你的名字
飛び越えるイミテーション
超越虛假的構造
塗り替えるパラメータ
更新參數
一人じゃできないから
因為無法獨自做到
キミを探してたんだ
我一直在尋找著你
ここから始めるんだ
從此時此地開始
キセキの足音が
奇蹟的腳步聲
miraiに焦がれて手をのばす
焦急的向未來伸出手
ここで叫ぶの hello,world さあ
在這裡呼喊出hello world
見えているかな 聞こえてるかな
能看見嗎?能聽見嗎?
私 知りたい
我 想知道
For you
For you
声に出して言おう 本当のこと
大聲的說出來吧 將那事實
この障壁を 越えてかなくちゃ
要越過這個屏障
信じてるから その先の
因為我相信 那前方
Infinite Days
無限的日子
走り続ける 立ち止まらない
一直奔跑 未曾停下
だって世界は止まらない
因為世界是不會停下的
ひとりぼっちは 怖くないんだ
就算孤身一人也不會害怕
だってmiraiが待ってる
因為未來在等著我
mirai見上げて手をのばそう
眺望未來 向未來伸出手吧
ここが僕らのfuture base ほら
這是我們的future base 你看
重ね合わせた 声響かせて
讓那重合的聲音響徹
はるか遠くへと
到遙遠的地方
For you
For you
声に出して言おう 本当のこと
大聲將那事實說出來吧
この衝動の 答えはなくたって
就算衝動沒有答案
信じてるから その先の Infinite Days
因為我相信 前方那無限的日子
For you
For you
声に出して言おう 本当のこと
大聲將事實說出來吧
この障壁を 越えてかなくちゃ
要穿過這層屏障
信じてるから その先の
因為我相信 那前方
Infinite Days
無限的日子[1]

注釋與外部連結

  1. 歌詞翻譯來自@洛奇亞s