Let's try it!!
跳至導覽
跳至搜尋
| Let's try it!! | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | MUG-MO： 豐川姬乃(CV.田中美海) 久久梨三華(CV.芹澤優) 成瀨直子(CV.若井友希) 青木十子(CV.本泉莉奈) |
| 音軌1 | 扉を開けたら |
| 作詞 | 森いづみ |
| 作曲 | 森いづみ |
| 編曲 | 森いづみ |
| 時長 | 3:50 |
| 收錄專輯 | |
| 《扉を開けたら》 | |
《Let's try it!!》是由MUG-MO：（豐川姬乃(CV.田中美海)久久梨三華(CV.芹澤優)成瀨直子(CV.若井友希)青木十子(CV.本泉莉奈)）演唱的歌曲，是專輯《扉を開けたら》的C/W曲。
在動畫第2季第7話用作插曲。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
1.2.3.Go!!
1.2.3.Go!!
初めてのトキメキ 心踊る感じ
初次經歷的心跳不已 或許就是心動的感覺
未来が呼んでいる こっちへおいで?
未來正在全力呼喚 要來到這一邊嗎？
何が起こるんだろう 想像もつかない
將來會發生什麼呢 這實在是難以想像
君がくれた言葉 信じて踏み出そう
你所贈與我的言語 相信並邁步向前吧
探してた 夢中になれること
苦苦尋找着 讓人沉醉其中的事物
感じてた 支え合える仲間
默默感觸着 互相支持協助的夥伴
全力で 駆け出して みなくちゃわからないでしょ?
全力以赴地 向前飛奔着 才能明白想明白的事情吧？
何度でも 何度でも 挑んでみよう
一次又一次 一次又一次 快開始嘗試吧
Let's try it!! Let's try it!!
Let's try it!!Let's try it!!
この手で作り出そう
像這樣親手做出來吧
限りない未来を彩って
為無限的未來塗上我們的顏色吧
Let's try it!! Let's try it!!
Let's try it!!Let's try it!!
描いてく夢の色
描繪着夢鄉中的色彩
どんな世界が見える?
你看到了怎麼樣的世界？
ハートがドキドキ!!
心兒正在怦怦直跳！
昨日までの日々と まるで違う感じ
與直到昨天的每一天 都截然不同的感覺
小さな出来事も キラキラしてる
即便是小小的事情 也不斷閃閃發光
みんなが集まって 生まれる奇跡
把大家都聚在一起 所誕生的全新奇蹟
これから築いてく 新しい1ページ
從現在開始構築吧 嶄新的第一頁
すれ違い 素直になれなくて
雖擦肩而過 卻無法坦然地相對
願ってた 分かり合える事を
在暗自祈禱 能夠互相有所理解
本当に この気持ち 伝えてみなくていいの?
難道真的嗎 這樣的心情 真的不想試着傳達一下嗎？
何度でも 何度でも 導いていくよ
一次又一次 一次又一次 由我來引導你
Way to go!! Way to go!!
Way to go!! Way to go!!
この手で奏でてゆこう
用這雙手奏響樂章吧
限りない想いを紡いでく
把無限的思念織成我們的網紗吧
Way to go!! Way to go!!
Way to go!! Way to go!!
響き出す夢の音
演奏着夢鄉中的樂音
どんな明日が見える?
你看到了怎麼樣的明天？
ハートがワクワク!!
心兒正在怦怦直跳！
いま心(いま心) 繋がって(繋がって)
如今的內心(如今的內心) 已緊緊相連(已緊緊相連)
手を伸ばす 夢の扉へ
伸出你的手 打開夢之門吧
Let's try it!! Let's try it!!
Let's try it!! Let's try it!!
信じる希望になる
相信着並凝結希望吧
暖かい光が包み込む
溫暖的輝光正籠罩着我們每個人
Let's try it!! Let's try it!!
Let's try it!! Let's try it!!
この手で作り出そう
像這樣親手做出來吧
笑顔が溢れる 輝き出す世界
滿滿溢出着笑容的 閃耀光芒的世界啊
未来はキラメク!!
未來也閃閃發光着！！
收錄單曲
| 扉を開けたら | ||
| ||
| 發行 | Nippon Columbia Co.,Ltd. | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2021年4月21日 | |
| 商品編號 | COCC-17870 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了TV動畫《燒窯的話也要馬克杯》的OP「扉を開けたら」與其的BONUS TRACK和C/W曲「Let's try it!!」。
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | 扉を開けたら | 3:57 | |||||||
| 2. | Let's try it!! | 3:50 | |||||||
| 3. | 扉を開けたら(Instrumental) | 3:57 | |||||||
| 4. | Let's try it!!(Instrumental) | 3:50 | |||||||
| 5. | 扉を開けたら〜MUG-MO全員ver.〜 | 3:57 | |||||||
| 6. | 扉を開けたら(TV size ver.) | 3:57 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
外部連結與註釋
- 歌詞來源：MUG-MO(豊川姫乃(田中美海)/久々梨三華(芹澤優)/成瀬直子(若井友希)/青木十子(本泉莉奈)) Let's try it!! 歌詞
- 歌詞翻譯：Sivlovski