置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Last Piece

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Last Piece
Last Piece.jpg
专辑封面
演唱 Kirari
作词 Kirari
作曲 taku
编曲 taku
收录专辑
《Last Piece》

Last Piece》是动画《麻辣教师GTO》的ED1,用于动画的1~16话,由Kirari(希良梨)演唱。

歌曲

MV

宽屏模式显示视频

NCED

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

二人で 遠くへ行こう
你我一起 远走他方吧
新しい気持ち 今日も探しに
今天也去寻找 新的感受吧
君と二人なら 乗り越えられるよ
只要有你有我 什么都能克服
新しい明日 楽しみたいから
因为 我还想期待新的明天
瞳を開いて 扉開く
睁开双眼 打开大门
目の前に広がる世界
眼前展现广阔世界
外に出たいお気に入りの音を連れて
想立刻走出去 与最喜欢的声音常伴
幼い頃の感覚 味わう
感受儿时那种感觉
太陽の光 浴びる私はここにいるよ
我就在这里 沐浴着日光
比べるより 今の自分を大切にする
珍惜现在的自己 不必去作比对
会いたくてでも会えなくて
想见你 但是却见不到
溢れる気持ちただ抱きしめて
只能怀着这满溢出的心情
人通り多い通り歩いていても
即便走在人山人海的路上
頭に回るあなたの笑顔
脑海里依旧环绕着你的微笑
パズルの最後の1ピース
组成拼图的最后一片
すぐそばにあるのに見過ごしてた
明明就在身旁却被忽略
素通りしてたたくさんのやさしさ
曾经忽略过许多的温柔
今なら素直な気持ちあげられる
但现在我将会真诚对待
耳に残るあの頃二人で聴いてた曲
耳边回响着那时你我一起听过的歌
さびしくない もう悲しくないって事にしとく
现在它已不是那么寂寞和悲伤
人の流れ 街は浮かれ
人海流动 街市漂浮
風に吹かれ 体あずけ
风吹而过 委身其中
いつもの景色
以往的景色
違って見える
观感也不同
作っていく 私のルール
我正在搭建 自己的规则
私にかける コレがきっかけなら
如果发生在我身上的这件事 就是契机
今ならきっと君のもとに素直に行ける
那么现在 我一定能真诚地到你身边
二人で 遠くへ行こう
你我一起 远走他方吧
新しい気持ち 今日も探しに
今天也去寻找 新的感受吧
君と二人なら 乗り越えられるよ
只要有你有我 什么都能克服
新しい明日 楽しみたいから
因为 我还想期待新的明天