置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

KIZUNA

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

KIZUNA
KICS-3414.jpg
演唱 angela
作詞 atsuko
作曲 atsuko、KATSU
編曲 KATSU
收錄專輯
《LOVE & CARNIVAL》

KIZUNA》是動畫《K RETURN OF KINGS》第13話的片尾曲,由angela演唱。收錄於angela的第8張專輯《LOVE & CARNIVAL》中。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Everything is ノンストップで走っていた
一切都在不停地奔走着
Kiss your heart, heart, heart and 信じて to me
深吻你心 全心全意相信我
Everywhere だって やってかなきゃなんだって
無論身在何地 都需要自己親身的實踐
Kiss my heart, heart, heart and 信じた for you
深吻我心 為了你深信不疑
(K, Life is a moment)
(K 生命只是一瞬)
End roll が流れないように
為了不讓終幕就此落下
精一杯 Fight, Fight 戦ったんだろ?
就必須盡全力去戰鬥吧?
Don't say good-bye baby 泣かないで
不說再見 不要哭泣 baby
We are 永遠 永遠 in this world
我們永遠 永遠 都會留在世上
君にKissを 僕にKissを どうか一人にしないでくれ
互相親吻 期望彼此不再分開
いつか君と 彩る世界を
終將與你 迎接多彩世界
Kiss your heart Kiss my heart Kiss this world
為你的心 為我的心 為這世界 獻上深吻
限界を突破して 全開で圧倒した
突破極限 全力擊潰
目一杯 燃やせ命を
讓生命 全情燃燒
さよならに変えないでよ 行かないでよ
願這誓言下的情結 不要變成告別
誓う絆
不要讓彼此分開
大概の現状は主観で回って
大多數的現狀都會隨主觀改變
Worries-go-round round and 眩暈がして down
憂慮縈繞讓人眩暈
「懸命であれ」 笑われても
即使自己的「偏執」被嘲笑
I can hear you hear you 一瞬でも
依然能在一瞬之間 聽到真實的你
Kiss your heart.. Kiss my heart..
深吻你心……深吻我心……
Kiss your heart.. Kiss my heart..
深吻你心……深吻我心……
君にKissを 僕にKissを どうか一人にしないでくれ
互相親吻 期望彼此不再分開
いつか君と 彩る世界を
終將與你 迎接多彩世界
Kiss your heart Kiss my heart Kiss this world
為你的心 為我的心 為這世界 獻上深吻
限界を突破して 全開で圧倒した
突破極限 全力擊潰
目一杯 燃やせ命を
讓生命 全情燃燒
さよならに変えないでよ 行かないでよ
願這誓言下的情結 不要變成告別
誓う絆
不要讓彼此分開
絶対に絶命と 絶好の到来を
這是最壞的現狀 也是最好的轉機
何回も味わえたのは
無論之後再去回味幾次
君という かけがえのない 代わりのいない
你都是獨一無二無可代換的
大事な色
珍貴之色