![本頁使用了標題或全文手工轉換 本頁使用了標題或全文手工轉換](/images/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
Forever U & I
跳至導覽
跳至搜尋
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆讓我傾聽,你內心的聲音——。
萌娘百科幻日夜羽 -SUNSHINE in the MIRROR-旗下頁面正在建設中,歡迎有愛的你加入:LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。Forever U & I | |
![]() 單曲封面 | |
曲名 | Forever U & I |
作詞 | Kanata Okajima、Hayato Yamamoto |
作曲 | Kanata Okajima、Hayato Yamamoto |
編曲 | Hayato Yamamoto |
歌手 | ヨハネ(小林愛香) |
BPM | 178 |
收錄單曲 | 《Forever U & I / La la 勇気のうた》 |
音軌2 | La la 勇気のうた |
![]() | |
Forever U & I是《幻日夜羽 -SUNSHINE in the MIRROR-》電視動畫第12集的插入曲,由夜羽演唱,收錄於第四彈插入曲單曲《Forever U & I / La la 勇気のうた》中。該單曲於2023年10月11日發售。
簡介
在2023年9月11日開始流媒體先行配信。
歌曲
- 動畫版
寬屏模式顯示視頻
- 完整版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作詞・作曲:Kanata Okajima、Hayato Yamamoto 編曲:Hayato Yamamoto
翻譯:肝肝蜜柑
君は誰 答えて
你是誰 回答我
私は誰 答えて
我是誰 回答我
迫り来る影に怯えていたけど
逼近的暗影令我恐懼
これも光だったんだ Ah
但這也是一種光 啊
今 動き始めた未来
未來從此刻開始啟動
見ててね 全てを抱き締めに行くから
請好好注視著我 我會擁抱一切前行
音を伝って 交差していく感情
將聲音傳遞 情感相互交疊
一つになろう
合而為一
キセキと共に
與奇蹟相伴
キセキと生きるから
與奇蹟相生
いつだって 平気よ
所以總是沒問題的哦
もう一人じゃない
我已經不再孤獨一人
私の声でこの街を包むよ
用我的聲音包裹這座小鎮
新たな夢に出逢ったんだ
與新的夢想邂逅
終わることのない
開啟永不落幕的
物語を始めよう
嶄新物語
ずっとそばに いたいけど
雖然希望你能一直陪伴我
さよならのときだね
但已經到了說再見的時候
変わっていくこと
面對變化
恐れなくていいよ
我不會那麼害怕了哦
君は光だから Ah
因為你是我的光 啊
出来上がりかけてる メロディー
即將完成的旋律
いつの日か ゆっくり 僕にも 聞かせてよ
希望有天 可以讓我仔細聽聽
ほら 笑って いつも通りの笑顔で
你看 在歡笑 和往常一樣的笑顏
明日を迎えよう
去迎接明天吧
キセキと共に
與奇蹟相伴
キセキと生きるから
與奇蹟相生
いつだって 平気さ
所以總是沒問題的呀
そう一人じゃない
是啊我已經不是孤獨一人了
ぶつかりあって
因為摩擦碰撞
だからこそ わかるよ
所以才明白了哦
新たな夢に出逢ったんだ
與嶄新的夢想邂逅後
もう抑えなくていい
就再也不用克制
心のまま 叶えよう
去實現自己所願吧
すべてが繋がり始める
讓所有的羈絆
一つになろう
合而為一
キセキと共に
與奇蹟相伴
キセキと生きるから
與奇蹟相生
いつだって 平気よ
所以總是沒問題的哦
もう一人じゃない
我已經不再孤獨一人
私の声でこの街を包むよ
用我的聲音包裹這座小鎮
新たな夢に出逢ったんだ
與新的夢想邂逅
私は君で
你就是我
僕は君なんだ
我就是你
終わることのない
開啟永不落幕的
物語を始めよう
嶄新物語