Everlasting Night
跳至導覽
跳至搜尋
| Everlasting Night | |
| 譯名 | 永恆之夜 |
| 演唱 | やなぎなぎ |
| 作詞 | 麻枝准 |
| 作曲 | 麻枝准 |
《Everlasting Night》是遊戲《熾焰天穹》的一些戰鬥場景的背景音樂，由柳凪演唱。
歌曲
歌詞
▼ 以下歌詞為聽寫歌詞，可能同真實歌詞有所出入。
可能由於未找到歌詞或本歌曲尚未發售，請明曉歌詞之人幫助修改
可能由於未找到歌詞或本歌曲尚未發售，請明曉歌詞之人幫助修改
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
永い夢を 今日も見ていた
今天依然做了漫長的夢
空を貫いた 尖った残骸
尖鋭的殘骸刺破天穹
手には剣 流れる汗と硝煙の匂い 焼け付く臙脂
劍在手中 流下的汗水和硝煙的氣息 燒紅的胭脂
堕ちてゆく感覚 もう休みたい
感覺似要墜落 如今只想休憩
ずっとずっと探している
為了兌現一直找尋著的
約束を果たすために 千の夜を彷徨うよ
那個約定 我在千百個夜裏彷徨
君とここで会えたことを必然だって信じる
我相信與妳在此相逢是命中注定
別れを繰り返して
重複著別離
ずっとずっと好きでいたよ
我一直喜歡著妳
変わり果ててしまっても この手は離さないよ
哪怕面目全非 也不會放手
夜が来たら また眠れる
若夜幕降臨 就能再度沉睡
遠い夢の続きをどうか僕に 見せて
請讓我 夢到遠去的夢的後續
滑らかに流線を 描いて堕ちる
墜落之時描繪出平滑的流線
ちりちりになった 悪夢の四肢
噩夢中的四肢 有如惡寒襲來
落ち込むこともあった ツイてない日もあった
消沉還是惡運 都是常有的事
とりあえず 今日を昨日に変え 前へ進め
無論如何 讓今天成為昨天 繼續向前
永い夢を 今日も見ていた
今天依然做了漫長的夢
吸い込まれてゆく たくさんの光
許多光芒 被吸入其間
昨日は何時 此処は何処だろう
昨天是何時 此處是何處
君の匂いさえ 忘れてしまう
連妳的氣息 都已忘記
ひたすら堕ちてゆく 奈落の底へ
徒留此身 墮入地獄深淵
ずっとずっと探している
我一直找尋著
存在する目的を 呼吸する理由を
存在的目的 還有呼吸的理由
君とここで戦ったことを 思い出に変えたい
希望與妳在此的戰鬥 能變作記憶
出来るかな 不安だ
是否做得到 我忐忑不安
船になって運んでゆく
化作一艘船向前航行
遥か彼方 幾千の季節も忘れ去って
忘卻遙遠的對岸 還有萬千的季節
また会えたら 挽回する
倘若能夠重逢 定要將妳挽回
それがどんな奇跡か僕は知ってるから
因為我知道那是怎樣的奇跡
もう少しで朝だ
黎明已近在眼前
