Blessing

	本条目介绍的是动画《圣女魔力无所不能》的片头曲。关于其余同名或相关条目，请见“Blessing”。

Blessing
专辑封底
演唱	结城爱良
作词	结城爱良
作曲	结城爱良、矢野达也
编曲	结城爱良、矢野达也
收录专辑
《Blessing》

《Blessing》是动画《圣女魔力无所不能》第1季的片头曲，由结城爱良演唱。

另有在第2季第12话所使用的另一版本，记为Blessing -realize-，收录在动画第2季的原声带中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

ああ

啊

木漏れ日の様に揺れている心の音色

心中音色如那树影婆娑

知らない特別なものだとしたら

若真如那般神秘而特别

答え問うべきなの？

是否应追根究底？

笑って佇む光景が

你站定而笑的光景

胸に優しい温もり連れて来るのです

朝我心里注入一道暖流

願いが　祈りが

心愿 祈愿

惑う心　打ち消してくれる

皆从我心里 把不解驱散

想いは　希望へ

心系 希望

傷を癒す導となるでしょう

定会带我一步步走出伤痛

聖なる輝き浴びて

沐浴在神圣的光辉下吧

見渡せば

看啊

美しいと思うものは　溢れてるのに

这世间 尽是种种美好的事物

But I want…

然而……

触れてみたいものが　限られてるのは何故

真正想去触碰的 为何寥寥无几

出会った時には気付かずに

刚刚相遇时还未能察觉

不意に　初めて知る高鳴り　海になる

无意间 再看竟如同汹涌的大海

これは運命の音色

这便是命运的音色

朗らかで切ない

清朗而略伤感

抱きしめていたい、抱きしめよう

我想抱紧 让我抱紧吧

眩しさを

那光辉的灿烂

届いて　あなたへ…

传递 给你……

願いよ　祈りよ

心愿啊 祈愿啊

強く潔く咲き誇っていて

全都坚强而高洁地绽放吧

枯れない　希望が

希望 源源不断

祝福の鐘を鳴らす日まで

直至祝福的钟声敲响之日

聖なる輝き浴びて

沐浴在神圣的光辉下吧

瞳は輝きつづける

让双眼永远地光芒焕发

收录专辑

Blessing
专辑封面
发行	Lantis
发行地区	日本
发行日期	2021年4月28日
商品编号	LACM-24099
专辑类型	单曲

• 收录了动画《圣女魔力无所不能》的片头曲及对应的伴奏。

曲目列表
曲序	曲目
1.	Blessing
2.	トレノワール
3.	Blessing (Off Vocal)
4.	トレノワール (Off Vocal)