置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

透明調色盤

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
透明パレット
透明調色盤.png
Illustration by こみね
譯名 透明調色板
透明調色盤
演唱 江口菜子(ひななた)
蒼姬拉碧斯
作詞 まふまふ
作曲 まふまふ
編曲 まふまふ
時長 4:08
收錄專輯
明鏡止水
蒼姬拉碧斯獨唱版)
《Add color!》
江口菜子(ひななた)
蒼姬拉碧斯合唱版)

透明パレット》是まふまふ所作的一首VOCALOID專輯曲。於2013年04月27日收錄在專輯《明鏡止水》中。

2013年04月29日,蒼姬拉碧斯其配音者江口菜子(ひななた)合唱版收錄在專輯《Add color!》中。

此曲是該P主唯一一次使用蒼姬拉碧斯製作的作品

音樂

作曲
作詞
編曲
まふまふ
繪圖 こみね
混音
母帶處理
yasu
演唱 蒼姬拉碧斯
江口菜子(ひななた)
蒼姬獨唱版

江口菜子(ひななた)與蒼姬合唱版

歌詞

歌詞來自網易雲音樂

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

透明パレット
透明調色板
撫でられて 抱きしめられ
被撫摸 被抱緊
君に愛されて
我被你愛著
感じていた 信じていた
感動 信任
ボクがここにいること
我在這裡
君があの子と話すたび
每次你跟他說話的時候
うらやましくなる
都讓我羨慕
これって幻ですか?
這個是幻象嗎
ふいに伸ばした右手は
但是伸出的右手
届かずに空を掴む
什麼都夠不到只能握住空氣
ずっと君を見ていました
從孩童時代
幼いころは
一看著你
僕を連れて遊んでくれた
帶著我一起遊玩
そんな君のか弱いとこ
你的弱點
寂しがりなとこ
寂寞的時候
ボクが ボクが
我 我
いつでも守るよ
總是守候著
覚えているよ 手をつないだ
記得嗎 牽手的時候
指先の温度
指尖的溫暖
泣いたときも 笑ったときも
哭泣的時候 微笑的時候
初恋が叶ったときも
初戀的時候
君は大人になる前に
在你成為大人的時候
ボクが見えなくなる
卻看不見我
これって運命ですか?
這個就是命運嗎?
ふいに紡いだ言葉も
突然哽咽的話語
静寂をほどけぬまま
沉靜一般
ずっと君を見ていました
一直看著你
今日この頃は
今日這個時候
君は大事な人を抱くの
你擁抱著重要的人
そんな君には僕はもう
對於這樣的你
必要ないかな?
我也沒有必要了吧?
閉じた心
封閉的心
背中を向けた
面向背後
生まれ変わることがあるなら
本來就有生來就改變的事情
君のとなりがいいな
和你在一起真好
ボクの姿が消えても
即使你的身影消失
「さよなら」は届きますか?
「再見」這句話收到了嗎?
きっと夢を見ていたのかな?
一定會實現夢想的?
幸せな夢
幸福的夢想
僕を連れて遊んでくれた
帶著我一起遊玩
そんな君には僕はもう
對於這樣的你
必要なくても
即使是我也沒有必要了
もう一回もう一回
再一次再一次
触れたいのになあ
希望觸摸到你