翡冷翠
| |
| 基本資料 | |
| 本名 | |
|---|---|
| 髮色 | 銀 |
| 瞳色 | 藍瞳 |
| 聲優 | 雷·弗倫（英） 胡平智（中） 宮內敦士（日） |
| 萌點 | 人馬、占卜師、富有正義感、教師 |
| 出身地區 | 禁林 |
| 活動範圍 | 禁林 |
| 所屬團體 | 禁林→霍格沃茨魔法學校→禁林 |
| 個人狀態 | 回歸禁林 |
| 親屬或相關人 | |
| 好友/盟友：哈利·波特、羅恩·韋斯萊、魯伯·海格、阿不思·鄧不利多 同族：貝恩、羅南 同行：西比爾·特里勞妮 | |
費倫澤（台譯翡冷翠）是系列小說《哈利·波特》及其衍生作品的登場角色。電影裡由雷·弗倫飾演該角。
簡介
居住在霍格沃茨魔法學校禁林深處的人馬。小說原着中的特徵是白金色的頭髮、猶如藍寶石般的湛藍雙眼，腰部以下是淡黃褐色（奶油色）的馬身；電影版則有着黑色的頭髮，結實和散發野性的外貌。
以人馬族的標準而言，費倫澤屬於較年輕的成員，與一般人馬族同樣對天命十分敬畏且感覺到生命的無定，充滿智慧但卻長處旁觀心態，然而相較於厭惡人類的同族，費倫澤更願意接近且在必要時刻幫助人類，這使得費倫澤經常被同族視為格格不入的異類。
擅長占卜，人馬族的占卜術不同於人類，主要是藉由觀星留意災難或變故的重要動向，也能通過燃燒幾種藥草和樹葉，通過觀察煙霧與火焰，預測接下來的事情[1]。不過費倫澤也認為占卜術不可全盡信。
相當敬重關愛所有的動物且幫助他的魯伯·海格。對於西比爾·特里勞妮的評價是「不曉得其是否真有預言能力」「大半時間都在自吹自擂」。赫敏·格蘭傑則表示自己不怎麽喜歡他。
經歷
《魔法石》
初登場是在哈利·波特、羅恩·韋斯萊、赫敏·格蘭傑、德拉科·馬爾福被罰禁林留堂勞動的時候，當時哈利在森林裡遇見憑依在奇洛教授身上、正在飲用獨角獸的血液的斗篷人（伏地魔），險遭後者不利時獲得費倫澤出手相救而脫險。費倫澤向哈利自我介紹，勸他儘快返回海格身邊，自願彎下身讓哈利騎乘在他的身上，卻引起同族的貝恩的不滿（原因是在人馬族的傳統觀念，人馬族不可讓他者騎乘身上，這會讓他們看起來像低等的動物一樣），隨行的同族羅南試圖打圓場未果，反被貝恩斥責，此時費倫澤向貝恩表示一定要抵抗「那個潛伏在森林裡的傢伙」和必要時會幫助人類的立場，逕自帶着哈利離開貝恩和羅南。
對話中，費倫澤向哈利透露獨角獸的血可讓飲用者延命、但會變成半死不活的生命的特性，問及「有誰默默地等了這麽多年，渴望東山再起？有誰緊緊抓住生命不放，在等待時機？」，使得哈利驚覺此事實為伏地魔的其中一項陰謀，稍後費倫澤讓哈利和海格、赫敏會合，祝其好運便返回禁林深處。
《鳳凰社》
由於多洛雷斯·簡·烏姆里奇的連串獨裁政策，引起霍格沃茨全校師生的不滿，連時任占卜學教授西比爾·特里勞妮也被她動用職權解僱，導致校長阿不思·鄧不利多特地為此邀請費倫澤擔任占卜學教授（厭惡半人生物的烏姆里奇看到他時，臉色變得很難看），然而費倫澤亦因為此事被其他同類認為是人馬的背叛者攻擊，所幸被海格及時營救而脫險。
鄧不利多體恤費倫澤的需求，特地騰用禮堂對面、有一條走廊從門廳通向一樓的十一號教室，用魔法模擬出接近人馬生活環境的情境，作為費倫澤的授課場所。當哈利、羅恩等人踏進此處的同時「教室的地板變成了滿地綿軟的苔蘚，樹木就是從它下面長出來的；它們的枝條長滿繁茂的樹葉，成扇形從天花板和窗戶上橫貫而過，於是一束束柔和、斑駁的綠色光線傾瀉在整間屋子裡」。儘管費倫澤在授課期間需要應付某些學生相對而言較不得體的提問、對占卜意義和特里勞妮的觀點相左的問題，然而其精闢且富哲理的授課內容，仍讓哈利等人留下了深刻印象。費倫澤吐槽特里勞妮「大半時間都在自吹自擂」。費倫澤還發現火星在眾人上方明亮地閃耀着的跡象，說明過去的十年裡，有種種跡象表明巫師界的人們只是在度過兩場戰爭之間短暫的和平時期，火星明亮地閃耀着的跡象正好預示不久以後肯定要再度爆發戰爭。
下課後，費倫澤請哈、羅兩者稍加留步，委託兩者勸告海格必須恢復理智和放棄無用的努力——指海格試圖教導自己同母異父的弟弟，純血統巨人格洛普。
烏姆里奇遭停職查辦和逐出校園後，費倫澤和復職的特里勞妮共同擔任占卜學教授。
《混血王子》
費倫澤擔任占卜學教授一事，引起特里勞妮的不滿，後者不僅稱他「駑馬」，還針對費倫澤不會紙牌占卜、認為她很滑稽等事感到不滿，為此鬧到鄧不利多的校長辦公室要求解聘費倫澤。鄧不利多私底向哈利表示，為了保護被逐出禁林的費倫澤且特里勞妮未意識到校園外的危險，所以他選擇會將兩者留在校園裡。
（待補充）
《死亡聖器》
霍格沃茨大戰中，偕同其他人馬群參與支援霍格沃茨防衛戰，抵抗食死徒的攻勢，後來費倫澤在戰後慶功宴期間，獨自躺在旁邊養傷。
（待補充）
戰後生活
根據作者補充的後日談，費倫澤經歷霍格沃茨大戰，重獲人馬群接納，他也辭去了占卜學教授的職位回歸禁林生活。
細節
（待補充）
注釋與外部鏈接
- ↑ 在現實的威卡巫術，也存在着解讀蠟燭燃燒期間火光和煙霧作為預兆的占卜方式。