置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

觉醒

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索

觉醒
Round ZERO.JPG
演唱 Ricky
作曲 渡部达也
作词 藤林圣子
编曲 近藤昭雄
收录专辑
「假面ライダー剑(ブレイド)」オープニング・テーマ Round ZERO ~BLADE BRAVE

觉醒》是日本特摄电视剧《假面骑士剑》的插曲,由Ricky演唱,收录于专辑《「假面ライダー剑(ブレイド)」オープニング・テーマ Round ZERO ~BLADE BRAVE》中。

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up小锦love, and keep you run up
Gonna shake it up, just stay away
Gonna shake it up, just stay away
つぶやいた言葉が 現実になるように
为了将喃喃的自语 转变成现实
願い続けるなら 何でも出来るさ
不断地祈祷 希望任何事情都能实现
戦いの数だけ その力手に入れる
多次地战斗 去掌握那股力量
何度だって 立ち上がれ
无论多少次都要站起来
浅い眠り醒めたように気付く
如同自浅眠中苏醒一般察觉
未知の強さ
未知的力量
走りながら探し当てる
一边奔跑一边找寻着
最後の切り札
最后的王牌
飛び込んでく 嵐の中 何も迷わずに
纵深飞跃 到风暴之中萝☆莉☆控☆肥☆猪☆屹☆立☆于☆暴☆风☆之☆中 绝不带有一丝迷惘
ためらう瞬間 その闇に飲まれる
踌躇的瞬间 就会被黑暗吞噬
疑うより信じてみる 自分の可能性
比起怀疑更该相信自身的可能性
目醒めて行く未来の世界を 諦めない
觉醒并向着未来奔跑吧 不要放弃
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, you keep me treal
Gonna shake it up, you keep me treal
「裏切りはいつでも 爪を研ぎ待っている」
「无论何时 背叛都在酝酿着」
そう信じるのなら 前には進めない
如果这样想的话 将会无法继续前进
その声は何度も 記憶から呼びかける
某个声音反复出现着 从记忆中发出呼唤
弱い心 誘(おび)き出す
将软弱的心 引诱了出来
今の自分何が足りないだろう?
如今的自己有什么不足呢
強さのため
为了变得更强
問いかけても答えのない
即使疑问也得不到答案
疑問を抱えて…
那就怀抱着疑问…
叫んでいる 嵐の中 かき消されたって
大声呼叫 在风暴之中 即使被淹没殆尽
動きを止めたら 自分を失くしそう
一旦停止行动 就会迷失自我
誰より今信じてみる 自分の未来を
现在比任何人都更加相信自身的未来
目醒めて行く心誰にも 止められない
觉醒并前进的内心 是任何人都无法阻挡的
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up
Gonna shake it up
浅い眠り醒めたように気付く
如同自浅眠中苏醒一般察觉
未知の強さ
未知的力量
走りながら探し当てる
一边奔跑一边找寻着
最後の切り札
最后的王牌
飛び込んでく 嵐の中 何も迷わずに
纵深飞跃 到风暴之中 绝不带有一丝迷惘
ためらう瞬間 その闇に飲まれる
踌躇的瞬间 就会被黑暗吞噬
疑うより信じてみる 自分の可能性
比起怀疑更该相信自身的可能性
目醒めて行く未来の世界を 諦めない
觉醒并向着未来奔跑吧 不要放弃
叫んでいる 嵐の中 かき消されたって
大声呼叫 在风暴之中 即使被淹没殆尽
動きを止めたら 自分を失くしそう
一旦停止行动 就会迷失自我
誰より今信じてみる 自分の未来を
现在比任何人都更加相信自身的未来
目醒めて行く心誰にも 止められない
觉醒并前进的内心 是任何人都无法阻挡的
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, you keep me treal
Gonna shake it up, you keep me treal
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, just stay away
Gonna shake it up, just stay away
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, you keep me treal
Gonna shake it up, you keep me treal

注释

外部链接