置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

美丽的大地

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
麗しの地
SBPS 0020 CD Cover.jpg
专辑封面
演唱 オフィーリア(CV:早見沙織
作词 小澤武
作曲 光田康典
配器 マリアム・アボンナサー
乐团 東京交響楽団
收录专辑
VALKYRIA : Azure Revolution Original SoundtrackSBPS-0020~1

麗しの地(美丽的大地)是日本世嘉公司创作的游戏《苍蓝革命之女武神》的插曲角色歌IN/CS),为游戏剧情中日德兰王国国歌,由日德兰王国公主奥菲莉亚带领日德兰王国人民演唱。收录于游戏OST《VALKYRIA : Azure Revolution Original Soundtrack》中,发行于2017年1月19日。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 中文翻译:在卧

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

蒼き光が 優しく輝く
苍蓝的光芒 温柔照耀
豊かな大地 数多の生命
丰饶的大地 生机盎然
戦乙女が 槍と盾持ち
女武神 秉枪执盾
見護り続ける 美しき国
始终守护着的 美丽国度
天よ
苍天啊
私は今捧ぐ 感謝を
我于今献上谢忱
愛する祈りを
献上爱的祈祷
戦い散った 猛き英雄が
殒身战阵的 猛士英雄
小さな丘で 静かに眠る
于小丘之上 静静安眠
聖女と共に 掲げる御旗
与圣女一道 高举旗帜
築いた礎 祖国の基
筑就成础石 祖国之基
国よ
祖国啊
私は今誓う 努めを
我于今立誓努力
栄え行くことを
立誓迈向繁荣
気高き理想 叶えるためにも
为了实现 崇高的理想
手を携えて 今日を勤しむ
今日携手 勠力勤勉
母の優しさ 家の温もり
感受母亲慈爱 与家的温暖
感じて営む 麗しき日々
度过美好的每一天
人よ
人民啊
私は今願う 歩みを
我于今祈愿进步
尊き明日を
祈愿美好明天


注释与引用