置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

絶対♡服従宣言

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

絶対♡服従宣言
Inuneko Juke BOX.jpg
專輯封面
演唱 犬神八千代(CV:上坂菫
×
貓山鈴(CV:東山奈央
作曲 小林哲也
填詞 小林哲也、城ケ崎マリア
編曲 小林哲也
收錄專輯
いぬねこジュークBOX

絶対♡服従宣言是電視動畫《犬神同學和貓山同學》的主題曲,由犬神八千代(CV:上坂菫)× 貓山鈴(CV:東山奈央)演唱。

簡介

短篇動畫《犬神同學和貓山同學》的主題曲。

收錄於動畫主題曲+角色歌專輯《いぬねこジュークBOX》。

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

TVsize
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

わんわんわん猫が好き 夢中で何も見えない
汪 汪 汪 喜歡貓咪 喜歡到眼裡只有貓咪
にゃんにゃんにゃん犬が好き
喵 喵 喵 喜歡狗狗
素直に I LOVE YOU
坦率的說 I LOVE YOU
もっとおかわり頂戴 お手をするから
相反的 請給我更多 因為是你的手掌
一途に想う気持ち 誰にも負けないワン
一心只顧你的感覺 不想輸給任何人汪
本音はまだ言えない 照れちゃうから
我還不能說出我的真心 因為會感到害羞
妄想だけで十分 そんニャ毎日
光是每天這樣想像就足夠了
わんわんわん猫が好き 無視されたら泣いちゃうよ
汪 汪 汪 喜歡貓咪 被你無視時會想要哭泣
にゃんにゃんにゃん犬が好き 私だけ見て
喵 喵 喵 喜歡狗狗 我眼裡只要你
ビ!ビ!ビ!ビ!ときたの あなたに服従します
bi bi bi 來到你身邊 我會對你百般順從
それが2人の愛のディステニー
那就是我們兩人愛的命運
全力で愛(め)でちゃうよ もう止まらない
將會全力的愛著你 任何都阻止不了
私ばかり一方的で お預け状態よ
我唯一的一方 暫停的狀況哦~
そんな求められたら 引っ掻いちゃうから
經過這樣的追求 從此成為傷痕
もう少しマイペースでいさせてよね
我會再留給我自己一點空間
キュンキュンキュン 胸がドッキュン
胸口kyun kyun kyun的跳著
常識は通じないよ!
不能理解的常識
抱きしめたいんだ 君の全てを
我想緊抱你的全部
ワフワフさせてよ これじゃ満足出来ない
wafuwafu不能滿足
それが2人のドキドキシンフォニー
這是我們兩人的doki doki交響曲
刺激だらけの毎日
充滿刺激的每一天
間違えないわけ無いでしょ?
絕對錯不了的哦?
わんわんわん猫が好き 夢中で何も見えない
汪 汪 汪 喜歡貓咪 喜歡到眼裡只有貓咪
にゃんにゃんにゃん犬が好き
喵 喵 喵 喜歡狗狗
素直に I LOVE YOU
坦率的說 I LOVE YOU
わんわんわん猫が好き 無視されたら泣いちゃうよ
汪 汪 汪 喜歡貓咪 被你無視時會想要哭泣
にゃんにゃんにゃん犬が好き 私だけ見て
喵 喵 喵 喜歡狗狗 我眼裡只要你
ビ!ビ!ビ!ビ!ときたの あなたに服従します
bi bi bi 來到你身邊 我會對你百般順從
それが2人の愛のディステニー
那就是我們兩人愛的命運
続きは夢でね!
待續的夢想!

收錄專輯

いぬねこジュークBOX
Inuneko Juke BOX.jpg
專輯封面
發行 G-angle Records
發行地區 日本
發行日期 2014年5月28日
商品編號 GACD-0006
專輯類型 專輯
  • 收錄了TV動畫《犬神同學和貓山同學》的主題曲「絶対♡服従宣言」。
  • 另收錄了6首角色歌和4首背景音樂。
    • 手锭を挂けて♡」/歌:犬神八千代(CV:上坂菫)
    • ちっちゃいもの同盟」/歌:貓山鈴(CV:東山奈央)×杜松美希音(CV:堀野紗也加)
    • 青春あらいぶ」/歌:犬神八千代(CV:上坂菫)×貓山鈴(CV:東山奈央)×杜松美希音(CV:堀野紗也加)×牛若雪路(CV:藤本葵)
    • キミ イロ ガミ」/歌:鳥飼雲雀(CV:山崎惠理)×猿飛空(CV:長弘翔子)
    • 饲い主じゃなくて」/歌:柊木秋(CV:大坪由佳)
    • ぼーなすとっらっく:くろねこにっき」/歌:貓山鈴(CV:東山奈央)


CD
曲序 曲目 時長
1. いんとろ 犬神さんと猫山さん〜Theme from Original Animation〜 0:20
2. 絶対♡服従宣言 3:30
3. 手錠を掛けて♡ 4:29
4. ちっちゃいもの同盟 3:11
5. 生物部の情事〜Theme from Original Animation〜 0:45
6. 青春あらいぶ 3:59
7. キミ イロ ガミ 3:58
8. 秋ちゃんの憂鬱〜Theme from Original Animation〜 0:54
9. 飼い主じゃなくて 4:50
10. あうとろ 犬神さんと猫山さん Reprise 〜Theme from Original Animation〜 0:42
11. ぼーなすとっらっく:くろねこにっき 3:49
總時長:
-


外部連結與注釋