置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

特利迦奥特曼

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
SSSP.jpg
科学特搜队诚邀阁下一起完善本条目

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目
阁下在编辑条目前,请先阅读Wiki入门条目编辑规范,以及查找相关资料。
若阁下有兴趣一起完善奥特曼系列相关条目,欢迎加入特摄编辑组交流群:796245985


注:人物模板请使用奥特系列角色专用信息模板

Commons-emblem-success.svg
此作品已完结
超古代之光的延续,新生代的巨人传说!超古代の光を繋ぐ,新時代の巨人伝説!
守护笑容的希望之光!笑颜を守る希望の光!


Logo trigger.webp
特利迦奥特曼.jpg
特利迦奥特曼
原名 ウルトラマントリガー:New Generation Tiga
译名 Ultraman Trigger
Ultraman Trigger:New Generation Tiga
特利迦奥特曼
特利迦奥特曼:新生代迪迦
奥特曼Trigger
超人托利加
超人力霸王特利卡
地区 日本
首播时间 2021年7月10日
总话数 25
制作公司 圆谷株式会社、东京电视台、电通
监督 坂本浩一
编剧 林直树、足木淳一郎 等
音乐 坂部刚
发行 万代南梦宫艺术
代理发行 上海新创华文化发展有限公司(中国大陆)木棉花(台湾地区)
播放平台 日本:TV TOKYO
中国大陆:爱奇艺、腾讯视频、优酷视频、土豆动漫、天猫魔盒、bilibili
台湾地区:yahoo奇摩动漫 巴哈姆特动画疯
播放状态 已完结
相关作品 迪迦奥特曼》(原作)
泽塔奥特曼》(上一作)
德凯奥特曼》(下一作)
角色设计 后藤正行 等
特利迦奥特曼标题(TV版)

特利迦奥特曼》(英语:Ultraman Trigger:New Generation Tiga日语:ウルトラマントリガー:New Generation Tiga)是由圆谷株式会社于2021年7月10日播映的日本特摄电视剧,是特摄剧《迪迦奥特曼》开播25周年纪念作,也是“奥特曼”系列55周年纪念作,“令和奥特曼”系列的第三部。

本作副标语为“New Generation Tiga”,意为“新生代迪迦”。

背景设定

地球和平同盟TPU
全称“Terrestrial Peaceable Union”,世界级财阀“静间财团”的会长光国不断进行着宇宙开拓,在调查中发现了威胁到宇宙和平的黑暗之力。
为了对抗这些灾害的威胁及应对迫在眉睫的危机,在各国政府的支持下,在全世界范围内成立由现代科学精英组成的调查组织。
总部设立于日本空舟市,并在北美、巴黎、悉尼等全世界多个地区设有支部。
在日本总部还设立了专门对抗怪兽灾害的精英组织“精英全球无限任务班”。
静间财团
世界级大型企业,是其创立者静间光国为尽社会责任所创办。
全力在宇宙范围内进行遗迹调查和宇宙资源开发。
精英全球无限任务班(GUTS-SELECT)
隶属于TPU组织,由少数精锐队员组成的、以对抗怪兽灾害为目的的精英小组。
黑暗怪兽
由卡露蜜拉等暗之巨人用黑暗力量召唤的怪兽,特征是拥有红色的眼睛。
永恒之核
传说中在地球上的神秘物体,蕴含着能够随意改变宇宙的力量。
也是暗之巨人、宝藏猎人伊格尼斯和阿布索留特人们的目标。

剧情简介

3000万年前,黑暗让世界陷入恐惧。但是,那片黑暗被光之巨人亲手封印在遥远的宇宙中。耗尽全力,光之巨人在红色的星球上陷入长眠。然后时光流转——
在地球和平同盟TPU紧急组建精英小组精英胜利队(GUTS-SELECT)时,真中剑悟正在刚刚开拓的火星上作为植物学家安稳地生活着。
然而有一天,这种生活却宣告终止。被封印在超古代的黑暗又重现于世了!当火星的街道被怪物破坏时,剑悟被命运引导和沉睡的光之巨人相遇了。
这次相遇会给他的,和地球带来怎样的影响呢?跨越时空苏醒的光之巨人,他的名字是——特利迦奥特曼。

登场人物

真中剑悟
演员:寺坂赖我
声优:李兰陵(普通话)
21岁,特利迦奥特曼的人间体。
性格友好善良认真,为了保护人们的笑容而战斗,抱有一颗热忱的正义之心。
本来在开拓中的火星上作为植物学家过着平静的生活,当某一天与光之巨人命运的相遇后,抱着对自身的困惑前往地球,加入了精英小组GUTS-SELECT,成为了新成员。
实际上是经过了3000万年复活的特利迦本身,是从特利迦中萌生出的光中诞生(类似转生)的生命。[1]
静间结名
演员:丰田瑠奈(又名丰田留妃/丰田Luna)
声优:叶知秋(普通话)
17岁,静间财团的大小姐,从小接受精英教育成长的才女。
她是对抗怪兽灾害第一线精英组织“精英胜利队”的一位年轻成员,拥有近乎全能的知识,同时也是一名女高中生。
作为新人队员真中剑悟的教导负责人,经常和他一起行动。
实际上是幽莎蕾的后裔,继承了母亲静间百合香(逢泽莉娜饰)的血统,在遇到致命危险时可以使幽莎蕾现身。
圣彰人
演员:金子隼也
声优:斑马(普通话)
18岁,圣彰人在对应怪兽灾害的精英组织“精英胜利队”中担任研发工作。
拥有天才般的头脑,设计开发了剑悟所持有的变身器“GUTS神光棒”、用于装填的“胜利超越之钥”以及“精英胜利队”使用的设备、载具等,其才能受到静间财团会长静间光国的重视,进入财团工作后成为了一位天才工程师。
和静间光国的女儿静间结名是同一所高中的学生,从小和结名一同长大并对结名抱有好感。
辰巳诚也
演员:高木胜也
声优:涂小鸦(普通话)
38岁,精英组织“精英胜利队”的队长。他的领导能力极为出众,是兼备严厉与温柔的理想队长。能在对抗怪兽战斗艇“纳斯第斯号”的司令室中向精锐队员们发出果断进取的指令。
作马铁心
演员:水野直
声优:李铫(普通话)
40岁,驾驶40米级巨大战斗艇纳斯第斯号的力量型机师。体育系出身的肌肉派,是个热心肠的热血男儿,身上那种自来熟的感觉让圣彰人等人感觉非常不舒服,像大哥哥一样对待真中剑悟,非常亲近,并没有上下级的压迫感。
七濑日葵
演员:春川芽生
声优:兰酒(普通话)
26岁,战机“胜利猎鹰”的远程操作专家。个性沉着冷静的冰山美人,非常适合佩戴眼镜。平日的她少言寡语,冷静地处理着各项任务,一旦坐上操纵席戴上VR眼镜就会性格大变,从脸上露出与平日截然相反的热血感。
师承前TPU王牌驾驶员堀田满,也是她将自己介绍给辰巳队长的。
玛露鲁
声优:市道真央(日语)刘知否(普通话)
皮套演员:武田彩里
精英胜利队的队员,梅特隆星人。
在TPU成立后来到地球流浪,因拥有丰富的对抗怪兽知识而被分配到精英胜利队担当负责通讯工作。
与可爱的外表反差的是说话有些毒舌,同时也担当着队伍内的吉祥物。
静间光国
演员:宅麻伸
声优:李璐(普通话)
他创立了世界上屈指可数的复合型企业静间社,为了让他的财产能够对社会产生贡献而成立了静间财团。
在调查遗迹和开拓宇宙的过程中,得知了人类即将面临的威胁。
为了对抗这一威胁,他又与世界各国政府联合成立了“TPU”和“精英胜利队”。他的过去隐藏着巨大的秘密。
实际上他是从TPC宇宙穿越而来的穿越者,原本是TPC的情报员,因为在驾驶飞燕一号外出调查时意外穿越到了特利迦TV版所在的宇宙,后来与幽莎蕾的后裔百合香结婚并生下了静间结名。
真中礼那
演员:横山惠
真中剑悟的养母,TPU的一名高层人员,曾在20年前发现了火星上的超古代遗迹。
伊格尼斯
演员:细贝圭
声优:路扬(普通话)
黑暗特利迦的人间体。利修里亚星出身的宝藏猎人。
乍看之下和地球人并无区别,但一旦情绪高涨就会露出利修里亚星的本性。
就像他的口头禅那样,以获得极品珍宝为目的、作为周游银河的探寻者在地球上现身。
短剧《纳斯第斯号开发秘话~特务3课奋斗记~》
堀田正道
演员:田久保宗稔
TPU技术部特务3课的负责人,参与了对抗怪兽战斗艇“纳斯第斯号”的研发,是玛露鲁进入TPU第一天认识的人。喜欢打高尔夫球,有胃疼的毛病。
矢崎照美
演员:山崎紫生
TPU财务部的财务经理,专门负责技术部特务3课的费用报销审批,被堀田正道形容为“一头没有人情味的野兽”。因为喜欢咋哈的外表以及其自带的关西口音而对他一见钟情,并邀请他来自己家中居住独特的XP系统
马格马星人
声优&皮套演员:外岛孝一
新入职的员工,与玛露鲁一样同为宇宙人,入职前曾担任主持人、旁白抄录以及各种需要体力的工作。应聘的是广告宣传部特务3课,因为走错门来到了技术部特务3课,最后跟随照美经理去了广告宣传部,但还是与技术部特务3课的各位结识了。
佩丹星人
声优:村上ヨウ
皮套演员:矢崎大贵
来自佩丹星的文科生,为了学习地球文学而前来留学,在TPU的饭堂兼职做送餐员和服务员。
有点冒失,经常会搞错客人下的订单。
吉吉
声优:村上ヨウ
皮套演员:矢崎大贵
异次元人,任职于TPU搜查部科学班,虽然说话的声线为男性,但实际上是女性。
蝉人类
宇宙怪人,任职于TPU维护部,由于说着其他人无法听懂的语言,因此无法与其他人正常交流,但是可以听懂其他人的语言。
咋哈
声优&皮套演员:外岛孝一
瓦伊路德星人,因为听说地球风景不错而前来观赏,但在冲入大气层时,因操作失误,导致其乘坐的圆盘纳斯损毁了,只能被迫留在地球上,居住在一栋正在施工中的大楼中,后来被堀田正道和玛露鲁发现。两人提出想参考纳斯的内部结构设计,并以会协同修理纳斯,使得自己能返回瓦伊路德星作为交换,他很快就同意了。后来应约来到基地中向两人讲解纳斯的设计思路,在这期间遇到了照美经理,照美经理对其一见钟情,并邀请他来自己家中居住。
堀田满
演员:牧田未央
堀田政道的妻子,曾是TPU的王牌飞行员,人称“紫电魔鬼铁娘子”,虽然现已辞职在家当家庭主妇,但是偶尔也会回来担当一下临时教官。曾教过七濑日葵,还将其介绍给辰巳诚也。
匹特子
声优:大谷美纪
皮套演员:汤原爱子
TPU财务部的财务经理,与照美是同事,专门负责技术部特务2课的费用报销审批,经常为特务2课在经费管理上的疏漏而感到头疼。
杰顿星人
声优:岸哲生
变身怪人,任职于TPU保安部。

奥特战士

光之巨人

特利迦奥特曼
声优:寺坂赖我
皮套演员:岩田荣庆
超越悠久的时间苏醒的光之巨人。除了基本形态的复合型之外,还运用地面战中的刚力特殊化的力量型、空中战和敏捷性特殊化的向天空型的类型交换能力、神秘的道具“圆环之臂”进行战斗。

暗之巨人

妖丽战士卡露蜜拉
声优:上坂堇(日语)黎筱濛(普通话)
皮套演员:安川桃香
暗之巨人的首领,执着残忍的妖丽战士。用柔软的身体巧妙地操纵从手上产生鞭子状光线「卡露蜜拉之鞭」。在力量方面不及达阿贡,在速度方面也不及希多拉姆,但在综合能力方面隐藏着能够完全压倒他人的战斗能力。
刚力斗士达阿贡
声优:真木骏一(日语)来晓风(普通话)
皮套演员:桑原义树
与卡露蜜拉共同行事的刚力斗士。在愚直地将战斗和力量视为全部,讨厌给敌人设下圈套的卑鄙的战斗方式。总是希望能势均力敌,对方的力量越是不相上下,越能发挥实力。
俊敏策士希多拉姆
声优:高桥良辅(日语)李文朔(普通话)
皮套演员:永地悠斗
与卡露蜜拉共同行事的俊敏策士。喜欢刻意挑逗对方情绪的智战,使用右臂的刀刃「希多拉姆短剑」战斗。平时是说话很绅士,但情绪高涨的话会暴露出残忍的性格。在一个世纪前毁灭了利修里亚星。
暗黑勇士黑暗特利迦
皮套演员:石川真之介
特利迦奥特曼曾经的样子,超古代暗之巨人的一员,曾经和卡露蜜拉、达阿贡、希多拉姆等目标一同直指永恒核心。
以卡露蜜拉的暗之咒术为契机,他的身姿和黑暗的力量复苏了……
现代复苏的黑特并非超古代的黑特,属于独立个体。

STAFF

  • 监制:冢越隆行
  • 制作统括:永竹正幸
  • 制作:隐田雅浩
  • 企划:黑泽桂、古泽圭亮、春山幸雄、田中快、滨田健二
  • 主制片人:北浦嗣巳
  • 制片人:村山和之、大石淳之(东京电视台)、嵯峨隼人
  • 系列构成:林直树、足木淳一郎
  • 编剧:久弥直树、足木淳一郎、根元岁三小柳启伍、林壮太郎、植竹须美男、继田淳
  • 导演:坂本浩一、武居正能、田口清隆、辻本贵则、越知靖、内田直之
  • 音乐制作人:关根阳一
  • 音乐:坂部刚
  • 音乐制作:兰提斯
  • 音乐协力:东京电视台音乐
  • 摄影:村川聪、大城真辅
  • 剪辑:矢船阳介
  • 照明:小笠原笃志
  • 美术:木场太郎
  • 录音:星一郎、泽村开
  • 制作公司:圆谷株式会社、东京电视台、电通
详细
  • 联合制片人:冈本有将
  • 节目宣传:德田良平
  • planning manager:饭田将太
  • 操演:根岸泉
  • 场记:山内熏、增田实子、涩谷康子、国米美子
  • 选角:岛田和正
  • 副导演:越知靖
  • 特摄副导演:内田直之
  • 动作指导:寺井大介
  • 视觉效果:三轮智章
  • VFX协调:丰直康
  • 特殊造型:龟田义郎、原规弘、小岛巧
  • 角色设计:后藤正行
  • 背景:岛仓二千六
  • 装饰:小林美智子
  • 小道具:武富洸斗
  • 衣装:小木田浩次
  • 头发化妆:梶清惠
  • 分镜师:河本けもん、林谷和树、なかの★阳、川石テツヤ
  • 皮套演员支持:大野まゆみ
  • 皮套维护:宫川秀男、花谷充奏
  • 主标题徽标设计:竹内纯
  • 死亡德拉格·超古代设计:井野元大辅
  • 暗之巨人、梅加洛杰厄设计:武藤圣马
  • 美特隆星人马璐鲁设计:K-Suke
  • 阿布索留特设计:胁贵彦
  • 地学监修:芝原晓彦
  • 幽怜服饰制作:宫崎真子
  • 导演助手:宫崎龙太、林达也、笹原匠
  • 摄影助手:大城真辅、安达升儿、小林龙、内田圭、吴大雅俊
  • 照明助手:齐藤顺、中条匠、今村志帆乃
  • 录音助手:泽村开、南川淳、森山一辉
  • 美术助手:仓田友衣子、森谷勇介、渡边聪、铃木优太、柏川虎太郎
  • 操演助手:上田健一、秀平良忠、佐藤康平、辻川明宏
  • 头发化妆助手:今西麻子
  • 制作进行:丸冈由美、王子璇
  • 设定监修:涩谷浩康
  • 音响效果:古谷友二
  • 助理制片人:松田宽子
  • 特别协力:丰田自动车株式会社

CAST

真中剑悟:寺坂赖我 饰
静间结名、幽莎蕾:丰田瑠奈(丰田留妃/丰田Luna) 饰
辰巳诚也:高木胜也 饰
圣彰人:金子隼也 饰
作马铁心:水野直 饰
七濑日葵:春川芽生 饰
静间光国:宅麻伸 饰
真中礼那:横山惠 饰
堀田正道:田久保宗稔 饰
伊格尼斯:细贝圭 饰
利布特(人形拟态):土屋神叶 饰
卡露蜜拉(人形拟态):上坂堇 饰
基里艾洛德人(人形拟态):高桥麻琴 饰
玛露鲁:市道真央 配音/皮套演员:武田彩里
巴利盖拉:岛津健太郎 配音/皮套演员:高桥舜
机械武佐神:越知靖 配音/皮套演员:冈部晓

播放列表

话数 日文标题 中文标题[2] 登场怪兽/宇宙人 监督 编剧 首播时间
第1话 光を繋ぐもの 光的延续者/连接光芒之物 妖丽战士卡露蜜拉
特利迦奥特曼(复合型)
超古代黑暗怪兽哥尔巴
坂本浩一 林直树 7月10日
第2话 未来への飛翔 向着未来飞翔/飞向未来 刚力斗士达阿贡
特利迦奥特曼(强力型)
吸血怪兽奇玛伊拉
幻觉宇宙人梅特隆星人玛露鲁
7月17日
第3话 超古代の光と闇 超古代的光与暗 俊敏策士希多拉姆
特利迦奥特曼(空中型)
变形黑暗怪兽加佐特
7月24日
第4话 笑顔のために 为了笑容 古代地底兽欧加古维拉 武居正能 根元岁三 7月31日
第5话 アキトの約束 彰人的约定 破坏暴龙死亡德拉戈
破坏黑暗暴龙死亡德拉戈
8月21日
第6话 一時間の悪魔 一小时的恶魔/一个小时的恶魔 行星破坏神撒旦迪洛斯 8月28日
第7话 インター・ユニバース 连结·宇宙/国际宇宙 海贼宇宙人 巴罗萨星人四代目
海贼雏怪兽 婴儿桑德里阿斯·凯达米亚
四次元怪兽 布鲁顿
特空机1号 新·宇宙 赛文加(仅开头)
特空机3号 金古桥 军械库定制
泽塔奥特曼(原生形态)
田口清隆 小柳启伍 9月4日
第8话 繁殖する侵略 繁殖的侵略/繁殖侵略 特空机3号 金古桥 军械库定制
三面怪人 达达(PDO-3A)[3]
泽塔奥特曼(阿尔法装甲·贝塔冲击·伽马未来·德尔塔天爪)
9月11日
第9话 あの日の翼 那天的翅膀/那一天的翅膀 石化黑暗魔兽加高尔贡 辻本贵则 林壮太郎 9月18日
第10话 揺れるココロ 颤抖的心/动摇的内心 变形怪兽扎拉加斯 9月25日
第11话 光と闇の邂逅 光与暗的邂逅 暗黑勇士黑暗特利迦 武居正能 林直树 10月2日
第12话 三千万年の奇跡 三千万年的奇迹 特利迦奥特曼(闪耀特利迦永恒) 10月9日
第13话 狙いわた隊長~マルゥルの探偵事件簿~ 被瞄准的队长~玛露鲁的侦探事件簿~/被盯上的队长!玛露鲁侦探案件簿 幻觉宇宙人梅特隆星人玛露鲁 内田直之 足木淳一郎 10月16日
第14话 黃金の脅威 黄金的威胁/金色的危险 究极生命体阿布索留特·迪亚波罗
究极生命体阿布索留特·塔尔塔洛斯
奇机械怪兽戴亚博里古
利布特奥特曼
坂本浩一 10月23日
第15话 オペレーションドラゴン 神秘的龙/行动代号 龙 究极生命体阿布索留特·迪亚波罗
纳斯第斯号·龙形态
究极生命体阿布索留特·塔尔塔洛斯
暗黑勇士黑暗特利迦
10月30日
第16话 嗤う滅亡 嗤笑的灭亡/嗤笑灭亡 宇宙传说魔兽灭亡奥伽[4]
新宇宙传说魔兽灭亡大蛇[5]
越知靖 植竹须美男 11月6日
第17话 怒る饗宴 愤怒的飨宴/愤怒的宴会 新宇宙传说魔兽灭亡大蛇 11月13日
第18话 スマイル作戦第一号 微笑作战第一号 毒炎怪兽赛古梅戈尔
超古代黑暗怪兽哥尔巴Ⅱ
田口清隆 根元岁三 11月20日
第19话 救世主の資格 救世主的资格 炎魔战士基里艾洛德人
迪迦奥特曼
11月27日
第20话 青いアイツは電撃と共に 蓝色的家伙与电击一同到来/青色的家伙与电击同在 电击兽人巴利盖拉[6] 辻本贵则 继田淳 12月11日
第21话 悪魔がふたたび 恶魔再现/恶魔重临 红色火焰怪兽巴尼拉
青色泡沫怪兽阿勃拉斯
12月18日
第22话 ラストゲーム 最后的游戏 机巧武者机械武佐神
俊敏策士希多拉姆
足木淳一郎 12月25日
第23话 マイフレンド 我的朋友 刚力斗士达阿贡
邪神梅加洛杰厄(第一形态)
坂本浩一 林直树 2022年
1月8日
第24话 闇の支配者 黑暗支配者/黑暗统治者 邪神梅加洛杰厄(第一形态、第二形态) 1月15日
第25话 笑顔を信じる人へ~PULL THE TRIGGER~ 致以相信笑容的人~扣动扳机~/致相信微笑的人们 扣动扳机吧 邪神梅加洛杰厄(第二形态)
特利迦奥特曼(真理特利迦)
1月22日

相关音乐

主题曲(OP)

日语版

Trigger
演唱:佐久间贵生
作词:R·O·N
作曲:R·O·N

中文版

信念之光
演唱:毛华锋
作词:李文贤
作曲:秦洋

片尾曲(ED)

なないろのたね
演唱:ChouCho
作词:村山润
作曲:村山润
明日見る者たち
演唱:寺坂赖我、丰田瑠奈、金子隼也
作词:渡部紫绪
作曲:坂部刚
ウルトラ·BOOT CAMP!
演唱:土屋神叶
作词:松井洋平
作曲:AstroNoteS

其他

在中国大陆,该作由于先审后播的审核政策原因,版权视频平台自2015年以来首次不与日本同步更新。在台湾地区,放送相比日本晚一周。

在制作阶段,包括坂本浩一在内的工作人员进行了讨论,其中,副标题定为:“New Generation Tiga”(新生代迪迦),本作虽然有继承迪迦奥特曼的元素,但并非是对《迪迦奥特曼》简简单单的重制、重启或者是续作,而是在具有《迪迦》存在的众多元素中,将成为关键点的基础注入新元素后而重新构建,打造全新的“新生代”迪迦的含义。本着在现代再现当时迪迦的冲击力,重现迪迦所引起的时代影响,制作一部继承迪迦内涵的作品是制作团队最大的期望。经典之所以成为经典,正是因为经典在人们心中不可超越

此外,坂本浩一将“我想让大家展露笑容”的想法定为本作的主题,旨在严重特殊传染性肺炎疫情在全球蔓延的同时,此作能为观众注入活力和激励的正能量。在选角方面则是在《迪迦》后,再次选择偶像组合的成员扮演该系列的主角,其他的演员则是从曾与坂本有过合作经验的演员中挑选演出。

与《迪迦奥特曼》一样,新创华也为特利迦制作了一首中文版的OP,名为《信念之光》,而歌手也正是《奇迹再现》的歌手毛华锋。

注释及外部链接

  1. 关系类似于,黑特被来自未来的光特感化并光暗同体成为光特,未来的光特被传送回未来,而超古代的光特则被石化沉睡,光特渐渐地分为意识和身躯,意识的化身转生为真中剑悟,记忆被封存于潜意识中,而身躯则在无尽的岁月中迎接意识的归来,随后再度跨越3000万年拯救了曾经还处在黑暗中的自己……另一边,回到未来的光特,觉醒新的光特身躯,而没有意识的旧身躯受暗之咒术影响变成黑特,由于现在的黑特没有意识,复苏的只不过身姿和黑暗力量,所以陷入了失控暴走。
  2. 「/」前为直译,后为新创华翻译
  3. 帕瓦特版。
  4. 改色版乌拉。
  5. 改色版魔格大蛇。
  6. 改色版爆雷闪电。