灰与幻想的格林姆迦尔
| |
 日版轻小说单行本第十卷封面 | |
| 原名 | 灰と幻想のグリムガル |
| 常用译名 | 灰与幻想的格林姆迦尔、Grimgar of Fantasy and Ash |
| 作者 | 十文字青 |
| 插画 | 白井锐利 |
| 地区 | 日本 / 台湾 |
| 出版社 | OVERLAP / 青文 |
| 丛书 | OVERLAP文库 / 青文文庫 |
| 发表期间 | 2013年6月25日~现在 (连载中) |
| 册数 | 正传19卷，外传大英雄没有职业有哪里不对3卷 |
《灰与幻想的格林姆迦尔》（日语：灰と幻想のグリムガル）是由十文字青创作、白井锐利插画、Overlap出版的一部轻小说。台版由青文出版社发行。有外传《大英雄没有职业有哪里不对》。
原作介绍
我们为什么要这麼做……？
哈尔希洛回过神来，才发现自己身处在黑暗当中，他完全不知道自己人在何处，也不明白这个地方是哪里。
他的身边有一群和他一样失去记忆，只记得自己名字的男女；而离开了地底後，等待著众人的是一个「宛如游戏」的世界。
为求生存，哈尔希洛与自己有著相同境遇的夥伴们组成队伍、学习技能，以见习义勇兵的身分踏入了这个世界--「格林姆迦尔」。
没有人知道未来会遇见什麼……这一切，就是从灰烬之中所诞生的冒险谭。
论第一次玩网游，不懂课金，操作没加点的白皮人物，如何在游戏世界里面砍Lv.1小怪。在坎坷的道路上逐渐超越大R走上人生巅峰的故事。
剧情概要
主角·哈尔希洛因未知原因失去记忆，并来到了陌生而危险的异世界：格林姆迦尔。之后迫于生计而成为义勇兵，与马纳多等人组成队伍一同狩猎，大家一起在格林姆迦尔展开冒险并最终成长进步。灰幻[1]以成长为核心题材，重视团队精神和团队合作，着重表现角色心境的成长变化，是传统异世界冒险故事。
第一卷，讲述哈尔希洛等12人失忆来到格林姆迦尔，在引路人希幽姆的带领下，来到位于阿拉巴吉亚王国边境·天龙山脉的唯一一个防御据点，名为「欧鲁达那」的要塞都市，之后迫于生计而成为义勇兵，与伙伴们经历悲欢离合并逐渐成长，终于成为了正式义勇兵。
第二卷，哈尔希洛队成为正式义勇兵后，为了得到更进一步的发展，哈尔希洛队决定挑战地下迷宫赛林矿山，崭新的试炼降临。
第三卷，哈尔希洛队因在赛林矿山的活跃而出名，开始变得自信的伙伴们和依旧烦恼不断的哈尔希洛将面临新的挑战，哈尔希洛遭遇疑似自己过去认识的女性角色巧可；欧鲁达那边境军发出兵团指令，以高额奖金吸引众多义勇兵参加这次边境军主导的攻城战，哈尔希洛他们将参加他们人生中第一次大规模作战·戴德黑监视堡垒夺取作战。
第四卷，尽管哈尔希洛他们挺过了那场壮烈的战役，但因为这场战役，哈尔希洛队再次发生重大损失，伙伴们因为在战役中的出色表现，让其他队伍前来挖角，队伍再一次陷入前所未有的大低谷，在这种情况下，哈尔希洛应该如何面对呢？
第五卷，在惊奇洞穴里冒险的哈尔希洛队，在冒险的过程中发现一处未曾探索过的新世界。并与那支怪人很多但却实力坚强的德奇牧涅队一同探索这片新世界。
第六卷，哈尔希洛一行人发现的“黄昏世界”已经成为众所瞩目的新狩猎场，在与德奇牧涅队的合作下，哈尔希洛他们得以击退过去无法单独击退的敌人，义勇兵收入也获得了提升。但是“黄昏世界”的危险程度，也在不断的提升。哈尔希洛他们将再一次面临重大挑战。
第七卷，从危险的“黄昏世界”中逃脱的哈尔希洛一行人，又一次来到未知的新世界，在这个充满其他种族的陌生世界里，哈尔希洛他们感到害怕、孤独、无助。尽管如此，哈尔希洛他们仍然坚强的活着，想办法回到格林姆迦尔。
第八卷，成功回到格林姆迦尔的哈尔希洛一行人，正在找路回欧鲁达那，过程中被卷入黑鹫团与隐之乡纷争，两名伙伴被黑鹫团抓走，哈尔希洛在「台风」洛库斯队的帮助下，前往救援。
| 微剧透 |
|---|
|
不论中文日文中灰烬和灰色都是一个字，这里应该是双关，灰色的一面说明这段历史的残酷灰暗；另一面，格林姆迦尔里的死者不火化成灰，尸首就会受到不死之王的诅咒，立身变僵尸，恢复生前已有的一切能力，危害人类。因此死者必须火化，灰烬即代表死亡。 但是英文中是有区别的，灰色是Gray，灰烬是Ash，于是取了代表死亡的第二重意义，用灰代表死亡，幻想则代表生者，是为活下去的坚持和信念。 目前为止小说的走向非常沉郁，内容反映的不仅仅是人性的善恶，生的可贵与艰难，死的残酷，死后生者对死者的羁绊和依恋，暗藏的感情线变迁反映主角们发现自我、认识自我的过程，里面各种小队的纠葛、现实的无奈、战斗与生存经验的累积等等描写非常深入，是非常不错的一部小说。 |
世界观和现阶段已知设定
格林姆迦尔
——————————————————
描述这个「世界」时使用的词汇。没有人知道格林姆迦尔指的究竟是大陆、岛屿等构成的全体空间，还是仅指当中的一部分，抑或是涵盖所有的一切。总而言之，当这个「世界」中的居住者要指涉「世界」时，就会用到这个名词。
一般来说，通常这个词汇包含了天龙山脉、天龙山脉南方（本土）以及北方（边境）的广大陆地。
阿拉巴吉亚王国
——————————————————
人类族（几乎）唯一拥有的王国（其他还存在着一些都市国家、小国家）。过去极为繁盛，版图曾一度扩及到现在被称为边境的地域，然而后来却败给诸王联合、不死帝国，因而撤退至天龙山脉南方，保住了部份势力。败北撤退之后，人们便逐渐改称天龙山脉南方为「本土」，然后把天龙山脉北方叫做「边境」。
要塞都市欧鲁达那
——————————————————
位于阿拉巴吉亚王国边境的唯一一个防御据点，为「起始之城」，同时也是人类族的要塞，城镇中有旅馆、武器屋、各种组织（公会）等设施；
整个都市由欧鲁达那边境伯爵格兰·维德伊管辖治理，并拥有拉仙德勒将军所率领的欧鲁达那边境军。要塞都市欧鲁达那与幻影森林的妖精、黑金连山的矮人、疾风荒野半人马等族群缔结同盟，努力维持着一定的势力；而与其他众多的种族则为敌对关系。
义勇兵团赤月事务所
——————————————————
全称为欧鲁达那边境军义勇兵团赤月事务所，为来历不明、失去记忆、身无分文、举目无亲、孤苦伶仃的人们提供初始生存资金，吸引这些人成为义勇兵，为阿拉巴吉亚王国效力。赤月事务所的现任所长兼男公关是布兰尼
在阿拉巴吉亚王国边境，有很多和人类族敌对的种族、怪物。欧鲁达那边境军的任务，就是要驱逐那些敌人，镇压住边境。
然而这些工作并不简单，边境军光是为了保住欧鲁达那以及前线基地，就已经快精疲力尽了，边境军进行远征、攻击敌对种族的据点时，要顾及资金、补给等原因，大规模的军事行动自然也会有所限制。
所以其他方面的工作就落到义勇兵团的头上。义勇兵人数较少，可以神出鬼没、自由自在地潜入敌方阵营，进行视察、捣乱，弱化敌对势力的力量。义勇兵的规矩，就是义勇兵必须依靠各自的才能、个人判断、收集情报，最后击溃敌人；平时边境军守护城镇，义勇兵则可以自由猎杀敌对种族，掠夺他们的物资，赚取生存资金；义勇兵可以追捕和猎杀边境军所悬赏通缉犯、特定怪物；在边境军决定派出军队讨伐敌对种族时，会发出兵团指令，用高额报酬吸引义勇兵参加作战。
选择成为义勇兵，就能够得到十枚银币的初始资金和见习义勇兵身份证明章（统称见习章），如果以后用二十枚银币向所长购买团章，正式成为可以独当一面的义勇兵后，就可以得到一些相应的优惠。
当然义勇兵工作高利润的同时，始终伴随着一定的风险，稍有不慎，就有可能全体团灭，所以要行事谨慎。
不想加入义勇兵团的话，之后做什么就是个人的自由了。义勇兵事务所则并不会再给予那些人任何帮助。可以尝试在这个陌生世界里找其他工作，可据所长布兰尼说的，义勇兵以外的工作，也不轻松。就算真的幸运找到了雇主，顶多也只能领到少得可怜的薪水，而且还要从打杂、照顾师傅或主人的生活大小事做起。
悠罗资保管商会
——————————————————
对于人们的日常生活来说，商会一直以来都是必不可少的存在。
这家位于欧鲁法那的悠罗资保管商会。营业项目有存钱、换钱、保管物品等等。如果保管的东西是钱，那么保管费用就是金额的百分之一；若是物品的话，保管费用则是鉴定价格的五十之一；换钱则不需要额外支付手续费。
商会会长由悠罗资这个种族的人当担，商会底下还有大量的大掌柜、二掌柜、伙计负责搬运钱财和行李、进行各种鉴定、管理仓库等工作；如今会长已经传到第四代悠罗资。
第四代悠罗资个子小，鼻梁英挺，青色的眼眸宛如精巧的玻璃艺品，淡红色的嘴唇水润饱满，是个颇有姿色的美少女。但性格认真、工作精炼，忠实的执行着悠罗资流传的规矩和商会所定下的规定，始终积极的维护商会利益
悠罗资非常擅长计算，可以在瞬间计算出一卡帕的百分之一单位的数字；悠罗资的记忆力同样非常好，依照悠罗资的惯例，不论每位顾客的姓名、长相、存款金额甚至交易履历，悠罗资全部都能记得一清二楚。当然，严谨周密的悠罗资还是会把这些资料详细地记在帐簿上。悠罗资不可能会忘这些资料，如果真的忘了，那么悠罗资就得把位置让给下一代的悠罗资，这就是悠罗资必须遵守的规矩。
悠罗资保管商会全年无休，营业时间为早上七点到晚上七点，没有午休。不论何时、有何需要，悠罗资都会随时在本窗口为客户办理业务。
公会(Guild)
——————————————————
这个世界上拥有各式各样的组织（公会），而大部分的公会都是由特定的职业组成的团体，公会既是同业者的互助会，也是保护大家权益的团体，同时更是让人互相钻研技术的组织。
在这块土地上，如果要从事某项职业，那就必须加入该职业的公会。唯有加入公会，才有机会学习跟该职业相关的各种技术。如果未加入公会就擅自执业的话，那么公会必定会出面干涉。这里的人们都深知这一点，所以也不会有人委托工作给未加入公会的人。
根据全组织协定，一个人只能参加一种公会。几乎所有的公会都有各自的规章，组织成员必须恪守当中的规定。多数的规章并没有写成纸本教条，而是由组织透过口头传达给成员，而若是没有遵守规定，就会被该公会驱逐流放；受到驱逐者永远无法再次进入原本的公会当中。此外，有些公会不仅会驱逐不守规章的人，甚至还会追捕、追杀这些未守规定的成员。
职业（Class）一览
——————————————————
战士（Warrior)、魔法师（Mage）、盗贼（Thief）、神官（Priest）、猎人(Hunter)、圣骑士(Paladin)、暗黑骑士（Dreadknight）
上述七种职业是见习义勇兵时期就可以选择的基础职业
大多数职业之间可以相互转职，转职后可以学习新职业技能的同时，在过去职业所学会的技能也依旧能使用。（比如战士转神官后，依旧能使用战士的技能）
转职的优势在多种职业技能的配合所带来的泛用性和增强。如果能够通过转职多个职业、熟悉各种职业的技能，就有可能获得多种职业的优点，把战斗力提高到单一职业所完全做不到的地步。只要转职恰当，就可以形成非常巨大的优势。
※另外还有「武士」、「剑舞师」、「驯兽师」、「巫医（Shaman）」、「死灵法师（Necromancer）」等等较为特殊的职业。
更多特殊职业，期待十文字青老师的后续描写
技能（技巧、技艺）·魔法的习得方法
——————————————————
人类可以透过训练习得技巧、技艺（上述两种大多统称为技能）、魔法，刚学会时只能够掌握当中的基础概念，并且有机会施行成功，但是无法发挥充分的威力与效果。习得后，必须在练习、实战（实战特别有用，在实战中使用技能、魔法，据说能得到练习时十倍的效果）时使用，逐步累积熟练度后，才能够慢慢发挥出原有的威力与效果。每项技能、魔法，都必须要花费相当多的时间与劳力，才能够完全习得。
集团(Clan)
——————————————————
主要是指拥有相同目标的义勇兵们组成的集团，代表彼此为相互支援的伙伴。
一支义勇兵队伍的人数之所以大多都是五、六个人，是因为神官的光之护法(Protection)——队伍中必备的强化魔法的效力对象最大只能达到六人；
然而有些敌人非常强大，只有六个人是对付不了的；有些敌人的阵地也相当危险，光靠六个人实在难以深入；当想要挑战单一队伍难以攻略的大规模要塞、迷宫时，就必须多个队伍联合一起行动；因为有这些必须由多支队伍协同合作才能够克服的状况，就有人提出「集团」的概念，于是就出现了「集团」这样的行为。义勇兵团当中虽然没有明确的规定，不过要进行组团时，一般还是建议要向事务所提出申请报告。
目前最广为人知的集团有：希诺哈勒的猎户座、「赤鬼」（Red Devil）达基的凶战士队(Berserkers)、「单挑王」马克斯的铁拳队(Iron Knuclde)、卡姬可的荒野天使队（Wild Angels）以及最强义勇兵索吾马所领导的晓连队（DAY BREAKERS）
怪物
——————————————————
哥布林
丑陋的矮人。大部分的哥布林身高大概都只有120cm左右，最大也顶多长到140cm而已。皮肤呈现黄绿色，尖耳朵。每只哥布林虽然个性不太一样，但几乎都相当聪明，不会挑战对自己不利的战斗。喜欢集体行动；似乎会透过血缘支配而构筑类似王国的组织。相当多产，怀孕期只需要短暂的3个月，生命力顽强，成长速度快，因此数量极多。它们习惯在肩膀上背一个叫做哥布林袋的小包包，并且把珍视的物品收纳其中。位阶较高的哥布林，拥有的哥布林袋大多装饰华美，因而袋子本身也具有不错的价格；而且这类高阶哥布林往往都会把相当昂贵的物品穿戴在身上，打扮自己，因而成为人们狙击的目标。
巨大哥布林
哥布林的亚种，和一般哥布林相比，个体数较少。外貌类似哥布林，但体型却与人类相仿。虽然比哥布林来得凶暴，不过智能不高，所以大多由哥布林豢养，甚被哥布林至训练成奴隶战士。大概是因为身高比哥布林高，所以经常受到哥布林凌虐。部份智力较高的巨大哥布林会自己组成部族社会，并且敌视哥布林。有少数的巨大哥布林性格温驯，惯于被哥布林饲养的生活，并且依照哥布林的指示在武装上防具类的物品，展现威猛，恫吓敌人。身份地位比较高的哥布林，大多都会豢养上述这类较为顺从的巨大哥布林来护卫自己的安全。
穴鼠
体型和猫差不多的大型鼠类，非常灵活敏捷，体毛坚硬，外表类似刺猬。遇到危难时，习惯蜷曲身体，利用翻滚的方式逃跑。有许多亚种。杂食性，不过酷嗜肉食。部份的穴鼠性格凶暴，会以集团的方式袭击大型野兽（包含人类）。它们的肉不太美味，毛皮也鲜有利用价值，是一种害兽。
不死族(Undead)
不死族的分支，为不死之王创造的新种族。正确来说，骷髅人、人形殖尸、幽魂并不属于不死族（虽然就人类看来，会觉得它们是不死族）。真正的不死族是经历过死亡，进而转化成永远不死也不会腐烂的生物，拥有非常强大的再生能力，必须破坏它们的脑部或是烧毁它们，它们才会消灭。一般认为，获得不死之王的黑色血液的尸体就能成为不死族，不过，在不死之王不知去向的现在，则是会由不死族的祭司、主教举行「不死仪式」，让尸体成为不死族。变成不死族的个体，会丧失生前大部分的记忆，并且誓死效忠不死之王。即便现在不死之王不知身在何方，不死族依旧维持着这样的信念。
人形僵尸
在格林姆迦尔死亡的人，如果未经他人进行适当处理的话，就会受到「不死之王的诅咒」，而化身为「不死之王的随从」。所谓的人形僵尸，就是「有肉身」的随从，而当肉体完全腐败脱落后，就会变成骷髅人。如果切断、破坏它们的脑袋，它们就会失去行动能力，而若是置之不理，失去脑袋的人形僵尸就会变成残缺的骷髅人或是幽魂。
地精
狗头人型种族。个子比人类矮小，身高约150cm左右，不过仍有少数地精体型较为高大，身高可达170cm。智能方面不如人类，性格一如它们的长相，和狗相当类似，上下阶级划分相当清楚，建构出严明的阶级社会；种族内的凝聚力强，深具排他性。它们原本就喜欢穴居生活，另外虽然它们的工艺技巧不如矮人或侏儒，不过手艺也算精湛，拥有不容小觑的冶金技术。地精拥有咒术信仰，所有的地精都会揣带着护身符。身份越高的地精，持有的护身符也就越显精雕细琢，这些护身符可换到不少的金钱。玩家们会用「低等地精」、「高等地精」这类不同的名称来称呼阶级不同的地精。
地精种类说明
低等地精…………会在第一层、矿山附近出没。装备、体格皆相当贫弱。
普通地精
奴工地精…………生活在第二层。
工人地精…………生活在第三层以下。也有人称这种地精为「喽啰地精」。
高等地精
领班地精…………生活在第三层以下。负责监督普通地精，率领着喽啰地精。
死亡斑纹（Dead Spot）…………赛林矿山的霸者，拥有黑白斑杂的毛皮，手持锋利的巨剑，似乎有着无止无尽的体力，就算受伤也不能削弱它的力量，反而还 让它变得更加勇猛，曾杀掉了无数的义勇兵。
※另外其他不同阶级中也还有各种担任不同职务的地精。
半兽人
以人类的眼光来看，半兽人是一种丑恶的种族。肌肤呈现绿色，鼻子扁塌，耳朵小而尖，拥有血盆大口，口中有牙；个子比人类略为高大，身宽、身体的厚度往往更胜身高。半兽人习惯把毛发染成各式各样的颜色，想要引人注目、夸耀实力的半兽人特别喜欢染上华丽炫目的色彩。另外，半兽人也热爱装扮自己。它们的智能并不低，虽然有些粗鲁，不过大抵来说和人类没什么两样。只不过半兽人喜爱战斗，同种族也经常彼此争斗不休，甚至经常见血。文化水准和人类没多大的差异，身上穿戴的物品种类繁多。以体型来说，人类很难直接把半兽人的所有物拿来使用，不过想要再度利用也并非完全不可能，若是难以直接沿用物品，透过加工再制后，有时就能二次利用。它们和人类一样，拥有的物品品质良莠不齐，但从它们身上获取的战利品大多可以换取一笔可观的金钱。除此之外，半兽人社会中流通着一种材质为水晶、外观如钮扣的货币，依照大小的不同，卖出的价值可达铜币的5～500倍。从诸王联合时代开始，半兽人被视为一种可与不死族匹敌的种族，而在不死之王已经不在的今天，半兽人可以说是边境最兴旺的种族。对人类来说，半兽人是难缠的强敌，甚至可称之为天敌；偶尔会有外族攻入欧鲁达那，而攻入者多为半兽族。有些半兽人会使用人类的语言。
书籍信息
| 卷数 | 封面 | 日文标题 | 中文翻译 | 出版日期(日) | 出版日期(中) | ISBN（日） | ISBN（中） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 本篇 | |||||||
| 1 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.1 ささやき、詠唱、祈り、目覚めよ |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.1 低語、詠唱、祈禱、覺醒吧 |
2013年6月25日 | 2013年12月14日 2015年10月19日 （新装版） |
ISBN 9784906866229 | ISBN 9789863108986 4718016015678 （新装版） |
| 2 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.2 大切じゃないものなんか、ない。 |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.2 沒有不重要的事物 |
2013年11月22日 | 2014年6月12日 2015年11月12日 （新装版） |
ISBN 9784906866472 | ISBN 9789863560685 4718016015685 （新装版） |
| 3 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.3 思い通りに行かないのが世の中だと割り切るしかなくても |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.3 儘管現世就是逆境也只能看開 |
2014年3月22日 | 2015年6月6日 | ISBN 9784906866694 | ISBN 9789863562443 |
| 4 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.4 導き導かれし者たち |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.4 引導與被引導者們 |
2014年7月25日 | 2015年10月23日 | ISBN 9784906866915 | ISBN 9789863562849 |
| 5 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.5 笑わないで聞いておくれよ |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.5 不要笑，聽我說話啦 |
2015年2月25日 | 2016年2月10日 | ISBN 9784865540260 | ISBN 978-9-86356-311-2 （普通版） 4718016017009 （限定版） |
| 6 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.6 とるにたらない栄光に向かって |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.6 邁向微不足道的榮光 |
2015年10月25日 | 2016年4月21日 | ISBN 9784865540727 | ISBN 9789863563303 |
| 7 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.7 彼方の虹 |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.7 彼方的彩虹 |
2015年12月25日 | 2016年8月11日 | ISBN 9784865540864 | ISBN 9789863563600 （普通版） 4718016019461 （限定版） |
| 8 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.8 そして僕らは明日を待つ |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.8 於是我們等候明天到來 |
2016年3月25日 | 2016年11月9日 | ISBN 9784865541144 | ISBN 9789863563808 （普通版） 4718016020283 （限定版） |
| 9 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.9 ここにいる今、遥か遠くへ |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.9 身處於此的當下，迎向遠方 |
2016年8月25日 | 2017年2月2日 | ISBN 9784865541496 | ISBN 9789863564089 （普通版） 4718016021730 （限定版） |
| 10 |
|
灰と幻想のグリムガル level.10 ラブソングは届かない |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.10 無法傳達的情歌 |
2017年3月25日 | 2017年10月19日 | ISBN 9784865542028 | ISBN 9789863564638 （普通版） 4718016026360 （限定版） 4718016026377 （特別版） |
| 11 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.11 あの時それぞれの道で夢を見た |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.11 那時我們在各自的路上作過夢 |
2017年7月25日 | 2018年2月5日 | ISBN 9784865542349 | ISBN 9789863564843 （普通版） 4718016028197 （限定版） 4718016028203 （特別版） |
| 12 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.12 それはある島と竜を巡る伝説の始まり |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.12 那是以某座島與龍為中心的傳說之始 |
2018年3月25日 | 2018年10月18日 | ISBN 9784865542837 | ISBN 9789863566021 （普通版） 4718016034686 （限定版） 4718016034693 （特別版） |
| 13 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.13 心、ひらけ、新たなる扉 |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.13 心，敞開嶄新的門扉 |
2018年6月25日 | 2019年1月23日 | ISBN 9784865543452 （普通版） ISBN 9784865543469 （ドラマCD付き特装版） |
ISBN 9789863567387 （普通版） 4718016034976 （限定版） |
| 14 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.14 パラノマニア |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.14 帕拉諾狂潮[parano_mania] |
2018年12月25日 | 2019年10月30日 | ISBN 9784865544299 | ISBN 9789865120658 （普通版） 4718016036925 （限定版） |
| 14+ | 
|
灰と幻想のグリムガル level.14+ 相変わらずではいられない |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.14+ 無法一成不變 |
2019年3月25日 | 2020年4月20日 | ISBN 9784865544664 | ISBN 9789865123246 （普通版） 4718016037717 （限定版） |
| 14++ | 
|
灰と幻想のグリムガル level.14++ もし君とまた会えたなら |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.14++ 倘若能與你再度相會 |
2019年6月25日 | 2020年6月11日 | ISBN 9784865545128 | ISBN 9789865123864 （普通版） 4718016037830 （限定版） |
| 15 | .jpg)
|
灰と幻想のグリムガル level.15 強くて儚きニューゲーム |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.15 堅強而虛幻的新遊戲 |
2019年12月25日 | 2021年3月5日 | ISBN 9784865545906 | ISBN 9789865128418 （普通版） ISBN 9789865128821 （限定版） |
| 16 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.16 さよならの訳さえ僕らは知らないままで |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.16 我們都還不曉得為什麼要說再見 |
2020年7月25日 | 2021年6月21日 | ISBN 9784865547009 | ISBN 9786263032255 （普通版） ISBN 9786263032262 （限定版） |
| 17 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.17 いつか戦いの日にさらばと告げよう |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.17 |
2021年1月25日 | ISBN 9784865548266 | ||
| 18 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.18 わたしは世界に嫌われている |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.18 |
2021年10月25日 | ISBN 9784824000248 | ||
| 19 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.19 この世のすべてを抱きしめて痛い |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.19 |
2022年6月25日 | ISBN 9784824001870 | ||
| 外传 | |||||||
| 1 | 
|
大英雄が無職で何が悪い 01 Soul Collector |
大英雄沒有職業有哪裡不對 01 Soul Collector |
2014年5月25日 | 2015年3月12日 | ISBN 9784906866809 | ISBN 9789863562092 |
| 2 | 
|
大英雄が無職で何が悪い 02 All You Need Is What |
大英雄沒有職業有哪裡不對 02 All You Need Is What |
2014年9月25日 | 2015年12月5日 | ISBN 9784865540024 | ISBN 9789863562993 |
| 3 | 
|
大英雄が無職で何が悪い 03 Sacrifice For Liberty |
大英雄沒有職業有哪裡不對 03 Sacrifice For Liberty |
2015年2月25日 | 2016年3月9日 | ISBN 9784865540338 | ISBN 9789863563150 |
衍生作品
漫画版
由奥桥睦作画，于《月刊GANGAN JOKER》2015年5月号开始连载，单行本第1卷于2015年12月22日发行。还原了原作小说第一到第二卷的剧情，共3卷，已完结。
_(%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9JOKER).jpg)
第一卷
日文版:2015年12月22日
_(%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9JOKER).png)
第二卷
日文版:2016年3月22日
(%E5%AE%8C)_(%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9JOKER).jpg)
第三卷
日文版:2015年8月22日
动画版
|
| |
 | |
| 原名 | 灰と幻想のグリムガル |
| 译名 | 灰与幻想的格林姆迦尔 |
| 原作 | 十文字青 |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 2016年1月10日~3月27日 |
| 总话数 | 12话 |
| 制作公司 | A-1 Pictures |
| 监督 | 中村亮介 |
| 角色设计 | 细居美惠子 |
| 音乐 | (K)NoW_NAME:R・O・N |
| 制作 | 灰与幻想的格林姆迦尔制作委员会 |
| 主要声优 | 细谷佳正 吉野裕行 岛崎信长 落合福嗣 |
| 代理发行 | 羚邦国际 |
| 播放平台 | 日本：AT-X、TOKYO MX、ABC电视台、BS11 中国大陆：bilibili、爱奇艺 |
| 播放状态 | 已完结 |
2015年10月16日宣布动画化。动画于2016年1月10日开始播出。
STAFF
- 原作：十文字青
- 原作插画：白井锐利
- 监督、脚本：中村亮介
- 角色设计：细居美惠子
- 助监督：柴山智隆
- 主动画师：浅贺和行、马场健、高田晃
- 美术监督：金子英俊
- 色彩设计：茂木孝浩
- 摄影监督：五十岚慎一
- 3D监督：菅友彦
- 编辑：肥田文
- 音乐：(K)NoW_NAME:R・O・N
- 音乐制作：东宝、VERYGOO
- 音乐监制：(K)NoW_NAME
- 动画制作：A-1 Pictures
- 制作：灰与幻想的格林姆迦尔制作委员会
CAST
- 哈尔希洛：细谷佳正
- 蓝德：吉野裕行
- 马纳多：岛崎信长
- 莫古索：落合福嗣
- 梦儿：小松未可子
- 席赫露：照井春佳
- 梅莉：安济知佳
- 莲崎：关智一
- 基卡瓦：浪川大辅
- 布兰尼：安元洋贵
- 芭芭菈：能登麻美子
- 亚达契：野岛健儿
- 隆：杉田智和
- 莎莎：古木望
- 法然师：中田让治
- 希诺哈勒：高桥广树
- 哈亚西：木内秀信
- 米契奇：武内骏辅
- 欧古：增田俊树
- 慕兹蜜：户松遥
各话标题
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 动作作画监督 | 总作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TV | ||||||||
| épisode.1 | ささやき、詠唱、祈り、目覚めよ | 低语、咏唱、祈祷、觉醒吧 | 中村亮介 | 中村亮介 | 细居美惠子 | 浅贺和行 | - | |
| épisode.2 | 見習い義勇兵の長い一日 | 见习义勇兵的漫长一天 | 清水健一 | 柴山智隆 中村亮介 |
须藤智子 | - | 细居美惠子 | |
| épisode.3 | ゴブリン袋には 俺たちの夢がつまっているか |
哥布林袋里面 装着我们的梦想吗 |
飞田刚 | 高田晃 | 浅贺和行 | |||
| épisode.4 | 灰の舞う空へ | 去往灰尘飞舞的天空 | 中村亮介 | 中村亮介 柴山智隆 大和直道 |
樱井邦彦 松原荣介 橘由美子 关南 田中裕介 | |||
| épisode.5 | 泣くのは弱いからじゃない。 耐えられるのは強いからじゃない |
哭泣并非因为弱小。 忍耐并非因为坚强 |
尾崎隆晴 | 清水胜祐 松原荣介 |
细居美惠子 栗原优 | |||
| épisode.6 | 彼女の場合 | 她的情况 | 川村贤一 | 山内东生雄 | 冈辰也 木下勇喜 臼田美夫 乌宏明 真锅周一郎 清水胜祐 松原荣介 苏武裕子 |
细居美惠子 樱井邦彦 高田晃 | ||
| épisode.7 | ゴブリンスレイヤーと呼ばれて | 被称作哥布林杀手 | 柴山智隆 | 西村博昭 | 近藤圭一 关南 |
高田晃 | ||
| épisode.8 | 君との思い出に | 为了与你的回忆 | 工藤进 | 苏武裕子 近藤圭一 水谷雄一郎 中谷亚沙美 橘由美子 清水胜祐 竹本未希 松原荣介 栗原优 服部宪次 加藤万由子 长谷川亨雄 |
细居美惠子 樱井邦彦 | |||
| épisode.9 | 休暇の過ごし方 | 假日的度过方式 | 江崎慎平 | 川久保圭史 | 上野卓志 松原荣介 水谷雄一郎 杉薗朗子 橘由美子 关南 长谷川亨雄 服部宪次 苏武裕子 |
细居美惠子 樱井邦彦 高田晃 | ||
| épisode.10 | リーダーの器じゃないけれど | 不是当队长的材料 | 大和直道 工藤进 仁贺绿朗 |
岩月甚 三上喜子 |
近藤圭一 清水胜祐 松原荣介 杉薗朗子 长谷川亨雄 苏武裕子 清水博幸 竹本未希 | |||
| épisode.11 | 生と死の間で | 在生与死之间 | 工堂纩轨 玄马雄彦 柴山智隆 江崎慎平 |
柴山智隆 飞田刚 こさや |
樱井邦彦 服部宪知 大冢真史 竹本未希 西谷骏 手冢江美 松原荣介 近藤圭一 关南 清水胜祐 ヤタネコ 村上龙之介 三井麻未 大冢溪花 千叶充 古桥聪 吉田优子 安留雅弥 池田广明 长谷川亨雄 |
细居美惠子 大冢八爱 高田晃 | ||
| épisode.12 | また明日―― | 明天再见—— | 中村亮介 | 原英和 下司泰弘 中村亮介 |
关本美穗 樱井邦彦 苏武裕子 清水阳一 清水胜祐 橘由美子 近藤圭一 小泽圆 松原荣介 松下纯子 清水博幸 关南 前田义宏 三浦龙 长谷川亨雄 |
细居美惠子 高田晃 | ||
| OVA | ||||||||
| épisode.2.5 | 風呂の壁にかけた青春―― one moreセンチメートル |
浴室墙壁上的青春—— one more centimeter |
中村亮介 | 清水健一 | 井端义秀 | 加藤万由子 桥本航平 |
- | 仁井学 |
相关音乐
片头曲(OP)
- Knew day
- 歌：(K)NoW_NAME:Ayaka Tachibana
- 作词：(K)NoW_NAME:eNu，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:R·O·N
片尾曲(ED)
- Harvest
- 歌：(K)NoW_NAME:NIKIIE
- 作词：(K)NoW_NAME:Genki Mizuno，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki
- Harvest(Shihoru ver.)(第8话)
- 歌：席赫露（CV：照井春佳）
- 作词：(K)NoW_NAME:Genki Mizuno，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki
- Cultivate(第12话)
- 歌：(K)NoW_NAME:NIKIIE
- 作词：(K)NoW_NAME:Genki Mizuno，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki
插曲(IN)
- Head Wind(第1话)
- 歌：(K)NoW_NAME:AIJ
- 作词：(K)NoW_NAME:AIJ，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:R·O·N
- Brave Storm(第2话)
- 歌：(K)NoW_NAME:AIJ
- 作词：(K)NoW_NAME:AIJ，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:R·O·N
- seeds(第2话)
- 歌：(K)NoW_NAME:NIKIIE
- 作词：(K)NoW_NAME:eNu，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki
- Stand on the Ground(第3话)
- 歌：(K)NoW_NAME:Ayaka Tachibana
- 作词：(K)NoW_NAME:Kohei by SIMONSAYZ/LEE，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki
- rainy tone(第4话)
- 歌：(K)NoW_NAME:NIKIIE
- 作词：(K)NoW_NAME:eNu，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki
- Nutrient(第7话)
- 歌：(K)NoW_NAME:Ayaka Tachibana
- 作词：(K)NoW_NAME:Kohei by SIMONSAYZ/LEE，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki
- Growing(第8话)
- 歌：(K)NoW_NAME:Ayaka Tachibana
- 作词：(K)NoW_NAME:Kohei by SIMONSAYZ/LEE，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki
- sun will rise(第9话)
- 歌：(K)NoW_NAME:NIKIIE
- 作词：(K)NoW_NAME:Kohei by SIMONSAYZ/LEE，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki
- Swelling of Buds(第9话)
- 歌：(K)NoW_NAME:AIJ
- 作词：(K)NoW_NAME:AIJ，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:R·O·N
- Sudden Storm(第11话)
- 歌：(K)NoW_NAME:AIJ
- 作词：(K)NoW_NAME:AIJ，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:R·O·N
Drama CD
收录于小说第13卷特装版。
CAST
- 哈尔希洛：细谷佳正
- 蓝德：吉野裕行
- 马纳多：岛崎信长
- 莫古索：落合福嗣
- 梦儿：小松未可子
- 席赫露：照井春佳
- 梅莉：安济知佳
- 库萨克：铃木达央
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
外部链接
- （日文）十文字青特設サイト | オーバーラップ文庫特設サイト
- （日文）动画官网
- （日文）十文字青个人站点（原）
- （日文）十文字青个人站点（现）