溫柔的希望
跳至導覽
跳至搜尋
溫柔的希望 やさしい希望 | |
![]() 動畫盤封面 | |
演唱 | 早見沙織 |
作詞 | 早見沙織 |
作曲 | 矢吹香那 |
編曲 | 前口涉 |
收錄專輯 | |
《やさしい希望》 |
《やさしい希望》是動畫《赤髮白雪姬》第一期的片頭曲,由早見沙織演唱。
本歌曲另有由CHIKA填詞的英語版,歌名為《Bright Hopes》。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
MV
寬屏模式顯示視頻
TV size
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
「はじまり」 それは曖昧
情竇初開總伴隨著曖昧
きれいに並べたいけれど
雖憧憬著美麗的比肩同行
ほんとうに伝えたい言葉だけ
但真正想說的那一句話
絡みほつれて言えない
卻被淹沒在凌亂的思緒中
ゆっくり吸い込み
緩緩地深呼吸
やさしい希望がずっと続くように
但願溫柔的希望一直都在
見えるかな
你能否看見
この場所にいることを
此處發生的一切
指先に描いた道しるべ
指尖朝向之處就是目的地
届くかな
你知道嗎
わたしは 今日笑えるように
我微笑著 度過了今天
あなたは 明日微笑んで
所以 你明天一定 一定
きっと きっとね
要帶著微笑
すくむ足で踏み出した
雙腳顫抖著前進
未来に答えなんてない
不知未來在何方
たいせつに抱きしめたい絆が
想要擁在懷中好好珍惜的羈絆
胸につかえて苦しい
卻揪著內心令人痛苦
あなたが信じた景色に
在你所堅信的景色中
わたしをそっと重ねてく
我和你悄悄地牽起手
見えるかな
你能否看見
この場所にいることが
此處發生的一切
確かな「はじまり」を示してる
起點已經被清楚地標記
届くかな
你知道嗎
あなたに 今日雨が降るなら
如果今天 你遇到傾盆大雨
わたしが 明日傘をさす
那麼明天 我就一定會
きっと
為你撐傘
やっとわかったよ
我終於明白了
いつでも ひかれ合うから
既然我們一直情投意合
頑張れる 一緒に
那就讓我們 一起努力
見えたんだ
終於看到了
この場所にいることを
此處發生的一切
見上げてた ここから踏み出して
從此開始 昂首闊步
届けるよ
你一定要知道
わたしは 今日笑えるように
我微笑著 度過了今天
あなたと 明日微笑んで
所以 明天想和你一同微笑
ずっと ずっとね
一直 到永遠
收錄專輯
やさしい希望 | ||
發行 | Warner Bros. Home Entertainment | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2015年8月12日 | |
商品編號 | 1000572324(Artist盤) 1000572325(動畫盤) 1000572326(通常盤) | |
專輯類型 | 單曲 |
- 早見沙織的首張單曲。收錄了動畫《赤髮白雪姬》第一期的片頭曲及對應伴奏。
- Artist盤的DVD收錄了歌曲《やさしい希望》的MV。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | やさしい希望 | ||||||||
2. | ブルーアワーに祈りを | ||||||||
3. | Bright Hopes | ||||||||
4. | やさしい希望 (TV EDIT) | ||||||||
5. | やさしい希望 (Instrumental) | ||||||||
6. | ブルーアワーに祈りを (Instrumental) | ||||||||
|