毛筆 ～原子筆～

萌娘百科歡迎您來到櫻高輕音部 ☆ K-ON!~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

ふでペン ～ボールペン～ 毛筆 ～原子筆～
收錄專輯封面
演唱	秋山澪（CV:日笠陽子）& 平澤唯（CV:豐崎愛生）
作曲	琴吹紬（三次元：川口進）
填詞	秋山澪（三次元：稻葉エミ）
編曲	琴吹紬（三次元：川口進）
收錄專輯
《放課後ティータイム》 《放課後ティータイム II》 《K-ON!! ORIGINAL SOUND TRACK Vol.2》

「毛筆 ～原子筆～」是《輕音少女》的劇中歌。

簡介

• ふでペン ～ボールペン～最早出自第一季#12：輕音！。
• 在#12：輕音！的第二次學園祭中，本來應該擔任主唱的唯因為忘帶吉他不得不回家拿，只好由澪做主唱。該版本收錄於《放課後ティータイム》，該唱片同時也收錄唯主唱的版本。
• 第二季#9期末考！中唯和梓喵兩人參加演藝大會，表演曲目是經過改編的「毛筆 ～原子筆～（唯梓版）」，該版本收錄於《K-ON!! ORIGINAL SOUND TRACK Vol.2》。
• 唯、澪二人同時作為主唱的版本收錄於《放課後ティータイム II》中。

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

ふでペン FU FU

我的毛筆 FU FU

ふるえる FU FU

顫個不停 FU FU

はじめてキミへの GREETING CARD

頭一封寄給你的賀卡

ときめき PASSION

所有的熱情

あふれて ACTION

洋溢的姿態

はみだしちゃうかもね

全都綻放出來

キミの笑顔（えがお）想像（そうぞう）して

想到你的笑容

いいとこ見（み）せたくなるよ

想要展示優點

情熱（じょうねつ）をにぎりしめ

滿腔熱情

振（ふ）り向（む）かせなきゃ！

求你回眸一笑

愛（あい）をこめて　スラスラとね　さあ書（か）き出（だ）そう

我的愛如流水　揮筆記下一切

受（う）け取（と）ったキミに　しあわせが　つながるように

渴望收到後的你　能夠與幸福相連

夢（ゆめ）を見（み）せて　クルクルとね　字（じ）が舞（ま）い　躍（おど）る

我的夢在旋轉　現在縱身起舞

がんばれふでペン　ここまできたから

加油吧　我的毛筆　一直努力到現在

かなり本気（ほんき）よ☆

我可是認真的哦☆

ふでペン FU FU

我的毛筆 FU FU

無理（むり）かも FU FU

也許勉強 FU FU

くじけそうになるけれど

就算面臨挫折

手書（てが）きか MISSION

手寫的衝動 MISSION

熱（あつ）いわ TENSION

高漲的情緒 TENSION

印刷（いんさつ）じゃつまらない

印刷品是多麼無趣

ハネるとこトメるとこ

抑揚頓挫的感覺

ドキドキまるで恋（こい）だね

就像忐忑不安的戀情

こねからもヨロシクね

今後也請多多關照

一言（ひとこと）そえて

再加上這一句吧

はしゃぐ文字（もじ）は　ピカピカにね　ほら磨（みが）きかけ

歡鬧的文字　閃亮的心情　還要精益求精

まっすぐキミの　ココロまで　届（とど）けばいいな

想要徑直送到你的心間

走（はし）る軌跡（きせき）　キラキラだね　そう乾（かわ）くまで

飛揚的筆跡　閃耀著青春　直到墨水乾涸

待（ま）っててふでペン　ごめんねボールペンは

等一等　我的毛筆　對不起原子筆

おやすみしてて

你還是洗洗睡吧

かなり本気（ほんき）よ☆

我可是認真的哦☆

キミの笑顔（えがお）想像（そうぞう）して

想到你的笑容

いいとこ見（み）せたくなるよ

想要展示優點

情熱（じょうねつ）をにぎりしめ

滿腔熱情

振（ふ）り向（む）かせなきゃ！

求你回眸一笑

愛（あい）をこめて　スラスラとね　さぁ書（か）き出（だ）そう　

我的愛如流水　揮筆記下一切

受（う）け取（と）ったキミに　しあわせが　つながるように

渴望收到後的你　能夠與幸福相連

夢（ゆめ）を見（み）せて　クルクルとね　字（じ）が舞（ま）い　躍（おど）る

我的夢在旋轉　現在縱身起舞

がんばれふでペン　ここまできたから

加油吧　我的毛筆　一直努力到現在

かなり本気（ほんき）よ☆

我可是認真的哦☆