置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

月亮与太阳的循环

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
月と太阳のめぐり
月亮与太阳的循环
6164335.jpg
演唱 久川绫
作曲 内田光一
填词 长谷川纯
编曲 内田光一

月亮与太阳的循环(日语:月と太陽のめぐり)是电视动画《鲁邦三世》的一首片尾曲

简介

《月亮与太阳的循环》是电视动画《鲁邦三世》特别篇第8作《鲁邦三世 暮色双子星座的秘密》的片尾曲。

长谷川纯作词、内田光一作曲编曲,由久川绫演唱。

由于歌曲配合着片尾动画的肚皮舞高同步又有美感,所以这首歌及其肚皮舞成为MMD创作的流行素材。

歌曲

  • MMD五色初音版
宽屏模式显示视频

  • MMD蕾雅撒嘛版
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

月と太陽のめぐり
月亮与太阳的循环
もしも 私のいのち 愛し愛されて 抱いて抱かれて
(待翻译)
たとえ 私のいのち すべて賭けても かまわない
今日もまた 夕暮れ 西の空を染めて
たたずむ 私の上に そっと 赤い月が出る
たちこめる 朝もや 東の空を染めて
今頃 あなたの上に きっと 紅いひが升る
同じ夢 同じ思い あ々 同じ風に吹かれ
ただひとつだけ違うのは 月と太陽のめぐり
もしも この世の果てに 流れ流されて 揺れて揺られて
たとえ この世の果ても あなたがいれば それでいい
いつでも この胸に やさしい声 聴こえる
悲しい訳じゃないのに 何故 涙がこぼれるの?
同じ夢 同じ思い あ々 同じ風に吹かれ
ただひとつだけ違うのは 月と太陽のめぐり
あなたのために 踊る 思い出の唄に 身体あずけて
あなたのために 祈る 明日もきっと 晴れるように…
同じ夢同じ思い あ々 同じ風に吹かれ
ただひとつだけ違うのは 月と太陽のめぐり
あなたのために 踊る 思い出の唄に 身体あずけて
あなたのために 祈る 明日もきっと 晴れるように…
ラララ… ラィラィ…


外部链接