置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

无限少女

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
无限少女
Infinite girl CD Cover.png
单曲封面
演唱 暖暖[1]
(日版CV: 花泽香菜
作词 N₂工作室
作曲 N₂工作室
收录专辑
《无限少女》

无限少女》是中国游戏品牌苏州叠纸创作的手机游戏《闪耀暖暖》的相关歌曲,为登场角色暖暖演唱的角色歌CS)。同名单曲CD发行于2018年12月6日。

歌曲

宽屏模式显示视频


歌词

中文版

无限__少女(INFINITE GIRL)- 暖暖

睁开眼又是 阴雨天
没做完的梦 忽明忽暗
It's me
在梦中寻找 不确定 的答案

想要 成为拯救世界的 HERO
也想要 期待某天遇到爱 BE THE ONE
无限__少女
这一秒 下一秒 都不同
我从未被 定义

我选择
放肆涂抹 旅程的 色彩
我选择
开始憧憬 未知的 意外
骄傲说出 无限的 期待
I Play My Game My Way


多希望这是 星期天[2]
懒懒在被窝 自由自在
With you
被闹钟吵醒 被窝里的未来

也许我会在这天耍帅 I TRY
又也许会在某一天装坏 BE THE ONE
无限 少女
这一秒 下一秒 都不同
我从未被 定义 着

我选择
放肆涂抹 旅程的 色彩
我选择
开始憧憬 未知的 意外
骄傲说出 无限的 期待
I Play My Game My Way


未来在 哪个 方向
明天是 什么 模样
答案在 未名 风向
就现在 选择 飞翔

我选择 放肆涂抹
旅程的 色彩
我选择 开始憧憬
未知的 意外

骄傲说出 无限的 期待
I Play My Game My Way

未来还在 反复着 徘徊
你是否
也在憧憬 未知的 意外

不必压抑 无限的 期待
I Play My Game My Way

I PLAY MY GAME
MY WAY


这首歌属于全新的我
也属于陪伴我成长的你
——暖暖♡


日文版

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

無限少女むげんしょうじょ(INFINITE GIRL)- ニキ
目覚めざましの 雨音あまおと
キラキラと ゆめれる
It's me
まだ 手探てさぐ のままだわ
世界せかいすくえるような HERO
期待きたい してみたくなる LOVE
BE THE ONE
無限__少女むげんしょうじょ
毎秒まいびょう 毎秒まいびょう ちが表情かお
まどわされない
自分わたし らしく 色付いろつけるの
まだらない 未知みち辿たど
たのしいを こなそう
I Play My Game My Way
未来みらい はどんな いろ
明日あす はどんな 模様もよう
かぜこたえを
ゆだとう
自分わたし らしく 色付いろつけるの
まだらない みちして
ほこすすみたい
I Play My Game My Way
I PLAY MY GAME
MY WAY


この歌は 新しい私と
一绪に 成长してくれる
あなたへ届けます
——ニキ


英文版

INFINITY GIRL - NIKKI

It's yet another rainy day
My dream gets lost and finds its own way
It's me
Searching for answers in my dreams, I pray

Someday I will save the world and be a HERO
Wishing I will meet my true love
BE THE ONE
Infinity Girl
Upside down, inside out, you'll never know
No one can define me

I'm gonna show you all my possibilities
I'm gonna get excited about my new journey yeah
Proud to play out different roles, I pray
I Play My Game My Way

Which way does my future lead?
Where will tomorrow bring me?
Answer's unknown, it may seem.
Right now it's time to set free

I'm gonna show you all my possibilities
I'm gonna get excited about my new journey yeah
Proud to play out different roles, I pray
I Play My Game My Way

I PLAY MY GAME
MY WAY


The song is for you and the brand new me
Thank you for keeping me company all the way
——Nikki♡


注释与外部链接

  1. 中文版CV不明,并非由游戏原CV演唱。
  2. 灰字为完整版附加歌词,PV短版只有粉字部分。