所向無前
跳至導覽
跳至搜尋
Take Over(所向無前) | |
演唱 | Jeremy McKinnon(A Day To Remember) MAX 劉憲華 |
作曲 | 拳頭遊戲音樂團隊 Mako組合 Alex Seaver Cal Scruby |
《所向無前》(英文:Take Over)是《英雄聯盟》2020年全球總決賽主題曲。
簡介
寬屏模式顯示視頻
後官方發布了Ford製作的混音版本:
寬屏模式顯示視頻
MV講述的是不知道是誰的主人公(特徵為斷眉、慣用左手)在faker的帶領下走進了大魔王網吧,在這一次又一次的挑戰曾經在歷屆S賽上名聲大噪的選手。如Xpeke的卡薩丁、mata的錘石、JackeyLove的霞、Crown的加里奧[1]、bebe的女警、Bengi的皇子以及小兲的盲僧。在經過一次又一次被擊敗、重新來過之後,依舊不知道是誰的主人公和莫名其妙的就成為MV女主角的薩勒芬妮一同登上決賽舞台爭奪冠軍獎盃。在片尾強行插入了一段長達十秒的faker拿著OPPO手機在看比賽的
MV的主人公有著以下4個特徵:1.斷眉、2.慣用左手、3.與MV里出現過的那些選手們交戰並且被擊敗過、4.一次次的站起來,最終擊敗這些選手。
除去斷眉找不到相對的選手,其他三項符合以上條件,可以被認為是主角原型的選手有Knight(慣用左手)、doublelift(雖然沒有和以上選手全部交手過,但大師兄是唯一一個從S1到S10都在不斷挑戰的選手)、lvmao(挑戰失敗然後重開打贏那些選手)
所以為什麼新英雄會在MV里和男主在決賽舞台上爭奪獎盃?復刻當年KDA奪冠事件嗎?
結果MV從一開始就預示了結局:主角走進大(DA)魔(M)王(WON)網吧大烏龜還真的就是從網吧隊開始打到世界冠軍的,在Faker的注視下成長,爭奪到決賽拿下冠軍。原來主角不是奈特不是大師兄而是許秀啊
歌詞
註:中文翻譯為官方版譯詞,當然還是不變的放飛自我,某些地方與歌詞原意有較大出入。
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
We at the top again now what
再次登頂又怎樣
Heavy lay the crown but
皇冠雖重 但
Count us
我們
Higher than the mountain
絕不止步
And we be up here for the long run
早有準備 因為此路漫長
Strap in for a long one
眾志已聚
We got everybody on one
前方就是戰場
Now you're coming at the king so you better not miss
想坐上王座 那不容有失
And we only get stronger
越挫越強
With everything I carry up on my back
我的一切是
You should paint it up with a target
你未曾企及的輝煌
Why should you dare me to do it again
怎麼 怕我再贏一次
Come get your spoiler up ahead
好 這就講給你聽
We're Taking Over We're Taking Over
我們勢如重拳我們所向無前
Look at you come at my name you'oughta know by now
挑戰我的威名那早該心知肚明
That We're Taking Over We're Taking Over
是誰揮出重拳是誰所向無前
Maybe you wonder what you're futures gonna be but
你也許還在幻想自己未來 但
I got it all locked up
它早已被我註定
Take a lap now
再練練 嗯
Don't be mad now
最抓狂 懂
Run it back run it back run it back now
再比一次再比一次好
I got bodies lining up think you're dreaming of greatness
我的寶座萬眾臣服 你的美夢妄想偉大
Send you back home let you wake up
送你回家 把你打醒
Why would you dare me to do it again
怎麼 我不會再贏一次
Come get your spoiler up ahead
好 這就講給你聽
We're Taking Over We're Taking Over
我們勢如重拳我們所向無前
Look at you come at my name you'oughta know by now
挑戰我的威名那早該心知肚明
That We're Taking Over We're Taking Over
是誰揮出重拳是誰所向無前
Maybe you wonder what you're futures gonna be but
你也許還在幻想自己未來 但
I got it all locked up
它早已被我註定
再以後 除了廝殺 這還有其他麼
再以後 除了廝殺 這還有其他麼
我左右 鍵盤噼啪著 時間滴答著
我左右 鍵盤噼啪著 時間滴答著
還不夠 你的固執 讓我來守候
還不夠 你的固執 讓我來守候
哪怕太遲 也不想以後
哪怕太遲 也不想以後
就在這時 放肆的打鬥
就在這時 放肆的打鬥
I got the heart of lion
登高跌重
I'm at the top of the mountain
眾山一覽
Too many bodies to count I've been through it all
多少磨難都不值一提
I had to weather the storm to get to level I'm on
沒有挫折沒有血戰
That's how the legend was born
你算什麼傳奇
All of my enemies already dead
忘掉宿敵忘掉過去
I'm bored I'm ready for more
我要再次登基
They know I'm ready for war
今天就出戰
I told em
翻天覆地
We're Taking Over We're Taking Over
我們勢如重拳我們所向無前
Look at you come at my name you'oughta know by now
挑戰我的威名那早該心知肚明
That We're Taking Over We're Taking Over
是誰揮出重拳是誰所向無前
Maybe you wonder what you're futures gonna be but
你也許還在幻想自己未來 但
I got it all locked up
它早已被我註定
外部連結及注釋
- ↑ 這個加里奧並不是代表faker和SKT的,仔細看加里奧的背影出現的那片草地上有一個石碑刻著SSG的圖標,而代表SKT的則是在之後出現的笨雞的皇子