置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

我獨自升級/登場角色

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
粉色大猛字.png
猛漢百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。猛漢百科祝您在本站度過愉快的時光。


本條目為《我獨自升級》的登場角色列表與譯名對照表。

主要角色

角色 姓名(韓文版) 譯名 姓名(日文版) 日語配音 簡介與備註
簡中譯名[1] 繁中譯名[2]
성진우(Sung Jin-woo) 程肖宇 成振宇 水篠旬(水篠みずしの しゅん 坂泰斗 本作男主,E級獵人→S級獵人。
File:Solo Leveling c3 face1.png 성진아(Sung Jin-ah) 程肖雅 成珍雅 水篠葵(水篠みずしの あおい 三川華月 程肖宇的妹妹,高中生。
File:Solo Leveling c2 face1.png 유진호(Yoo Jin-ho) 劉晨浩 柳軫皓 諸菱賢太(諸菱もろびし 賢太けんた 中村源太 柳軫建設的二公子,D級獵人,嘯牙公會副會長,程肖宇最好的朋友與助手。
File:Solo Leveling c4 face1.png 차해인(Cha Hae-in) 車慧怡 車海印 向坂雫(向坂こうさか しずく 上田麗奈 S級獵人,漢特斯公會副會長。外號「終極兵器」、「舞姬」,後與程肖宇成為戀人。
File:Solo Leveling c5 face1.png 최종인(Choi Jong-in) 崔中寅 崔鍾仁 最上真(最上もがみ しん 平川大輔 S級獵人,漢特斯公會會長。
File:Solo Leveling c6 face1.png 백윤호(Baek Yun-ho) 白律浩 白允浩 白川大虎(白川しらかわ 大虎たいが 東地宏樹 S級獵人,白虎公會會長。
File:Solo Leveling c7 face1.png 고건희(Go Gun-hee) 高建利 高建熙 後藤清臣(後藤ごとう 清臣きよおみ 銀河萬丈 80歲,S級獵人,韓國獵人協會會長。璀璨的光輝碎片之一。
File:Solo Leveling c8 face1.png 우진철(Woo Jin-chul) 吳振哲 禹鎮澈 犬飼晃(犬飼いぬかい あきら 古川慎 A級獵人,韓國獵人協會監察科科長。

其它角色

角色 姓名(韓文版) 譯名 姓名(日文版) 日語配音 簡介與備註
簡中譯名[1] 繁中譯名[2]
File:Solo Leveling c9 face1.png 송치열(Song Chiyul) 宋志國 宋致烈 馬淵勛(馬渕まぶち いさむ 花輪英司 C級獵人中的強者,劍術高超。雙重地下城攻略小隊隊長。
File:Solo Leveling c10 face1.png 이주희(Lee Joohee) 李曉希 李珠熙 觀月繪里(観月みづき 絵里えり 本泉莉奈 B級獵人,治療師,容易被恐懼支配,擔心總是在任務中受傷的程肖宇。
File:Solo Leveling c11 face1.png 김상식(Kim Sangshik) 王建設 金尚植 真島伸晴(真島ましま 伸晴のぶはる 山本滿太 D級獵人,雙重地下城攻略小隊成員,與朴獵人是舊識。
File:Solo Leveling c12 face1.png 강태식(Kang Taeshik) 姜昊天 姜泰植 道門泰星(道門みちかど 泰星たいせい 內山昂輝 B級獵人,韓國獵人協會監察科的監察官。
File:Solo Leveling c13 face1.png 황동석(Hwang Dongsuk) 黃東石 黃東石 右京隼人(右京うきょう 隼人はやと 間宮康弘 C級獵人,黃東石小隊隊長,有一個實力強大的弟弟黃東樹。
File:Solo Leveling Anime Hwang Dongsoo.jpg 황동수(Hwang Dongsoo) 黃東樹 黃東秀 右京將人(右京うきょう 将人まさと 諏訪部順一 S級獵人,清道夫公會成員,已移籍美國。
File:Solo Leveling Anime Laura.jpg 로라(Laura) 勞拉 羅拉 蘿拉 白石晴香 清道夫公會會長托馬斯‧安德烈的私人助理。
File:Solo Leveling Anime Ming Byung-Gu.jpg 민병구(Ming Byung-Gu) 閔世軍 閔炳久 美濃部剛 榎木淳彌 S級獵人,使用錘子戰鬥的回覆術士,在第三次齊州島攻略戰中與白律浩一起行動。
File:Solo Leveling Anime Eunseok.jpg 은석(Eunseok) 恩爍 恩碩 颯樹 寺島拓篤 S級獵人,使用帶電鋼爪戰鬥,在第三次齊州島攻略戰中與白律浩一起行動。
File:Solo Leveling Anime Park Beom-Shik.jpg Park Beom-Shik[3] 久我新汰 林大地 D級獵人,時隔許久重操舊業,妻子剛懷了二胎,亟需賺錢養家。
File:Solo Leveling Anime Han Song-Yi 2.jpg 한송이(Han Song-Yi) 韓宋伊 韓頌伊 朝比奈凜 富田美憂 E級獵人,程肖雅的同班同學。
File:Solo Leveling Anime Yoo Myunghan.jpg 유명한(Yoo Myunghan) 劉明翰 柳明翰 諸菱明成 咲野俊介 劉晨建設的董事長,劉晨浩的父親。
File:黃東石小隊.jpg 조규환(Jo Kyuhwan)
Sukmin
Jinsuk
Lee Chul-jin
Goo Juntae
趙曉輝
石閔
陳碩
小寅
英俊
趙奎奐
石閔
振碩
哲晉
俊泰
澤田浩二
干久


波多野翔
小川大介
葉山翔太
帆世雄一
小畑正文
黃東石小隊的其餘隊員,動畫版中共5人。
其中趙曉輝是C級獵人魔法型職業,其餘4人中2人為C級2人為D級。
File:白虎公會三人訓練中2.jpg 김철(Kim Chul)
박희진(Park Heejin)
고명환(Go Myunghwan)
王喆
王珍珍
高明桓
金哲
朴熙臻
高明桓
上原悠真
今宮五月
松浦良平
小林親弘
青木琉璃子
廣瀨武央
A級獵人,白虎公會成員,坦克型職業。
B級獵人,白虎公會成員,魔法攻擊型職業。
C級獵人,白虎公會成員,格鬥型職業。
File:Lee Bora and Gina.jpg 이보라(Lee Bora)
지나(Gina)
N/A
吉娜
李寶拉
智娜
藤崎由香里
麗奈
伊藤理理杏
藍原琴美
A級獵人,漢特斯公會成員,魔法輔助型職業。
A級獵人,漢特斯公會成員,魔法攻擊型職業。
Transparent Akkarin.jpg Yoon Sungchul
Joo Jae-Hwan
Kang Jeongho
Ra Hyeyoung
Jung Donghun
Kim Guhyun
Cho Myung
Ahn Yujung
要讓二
周防篤司
羽村康
高田星奈
赤羽源藏
矢口
四谷
中野
波多野翔
兼政郁人
比嘉良介
松井曉波
中村源太
小林直人
若林佑
荻野葉月
D級雙重地下城攻略小隊的其餘隊員,共8人[4]
點擊查看劇透內容

其中僅 Kang Jeongho 與另一位女性成員在雙重地下城攻略戰中生還,而 Kang 在後續的D級哥布林地下城攻略戰中身亡。

注釋與外部鏈接

  1. 1.0 1.1 快看漫畫譯名
  2. 2.0 2.1 Kakaowebtoon(台灣版)譯名
  3. 或「Park Gi-Sool」
  4. 動畫中雙重地下城攻略小隊的總人數為13人,原作中為17人。