聲音的碎片
跳至導覽
跳至搜尋
運命（ ）を超えて行く運命（ ）を超えて行く
| 声のカケラ | |
| 演唱 | 安田麗 |
| 作詞 | 安田麗 |
| 作曲 | 大濱健悟 |
| 收錄專輯 | |
| 《Ray of Light》 | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
《声のカケラ》是動畫《烈火澆愁》日配版的片尾曲，由安田麗演唱，收錄在EP《Ray of Light》中，於2024年2月7日正式發售。
歌曲
- MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
無くしたことさえ
失去的那些東西
忘れていたいくつもの
忘卻的那些東西
胸の奥にしまったままの
都是一直封閉在心裏的
記憶の音
記憶之音
いつだってただヒラヒラと
不知不覺地 飄飄忽忽地
気まぐれに逃げそうな明日を
明天就要隨心所欲地離去了
ふわり君の気配が
只有你輕柔的氣息
月夜のよう照らしてまた歩き始める
如明月照耀我讓我還能再行
迷う日も笑う日も
迷失之日 歡笑之日
一つ一つ重なり
一天天累積起來
季節を越えて行く
越過一個個季節
跡を残して
留下自己的蹤跡
見えない未来 終わらぬ綱渡り
未知的未來 無盡的冒險
一人じゃない声のカケラ感じて
但是我感到了無數個人聲音的碎片
迷う日も笑う日も
迷失之日 歡笑之日
一つ一つ重なり
一天天累積起來
超越過所有命運
痛み残して
留下痛苦在記憶
あの日選んだ道の帰り方は
那天選擇之路已不知如何回溯
忘れたよ声のカケラ辿ってくよ
但我還能追溯聲音的碎片
眠れない夜に
不眠之夜裏
ふと君を思い出した
突然想起你
どうしてだろう涙が出ちゃうのは
我為何偏偏這時掉淚
まだわからない
不知道緣由
声にならない想いは
無以言表的思念
この夜の静けさによく似て
正像是這夜的寂靜一樣
うまく言えないけれど
雖然無以言表
またいつか会えたら精一杯伝えるから
但若還能再見 我一定會盡力表達
迷う日も笑う日も
迷失之日 歡笑之日
一つ一つ重なり
一天天累積起來
季節を越えて行く
越過一個個季節
跡を残して
留下自己的蹤跡
見えない未来 終わらぬ綱渡り
未知的未來 無盡的冒險
一人じゃない声のカケラ感じて
但是我感到了無數個人聲音的碎片
迷う日も笑う日も
迷失之日 歡笑之日
一つ一つ重なり
一天天累積起來
超越過所有命運
痛み残して
留下痛苦在記憶
あの日選んだ道の帰り方は
那天選擇之路已不知如何回溯
忘れたよ声のカケラ辿ってくよ
但我還能追溯聲音的碎片
收錄專輯
| Ray of Light | ||
| 發行 | SACRA MUSIC | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2024年2月7日 | |
| 商品編號 | VVCL-2413/4 (初回限定盤) VVCL-2415 (通常盤) | |
| 專輯類型 | EP | |
- 收錄了電影《和你在世界終結之日FINAL》的主題曲《Ray of Light》及動畫《烈火澆愁》日配版的片尾曲《声のカケラ》。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Ray of Light | ||||||||
| 2. | 声のカケラ | ||||||||
| 3. | Turn the Page | ||||||||
| 4. | Not the End - With ensemble | ||||||||
| 5. | Circle - With ensemble | ||||||||
| 6. | Ray of Light (Instrumental) | ||||||||
| 7. | 声のカケラ (Instrumental) | ||||||||
| 8. | Turn the Page (Instrumental) | ||||||||