啦啦啦！拉麵！
跳至導覽
跳至搜尋
| File:啦啦啦！拉麵！.jpg |
| 歌曲名稱 |
| ららら！らーめん！ 啦啦啦！拉麵！ |
| 於2024年05月10日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| Ayame、Weina |
| P主 |
| ふわりP |
| 鏈接 |
| YouTube |
ららら！らーめん！是ふわりP於2024年05月10日投稿至YouTube的Synthesizer V日文原創歌曲，由Ayame、Weina演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：弓野篤禎
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
らーらーらーらら
啦—啦—啦—啦啦
らんらからんらんらー らら
啷啦咔啷啷啦— 啦啦
らんらからんらんらー
啷啦咔啷啷啦—
らーら らーら らー
啦—啦 啦—啦 啦—
めーんめーんめーん めめ
面—面—面— 美美
めんめけめんめんめーん めめ
面美尅面面面— 美美
めんめけめんめんめーんめーん
面美尅面面面—面—
め めーめん
美 美—面
ふたを あけて
揭開 蓋子
かやく いれて
加入 調料
おゆを
把熱水
せんのところまで いれて
加到 線的高度
ふたを しめて
蓋上 蓋子
おはし のせて
放上 筷子
3ぷんかんの
3分鐘的
きせきの ものがたり
奇蹟的 故事
とじられた くうかんに
在被封上的 空間裡
こめられた
包含的
しゃくねつの
順着
じょうしょうきりゅうに のり
熾熱的 上升氣流
まわる おんど
迴轉的 溫度
みに まとって
披在 身上
ここに たましいが
這裡 寄寓了
やどった
靈魂
ふぞろいに おしこめられた
從不太整齊地 被塞進去的
きいろい だいちの
金黃的 大地的
そこから
那裡
いのちの いずみが
生命的 源泉
うまれて
誕生
めぐる すべてが
流轉的 一切
よみがえった
復甦了
さあ アブラカタブラ
來吧 阿布拉卡達布拉
やくそくの じかんだ
到了約定的 時間
しるしを めくりあげ
把標記 捲起來
ちからの かぎり
用盡 全力
ひっぱった
一拉
らーらーらーらら
啦—啦—啦—啦啦
らんらからんらんらー らら
啷啦咔啷啷啦— 啦啦
らんらからんらんらー
啷啦咔啷啷啦—
らーら らーら らー
啦—啦 啦—啦 啦—
めーんめーんめーん めめ
面—面—面— 美美
めんめけめんめんめーん めめ
面美尅面面面— 美美
めんめけめんめんめーんめーん
面美尅面面面—面—
め めーめん
美 美—面
みせに ならぶ
擺在 店裡
ひとつ ながめ
望着 一個
しずかに
靜靜地
こころのこえを きいて
聽着內心的 聲音
おもいうかぶ
將浮現的
みらいの えを
未來的 圖畫
たしかに じつげんさせる
確確實實 實現的
ものがたり
故事
だけれども
但是呢
みぎしたに よそみして
往右下角一瞥
あといれの スープ
要後放的 湯包
めを うばわれた
奪走了 我的視線
ためいきが そっと
嘆息 悄悄
こぼれおち
吐露出來
こたえは
答案
ふくざつに まどう
如此複雜而 困惑
ぼうけんしゃは いどんでいた
冒險者 挑戰了
たかい たかい
登上 高高的
やまを のぼり
高高的 山
ちょうじょうで
在山頂
てにした たから
得到的 寶物
りょうてに ふたつ
雙手 把兩個
もちかえった
都帶了回去
さあ アブラカタブラ
來吧 阿布拉卡達布拉
やくそくの じかんだ
到了約定的 時間
ふたつめの とびらを
將第二道 門
ちからの かぎり
用盡 全力
ひっぱった
一拉
らーらーらーらら
啦—啦—啦—啦啦
らんらからんらんらー らら
啷啦咔啷啷啦— 啦啦
らんらからんらんらー
啷啦咔啷啷啦—
らーら らーら らー
啦—啦 啦—啦 啦—
めーんめーんめーん めめ
面—面—面— 美美
めんめけめんめんめーん めめ
面美尅面面面— 美美
めんめけめんめんめーんめーん
面美尅面面面—面—
め めーめん
美 美—面
とけて まざりあう
溶解 混合的
いぶきよ
氣息啊
とわの めぐみを
分給我們 永恆的
わけあたえたまえ
恩惠吧
しゅくふくが とどろいた
賜福在 轟鳴
あと すこしだけ
再 對世界
せかいに
稍微
きぼうを もとうか
抱一點 希望吧
さあ アブラカタブラ
來吧 阿布拉卡達布拉
やくそくの じかんだ
到了約定的 時間
あふれた そのかおり
充斥的 那份香氣
まとめて いっきに
全都 一口氣
すいこんだ
吸進嘴裡
ながれる としつきが
流淌的 光陰
いっしゅんの ドラマなら
如果是 一瞬的戲劇
はばたくのは いまだ
那展翅高飛 就在現在
ちからのかぎり ひっぱった
用盡全力 一拉
らーらーらーらら
啦—啦—啦—啦啦
らんらからんらんらー らら
啷啦咔啷啷啦— 啦啦
らんらからんらんらー
啷啦咔啷啷啦—
らーら らーら らー
啦—啦 啦—啦 啦—
めーんめーんめーん めめ
面—面—面— 美美
めんめけめんめんめーん めめ
面美尅面面面— 美美
めんめけめんめんめーんめーん
面美尅面面面—面—
め めーめん
美 美—面
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||