命运
跳到导航
跳到搜索
本条目介绍的是动画《迷宫饭》的OP2。关于命运的其他含义,请见“命运”。 |
---|
運命 | |
期间限定盘 初回限定盘/通常盘 | |
演唱 | sumika |
作词 | 片冈健太 |
作曲 | 片冈健太 |
编曲 | 宮田'レフティ'リョウ、sumika |
收录专辑 | |
《Unmei e.p》 |
《運命》是动画《迷宫饭》的OP2,由sumika演唱,于2024年4月4日公开,并收录在单曲《Unmei e.p》中,发售于2024年5月15日。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
“1” 唱えて
“1”高歌吧
チャームのように
如钟声般响亮
Singin' 「Oh Oh Oh」
高歌着“Oh Oh Oh”
靡け謎の方に
踏入谜团之地
“2” 闊歩して
“2”昂首阔步
迷宮魔境に
深入迷宫魔境
Singin' 「Oh Oh Oh」
高歌着“Oh Oh Oh”
口づさめよワンダラー
低吟吧流浪者
“3” 結んで
“3”结合成
珍奇なパーティー
珍奇的小队
Singin'「Oh Oh Oh」
高歌着“Oh Oh Oh”
賭けてハードな方に
向更高难度孤注一掷
“4” 叶えて
“4”去实现
夢は往々に
梦从来都不缺
Singin'「Oh Oh Oh」
高歌着“Oh Oh Oh”
食べていつも通り
衣食住行一如往常
炎巻いて海歩き
下火海 越大海
空を目指して地中をチェケチェケ
朝天空 在地底咔嚓咔嚓
忸怩たっても悔いはない
或许羞愧 但从不后悔
愛情ばかりは褒めてよ
唯有爱情值得我褒奖
Ready?
准备好了吗?
運命
命运
願っているよ願っているよ
期望着 期望着
ただ祈っているよ
一心祈祷着
雷鳴怒鳴っていても
即使电闪雷鸣 巨响连连
ミステイクもユーモアさ
行差踏错也幽默应对
ノーウェイ
无路可通
檻の中 森の中
监牢中 森林中
目を塞ぎながら
视野被遮蔽
結んで掴んだ手が
但彼此紧牵着手
ベストライクな勇敢さ
最应的是勇气
ギフトライクな妙縁さ
天赐的是良缘
アイリッシュなフェティッシュに身を投げて
投身于爱尔兰式的怀念
Singin' 「Oh Oh Oh」
高歌着“Oh Oh Oh”
混ぜてナードな高貴
高贵混杂着古板
フーリッシュなパンキッシュに身悶えて
在异样的朋克中抽搐
Singin'「Oh Oh Oh」
高歌着“Oh Oh Oh”
爆ぜてこれもオンリー
让这唯一也爆发
慕情抱いて釘は抜き
怀着慕情斩草除根
宮を根差して思想をベキベキ
破除那些根深蒂固的思想
羊泣いても挫けない
羔羊哭泣也不放弃
愛情だらけで揉めてよ
在爱情中千淘万漉
Ready?
准备好了吗?
宣誓
宣誓
誓って言うよ誓って言うよ
立下誓言 立下誓言
ただ気乗っていると
只要顺着此刻心情
快晴愚図っていても
跟傻傻的乐天派一样
リステイクも抱擁さ
把以身犯险记在心里
フライデイ
星期五
ノリの中 ソリの中
得意之中 失意之中
気を遣いながら
皆用心留意
組んでしまった肩
大家并肩同行
イッツファインな当然さ
It's fine 那是当然
勇者になんてなれないし
我成不了勇者
賢者にも遠く
和贤者相去甚远
僕は僕だけのジョブを
我只是在做着
生きていこう
我应该做的工作
運命
命运
願っているよ願っているよ
期望着 期望着
ただ祈っているよ
一心祈祷着
雷鳴怒鳴っていても
即使电闪雷鸣 巨响连连
ミステイクもユーモアさ
行差踏错也幽默应对
ノーウェイ
无路可通
檻の中 森の中
监牢中 森林中
目を塞ぎながら
视野被遮蔽
結んで掴んだ手が
但彼此紧牵着手
ベストライクな勇敢さ
最应的是勇气
ギフトライクな妙縁さ
天赐的是良缘
マイライフイズ共演さ
我的人生是群像剧
收录专辑
Unmei e.p | ||
期间限定盘 初回限定盘/通常盘 | ||
发行 | Sony Music Records | |
发行地区 | 日本 | |
发行日期 | 2024年3月6日 | |
商品编号 | SRCL-12873/4 (初回限定盘) SRCL-12875 (通常盘) SRCL-12876/7 (期间限定盘) | |
专辑类型 | 单曲 |
- 收录了动画《迷宫饭》的OP2,期间限定盘额外附带其TV size。
- 期间限定盘的特典BD内含有歌曲《運命》的MV和动画《迷宫饭》的NCOP2。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | 運命 | ||||||||
2. | Poker Joker | ||||||||
3. | いつかの化け物 | ||||||||
4. | 卒業 | ||||||||
5. | 運命 (TV Size)(限期间限定盘) | ||||||||
|