置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

參拜申奈

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
しんないもうで
~申奈詣~
Raging Loop KV.jpg
遊戲主視覺圖
譯名 參拜申奈
作詞 amphibian
作曲 amphibian
編曲 乃々都(STUDIO CARNAVAL)

申奈詣》(しんないもうで)是手機遊戲《人狼村之謎》的劇中曲。

簡介

《人狼村之謎》遊戲中藤良及休水地區流傳的關於申奈歷史及黃泉忌之宴的民歌。最初該曲為婚禮時用的曲目,後改編為神教性質的歌曲。

歌曲

八音盒版
寬屏模式顯示視頻

李花子獨唱版
寬屏模式顯示視頻

千枝實合唱版
寬屏模式顯示視頻

全村合唱版
寬屏模式顯示視頻

其他版本請到上列合集中尋找。

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

申奈しんないさんの 御護おまもり(御守り)は
申奈大人的守衛是
一蛇ひかがち 二猿ふましら 三烏みがらす 四蛛よぐも(四蜘蛛)
一蛇 二猿 三烏 四蛛
夕霧ゆうぎり うたげ支度したく
起晚霧後 準備宴會
何時何時いついつ むじなも はし
不知何時 貉也叼着熟肉跑了
あや黄泉人よみびと けが
怪異的黃泉人 帶着污染回來
あや黄泉人よみびと きにせ
要處死怪異的黃泉人
くくれや 一日ひとひ一人ひいとり
一天處決一人吧
霧立きりたった
起霧了[1]

外部鏈接

  1. 歌詞翻譯 作者為 Q君