盧茜安·薩烏斯麗

資料

『如果有不幸降臨在你身上的話，我願成為你的盾牌抵擋！

好像有點不對……你的敵人，全都由我來殲滅！

……好像也有點困難呢，我還要更加更加地努力，早日成為像威爾瑪麗娜大人那樣的勇者……』

雷斯卡特耶聖冰華騎士團，是在雷斯卡特耶由最接近勇者【威爾瑪麗娜·諾斯庫里姆】的強者們所構成的騎士團。

聖冰華騎士團的一員盧茜安，是威爾瑪麗娜最為信賴的近衛騎士。

出生在麵包店的她，本應是和戰鬥無緣的淳樸少女。之所以會拿起劍，其契機要追溯到她的童年。

鼓起渾身的勇氣，儘可能裝著平靜，向【你】詢問理想的女性時，從【你】嘴裡聽到的是剛被選為勇者的她【勇者威爾瑪麗娜】。

哪怕【你】這麼說，完全是因為是雷斯卡特耶的人民都擁有的敬愛之情；哪怕這只是那天的【你】用來掩飾害羞的藉口。那一天，她的目標變成了【你】所期望的【勇者威爾瑪麗娜】。

雷斯卡特耶變成魔界以前，在普遍的價值觀看來，名門諾斯克里姆家的大小姐，總有一天會成為首屈一指的勇者的威爾瑪麗挪，和平民出身的【你】實在是太不相稱。換做是一般人，哪怕是奉承，也不會這麼說。

除她以外的人要是聽到小時候的【你】這麼說的話，一定會認為這是開玩笑或是一種憧憬，然後忘掉吧。

【如果成為勇者的話你會喜歡上我嗎？】

盧茜安之所以後來經歷了可以說是折磨的訓練，全是因為少女時期喜歡的人隨口說出的一句話.。

對她來說，任何人在【你】面前都會顯得渺小。【你】就是那如此重要的存在。

即使和威爾瑪麗娜並排站在一起，也不會有絲毫退讓。但如果【你】進入了威爾瑪麗娜的眼帘，如果【你】將心意傳遞給了威爾瑪麗娜，並和她結合成為遙不可及的存在……

在旁人的眼光看來，這都是不可能發生的事，但是對她來說，這全都是可能會發生在現實當中的可怕事實。

這種可能令她愈發焦躁。回過神時，盧茜安已經為了拂去那種未來，揮舞著大劍度過了無數個日夜。

沒有劍術或是魔術方面的天賦，也沒有成為勇者資質。儘管如此，她還是付出了常人難以想像的努力與信念，甚至擁有了被稱為【不是勇者的勇者】程度的實力。聖冰華騎士團的使者出現在她面前，並沒有經歷太長時間。

之後，威爾瑪麗娜親自指名她留在身邊，並不只是因為她優秀的能力，同時也因為從她身上感受到了某種相似的東西。

作為近衛騎士，因為比其他人更接近威爾瑪麗娜，盧茜安更加感受到，無論如何追趕，和威爾瑪麗娜之間的距離沒有絲毫縮小，只憑努力是無法顛覆的事實。

深愛的【你】會不會永遠不會垂青自己，懷抱著那份恐懼，總是在深夜裡無法入眠的她，遇見墮落成為魔界勇者的威爾瑪麗娜的時候，她體內的某種信念，破碎掉了。

原作者：健康クロス
漢化內容轉自百度魔物娘吧，SS同盟克莉婭絲翻譯組:
漢化staff:
翻譯： Sanger、雪風、兩佰塊
潤色、監督：克莉婭絲
特別感謝：永恆的天空、funnysamj、杜老師、芬里爾之魂、白醬

クロビネガ(健康クロス)官方主頁：http://kurobine.sakura.ne.jp/