光之路標

光の道標
	光の道標
	; 單曲封面
發行	Stray Cats Co.,Ltd.
發行地區	日本
發行日期	2019年11月27日
專輯類型	單曲
鹿乃單曲年表

	光の道標
	; 單曲封面
演唱	鹿乃
作詞	こだまさおり
作曲	山田高弘
編曲	齋藤真也
時長	5:06
	收錄專輯
	《光の道標》XNST-10015

碧海流年，心跳如初

頁面所使用遊戲數據，僅以介紹為目的引用，
其著作權屬於上海蠻啾網絡科技有限公司、廈門勇仕網絡技術有限公司
歡迎您加入我們一同完善碧藍航線專題

[ 顯示全部 ]

TB：指揮官，今天是的下水日哦，別忘了生日祝福哦~

【更新公告】

【新增&復刻艦船】▼

瑞鳳瑞鳳

萌娘百科歡迎您參與完善碧藍航線系列條目☆Kira~

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀碧藍航線專題編輯指南，Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

針對使用MoeSkin皮膚的遊客和讀者：

本專題主要模板寬度較大，請您點擊底部右側「摺疊側欄」按鈕以獲得更好閱讀體驗~

光の道標（光之路標/光之信標/光之道標）是鹿乃第5張單曲CD《光の道標》的主打歌。新曲用作上海蠻啾與廈門勇仕創作的遊戲《碧藍航線》衍生TV動畫的片尾曲（ED）。單曲CD發行於2019年11月27日。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

碧藍的晚餐

TV版EDPV以如畫卷展開般的移鏡頭漸次展現的登場角色亦隨着故事的發展不斷增加，按從右到左順序為：
拉菲^改、綾波(柚)^改、標槍^改、Z23(妮米)^改、獨角獸^改、薩拉托加^改、光輝、聖地牙哥(聖戴安娜)^改、威爾斯親王、愛丁堡、長島^改、雪風(蓮)、時雨(栴)^改、夕立(椿)^改、克里夫蘭、貝爾法斯特、企業、女灶神、哈曼^改、大黃蜂、赤城(凰)、加賀(鸞)、歐根親王(薩沃伊親王)、高雄(獒)、愛宕(犬)、謝菲爾德、平海^改、寧海^改、瑞鶴(鶴)、翔鶴(鷸)。

TV版第11話EDPV的截圖拼接版本，圖片來自於bilibili用戶傑洛飛

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

見（み）つめあうさざ波（なみ）は　

目光交匯的漣漪

君（きみ）と交（か）わすメッセージ

與你交集的訊息

この青（あお）い海（うみ）でつながる　

在這碧藍之海上有所聯繫

光（ひかり）の道標（みちしるべ）

光之路標

優（やさ）しいひとに　出会（であ）えてるかな　

我是否能邂逅　一個溫柔的人呢

今（いま）笑（わら）えてるかな

現在的我有在笑嗎

星（ほし）明（あ）かり凪（な）ぐ　淋（さび）し気（け）な瞳（め）に　

星光　在那寂寞的眼瞳里

輝（かがや）きを満（み）たして

閃閃發亮

I'm close to you　

いつも　傍（そば）にいる

一直　陪在你左右

明日（あす）が見（み）えない夜（よる）も　

即使是在看不見明天的夜裏

心（こころ）で呼（よ）びかけてるよ

也會在心裏呼喚你

Please stay with me　

どうか　あきらめずに

請你　不要放棄

いつか手（て）を取（と）りあえる

直到有朝一日能與你手牽着手

朝（あさ）まで

迎接清晨

過（あやま）ちも抱（だ）きとめる　

連我的過錯也一併接納

あの強（つよ）さ目映（まばゆ）さを

你的那份強大如此耀眼

わたしから守（まも）れるような　

讓我想變成一道

光（ひかり）になりたい

能守護你的光芒

潮騒（しおさい）ほどく　願（ねが）いは羅針（らしん）

劃破陣陣海浪　願望指引方向

きっと道（みち）は開（ひら）く

一定能開闢出一條航路

だから信（しん）じて　重（かさ）なる未来（みらい）

所以請你相信　我們的未來一定會有交集

この青（あお）の行方（ゆくえ）を

在這片碧藍去往的地方

I'm close to you

同（おな）じ　星（ほし）の下（した）

同一片　星空下

耳（みみ）を澄（す）ます横顔（よこがお）　

在心裏反覆描繪

くりかえし思（おも）い描（えが）く

你側耳傾聽的溫柔臉龐

Please feel my breath　

どうか　その時（とき）まで

在那一刻　到來之前

旅（たび）立（た）つ夢（ゆめ）の中（なか）で

讓我們在啟程的夢裏

会（あ）おうね

相約再會

I'm close to you

いつも　傍（そば）にいる

一直　陪在你左右

明日（あす）が見（み）えない夜（よる）も　

即使是在看不見明天的夜裏

心（こころ）で呼（よ）びかけてるよ

也會在心裏呼喚你

Please stay with me　

どうか　あきらめずに

請你　不要放棄

いつか手（て）を取（と）りあえる

直到有朝一日能與你手牽着手

朝（あさ）まで

迎接清晨

旅（たび）立（た）つ夢（ゆめ）の中（なか）で

讓我們在啟程的夢裏

会（あ）おうね

相約再會

同名專輯

收錄同名歌曲，以及C/W曲《CAFUNÉ》。

曲目列表
曲序	曲目
1.	光の道標
2.	CAFUNÉ
3.	光の道標 (Off Vocal)
4.	CAFUNÉ (Off Vocal)

光之路標

目次

歌曲

碧藍的晚餐

歌詞

同名專輯

導覽菜單

光の道標
單曲封面
演唱	鹿乃
作詞	こだまさおり
作曲	山田高弘
編曲	齋藤真也
時長	5:06
收錄專輯
《光の道標》^XNST-10015

光之路標

歌曲

碧藍的晚餐

歌詞

同名專輯

導覽菜單

搜尋