置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

下集預告

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
次回予告
演唱 キタニタツヤ
作詞 キタニタツヤ
作曲 キタニタツヤ
編曲 キタニタツヤ
收錄專輯
次回予告

次回予告》是動畫《戰隊大失格》的片頭曲,由キタニタツヤ創作並演唱,於2024年4月7日公開。

後收錄在同名單曲中,發售於2024年5月8日。

歌曲

NCOP
寬屏模式顯示視頻

Lyric Video
寬屏模式顯示視頻

MV
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

始業のベルで僕は舞台に立たされる
開始的鈴聲一響我就被推上了舞台
代わり映えのしない決まった時間、場所で
在確定的時間 在確定的位置
「いけ、たたかえ、まけないで!」
「衝啊 戰鬥吧 不要輸!」
「せいぎはかつ、まけたらわるもの?」
「誰贏誰就是正義 誰輸誰就是惡人?」
子供の夢で彩られた大人たちの朝
因為小孩們天真的夢才多彩了大人的早晨
何故こんなにも許せない?
為什麼心裏會這麼過不去?
受け入れたこれまでの日々を
此前被動習慣的那些時日
(来週の君は負け犬です!)
(下周的你還是手下敗將!)
(20年後の君も以下同文です!)
(20年後的你也還是一樣!)
ネタバラシでさえ書き換える
顛覆從來就有的劇情
幕が上がる
拉開大幕
また同じオープニングテーマが鳴る
再次響起同樣的片頭曲
予定調和の今日が始まる
再次開始預定好的今天
それでも続けよう、誰のために?
我還要為了誰繼續下去?
麻痺るまでループした日々を
每天循環到麻痹了為止
はみ出して性懲りもなく足掻く
衝破頭也要不懈地掙扎
予想を、期待を、裏切ってしまえ
把預想和期待全部辜負
次回予告の僕を
活在下集預告裏面的我
また朝が来て僕は舞台に立たされる
又是一個清晨 我又被推上了舞台
代わり映えのしない決まった時間、場所で
在確定的時間 在確定的位置
「行け、戦え、負けないで?」
「衝啊 戰鬥吧 不要輸?」
「正義は勝つ、負けたら悪者!」
「誰贏誰就是正義 誰輸誰就是惡人!」
生きてることが偉いなんて嘘は
活着就是最好?此乃謊言
ここじゃあ意味をなさない
彌留在這裏根本沒有意義
いつの間にか毎日を安っぽいクリシェで満たして
不知何時 每天被安穩的陳詞濫調填滿
このゲームから降りたふりでやり過ごして、何が幸福?
假裝置身事外苟且度日 不知何為幸福?
理由もなくこの世界は在るし
無緣無故活在這世上
理由もなく僕らを嘲るし
無緣無故嘲笑着我們
理由もなく生まれ生きたしるしを
無緣無故打上的標籤
どこかに置いていかなくちゃ
必須要找個地方放着
履き潰した靴の底のように
就好像鞋底總是要磨平
進めば擦り減る僕らの未来
一旦前進我們的未來也將折損
結末の見えた物語を
只希望這看透了結局的故事
少しは愛せるように
能夠讓我生出一點點愛
また同じオープニングテーマが鳴る
再次響起同樣的片頭曲
予定調和の今日が始まる
再次開始預定好的今天
それでも続けよう、誰のために?
我還要為了誰繼續下去?
麻痺るまでループした日々を
每天循環到麻痹了為止
はみ出して性懲りもなく足掻く
衝破頭也要不懈地掙扎
予想を、期待を、裏切ってしまえ
把預想和期待全部辜負
次回予告の僕を
活在下集預告裏面的我
エンディングの時間が来たよ
終於等到片尾曲的時間
今日も楽しんでくれたかな
今天足夠讓你快樂了嗎
次回も同じ日々が来るよ
下次開始也是同樣一天
来週もまた乞うご期待
希望下周還能同樣期待

收錄專輯

次回予告
File:Jikai Yokoku SG.jpg
發行 Sony Music Records
發行地區 日本
發行日期 2024年5月8日
商品編號 SRCL-12878/9 (完全生產限定盤)
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《戰隊大失格》的片頭曲《次回予告》以及其餘2首歌曲。
曲目列表
曲序 曲目
1. Opening Theme (From "Preview of Me")
2. 次回予告
3. jingle_teikyo_01_ver4_完成(3)_final