諾亞方舟
跳至導覽
跳至搜尋
方舟( )に従って
Illustration by 目 |
歌曲名稱 |
ノアの方舟 諾亞方舟 Noah's Ark |
於2021年06月05日投稿至niconico,再生數為 -- 同日投稿至YouTube,再生數為 -- 於2022年08月24日投稿至bilibili,再生數為 -- |
演唱 |
IA |
P主 |
イマニシ |
鏈接 |
Nicovideo bilibili YouTube |
“ | 忘れてはいけない過去
不能忘記的過去 |
” |
——投稿文 |
《ノアの方舟》是イマニシ於2021年6月5日投稿至niconico和YouTube、2022年8月24日投稿至bilibili的日文VOCALOID原創歌曲,由IA演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯:Sayonzei
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
拝啓、自堕落を描く
敬啟,描摹我的散漫墮落
日々をどう過ごしている
每天到底是如何在度過
生憎、生活を満たす
不巧,能夠滿足生活的
基盤は急を要しない
基礎並不是很急切需要
追伸、悔恨の情は
又及,心中的悔恨之情
到底消えることはない
無論如何也不會消失掉
四月についた嘘も
四月說出口的謊言
奇麗な儘
依然以美麗的姿態
取り残されていく
被留在原來的地方
名前の無い生き物と
為了讓無名有生的活物
二十一瓦( )の重みを
和靈魂二十一克的重量
還す為、海が飲み込んだ
回到原點,大海將其吞沒
ずっと深くまで
直到不斷沉入無盡深淵
水平線の果てにて
消失在水空交接的盡頭
快晴、昨今の情勢を
晴朗,最近發生的形勢
如何考えていますか
想問究竟是在如何考量
再伸、憂いな表情を
再啟,那副憂鬱的表情
未だに忘れはしない
到現在都仍然不會忘記
名前の無い生き物と
為了讓無名有生的活物
二十一瓦( )の重みを
和靈魂二十一克的重量
還す為、海が飲み込んだ
回到原點,大海將其吞沒
ずっと深くまで
直到不斷沉入無盡深淵
四十日の制約で
在這四十個日夜裡
水深、数粁( )の
就連水深數千米的
暗さすら忘れた生命を
黑暗都徹底忘卻的生命
ゼロと成す為に
欲使他們重歸於零
宛名のない手紙と
便跟隨這沒有附上收件人的信紙
和浮於海面的方舟