獨法師

獨法師
崩壞學園2OST封面
演唱	TetraCalyx、初音未來（原唱）
作詞	夏軼瀚Sya
作曲	蔡近翰Zoe
編曲	鄭宇界JODODO
收錄專輯
《崩壞學園2OST》

《獨法師》是《崩壞學園2》中白狐幽魂布洛妮婭早期的角色歌。

原版由初音未來演唱，也是《崩壞學園》宣傳PV的BGM。崩壞學園2OST中收錄為TetraCalyx的翻唱版。

歌曲

（初音版）

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

切（せつ）ない夢（ゆめ）の出会（であ）い

充滿悲傷的夢中邂逅

悲（かな）しみの願（ねが）い

哀傷的願望

なかれた血（じ）の淚（みだ）は私（わたし）の祈（いの）り

哭出的鮮血之淚 都是我的祈禱

愛（いと）しくの君（きみ）の笑顔（えがお）泣いてる

帶着令人憐惜的笑容 哭泣着

折（お）れた羽（はね）で空（そら）に飛（と）べどこへ

折斷了的羽翼要將飛往何處

ある日（ひ）突然（とずせ）の痛（いた）みかなしみ

有一天疼痛和悲傷突然造訪

壊（こわ）れた日常（にじじぉ）の時間（とき）がとまらない

壞掉的日常時間已經無法停止

闇（やみ）でさがしてる

在黑暗中摸索着

鏡（かがみ）中（なか）走（はし）って

在鏡中奔跑着

静（しず）かな世界（せかい）一人（ひとり）叫（さけ）んで

在寂靜的世界裏獨自喊叫着

切（せつ）ない夢（ゆめ）の出会（であ）い

充滿悲傷的夢中邂逅

悲（かな）しみの願（ねが）い

哀傷的願望

なかれた血（じ）の淚（みだ）は私（わたし）の祈（いの）り

哭出的鮮血之淚 都是我的祈禱

燃（も）えてきた赤（あか）い月（つき）雲（ぐも）がない

在無雲的夜空 迸裂的噪聲中

夜空（よずら）が裂（さ）けるの騒音（そうおん）に 沈（しず）む

燃燒起來的赤紅之月逐漸沉落

濡（ぬ）た羽（はぬ）ひとりぼっちどこでも

羽翼已被濡濕 無論何處我都是獨自一人

力尽（じからつ）きの最後（さいご）の声（こえ）抱（だ）き締（し）め

緊緊懷抱最後聲嘶力竭的聲音

闇（やみ）でさがしてる

在黑暗中摸索着

鏡（かがみ）中（なか）走（はし）って

在鏡中奔跑着

静（しず）かな世界（せかい）一人（ひとり）叫（さけ）んで

在寂靜的世界裏獨自喊叫着

切（せつ）ない夢（ゆめ）の出会（であ）い

充滿悲傷的夢中邂逅

悲（かな）しみの願（ねが）い

哀傷的願望

なかれた血（じ）の淚（みだ）は私（わたし）の祈（いの）り

哭出的鮮血之淚 都是我的祈禱

どこでも孤独（こどく）の星（ほし）

無論何處我都是寂寞的孤星

闇（やみ）の魔法（まほう）使（つか）い

使出黑暗的魔法

おのれの力（じから）を信（しん）じて生（い）きる

堅信自己的力量活下去

夜空（よずら）の果（は）てへ

奔向夜空的盡頭

切（せつ）ない夢（ゆめ）の出会（であ）い

充滿悲傷的夢中邂逅

悲（かな）しみの願（ねが）い

哀傷的願望

なかれた血（じ）の淚（みだ）は私（わたし）の祈（いの）り

哭出的鮮血之淚 都是我的祈禱

どこでも孤独（こどく）の星（ほし）

無論何處我都是寂寞的孤星

闇（やみ）の魔法（まほう）使（つか）い

使出黑暗的魔法

おのれの力（じから）を信（しん）じて生（い）きる

堅信自己的力量活下去

夜空（よずら）の果（は）てへ

奔向夜空的盡頭