奧特賽文第12話從缺事件

科學特搜隊誠邀閣下一起完善本條目

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。
閣下在編輯條目前，請先閱讀Wiki入門或條目編輯規範，以及查找相關資料。
若閣下有興趣一起完善奧特曼系列相關條目，歡迎加入特攝編輯組交流群:796245985

奧特賽文第12話標題
事件信息
事件名稱	奧特賽文第12話從缺事件
又稱	幻之第12話
地點	日本
發生時間	1970年
相關人物	圓谷株式會社、小學館
相關作品	奧特賽文
事件結果	《奧特賽文》第12話「來自行星的愛」永久禁播

奧特賽文第12話從缺事件，是因特攝劇《奧特賽文》（賽文奧特曼）於1967年12月17日首播的第12話「來自行星的愛」（遊（ゆう）星（せい）より愛（あい）をこめて，又譯「將愛獻給行星」）涉及廣島、長崎原子彈事件而導致大規模抗議，並導致圓谷製作最終決定將此話無限期禁播的事件。

事件始末

第12話講了什麼？

首先明確一點，本話的本身在首播當時是沒有引起注意的，一切都是因為後來的種種事由而導致的。

第12話劇情梗概
奧特警備隊的天城隊員在巡邏時，發現宇宙中出現了大爆炸。而警備隊爆炸之中檢測到了放射能，同時古橋也發現最近地球放射能超標，也讓桐山隊長感嘆起人類過去曾從事太多核氫彈試爆之事。而近期東京發生了許多女性，因為白血球數量大幅降低而昏倒或猝死。科學家福田博士通知彈與古橋兩人，並告知該手錶並非地球所製造。此時，警備隊在分析過手錶之後，也對手錶的材質非地球所有，以及其中蘊含大量白血球結晶體之事議論紛紛。而銷假歸隊後的安奴，提及造訪友人山部早苗時，曾見到早苗的男友送給她一個這樣的手錶，開始讓桐山隊長感到事有蹊蹺。安奴與早苗見面時，早苗的男友佐竹三郎也同席。席間安奴問起佐竹手錶的購買地點，但佐竹卻支吾其詞。一日，早苗的弟弟伸一偷戴了手錶去學校時突然昏倒，安奴、早苗、佐竹趕到學校後，安奴想起了手錶之事並對佐竹起疑，於是向桐山隊長回報，隊長則派遣彈支援安奴一起跟蹤佐竹。一路尾隨至佐竹與同夥會合的藏身處後，判斷佐竹極有可能是異星侵略者，而這次伸一偷戴手錶的風波，意外讓佐竹等人發現孩童的血液比先前所得的年輕女子血液更為純淨，且成為鎖定的目標。得到消息後，桐山隊長表示先暫且按兵不動，伺機予以殲滅。彈回來後發現了所謂「贈送宇宙手錶」的活動傳單，正是侵略者意圖誘使孩童前往以便取血的陰謀，於是彈與古橋前往阻止。就在此時後面的大樓（佐竹的藏身處）發生爆炸，史貝爾星人出現。原來史貝爾星人的星球因為武器實驗而毀滅，自身也遭輻射感染，因此急需地球人的血液^[1]。最後和警備隊展開幾次戰鬥後，彈在遭受墜機的時候變身為奧特賽文和史貝爾星人對戰，並將其消滅。頭標打水漂然後將外星人在空中豎劈的想法確實很新鮮親眼目睹男友其實是侵略者化身的早苗，傷心地將手錶扔入水中。在安奴與伸一的安慰下，她下定決心不會忘記此事，直到能對地球人與其他星球人同等信賴的那一天來臨。順便一提，劇中早苗的扮演者實際上是初代奧特曼里富士明子的扮演者櫻井浩子。所以這本也是兩代演員之間少有的交流。

播出相關

本話導演為實相寺昭雄，而編劇則是佐佐木守。（二人如今皆已去世，沒能看到本話解禁。）

本話於1967年12月17日首播，並於1969年6月19日重播。首播時的收視率為32.8%，在全49話中位居第4名。另外在本話中，也首度透過對白明示了奧特賽文的出生地（M78星雲）。在首播後未久的1968年2月，曾由東芝唱片（現：EMI Music Japan）發售的黑膠單曲唱片「奧特賽文第2卷」（ウルトラセブン第2集）B面，收錄了將本集音軌經剪輯與重新構成後的有聲劇「手錶之謎」（腕時計の謎，主演：森次晃嗣、菱見百合子、中山昭二等），A面則是收錄歌曲「ウルトラ警備隊」。

然而……

事件經緯

如上文所言，本話於1969年6月19日重播，重播時第12話亦如一般的播映安排方式播出，也有推出玩具與相關商品，在各種造勢活動中史貝爾星人也頻頻登場。但在1970年10月1日由小學館發行的雜誌《小學二年生》附錄贈品「怪獸決戰卡」中，對於史貝爾星人的別名文案以平假名記述為「被爆星人（ひばくせいじん）」。雖然此一別名在圓谷製作以收費方式發給出版社的設定集中亦有記載，但小學館卻直接將之使用。當時看到此張卡片的一位東京的女中學生，在與身為東京都原爆受害者團體協議會專門委員的父親中島龍美商談後，父親對《小學二年生》編輯部發出抗議文。而此事在報刊雜誌的報導下迅速發酵，抗議運動在短期間內擴及與廣島與長崎原子彈爆炸相關的團體，最終演變為全國性的抗議事件儘管當時最初報告這件事的女孩後來聲稱「自己也沒想到會演變成這麼大的事故」，她還是遭到了少數賽文狂熱粉的死亡威脅。

接受抗議的圓谷製作，於1970年10月21日發表公開致歉文謝罪。儘管否認了對於涉核的說法，但仍然決定不再公開史貝爾星人的相關資料。另外包括小學館在內的各出版社，在相關出版物中也不得提及。在這樣的決策下，第12話從此遭到製作單位自主封印，永遠不得再次發布至今。這一話也成為了三大特攝^[2]里唯一一個被禁的作品。

影響

首先，理所當然地，第12話從此再也不能在官方的任何地方提及，或是播出。即使是2014年的1080P藍光修復版還是2020年的4K修復版也未將此話收錄在內。有一說當時拍攝時留下的膠捲甚至也被銷毀處理但放送錄像還是留了下來。

其次，本集中出現的史貝爾星人，也一併被封殺處理，從此不再出現於圓谷的一切作品當中。

而在殘缺定案後的初期，商業刊物上連本集的標題都無法刊載，然而非作品影片本身的相關資料，卻曾經數度破例公開。至今於出版物中刊載相關事件的詳細內容，仍極難獲得圓谷製作許可，必須獲得該公司版權許可的特攝相關書籍，要提及此事亦相當困難。而1991年發行的《奧特曼白書》（ウルトラマン白書）第3版（朝日ソノラマ）中，開始以加注方式列入了本集的播映資料，近年的相關書中則以「第12集目前為殘缺狀態」等註記列入播映資料中，「加註標示本集不得公開」的做法，已成為目前既定的處理模式。

曾經透露12話從缺始末的部分刊物
由於一些原因，不能一一羅列所有刊物，請諒解。 1984年由竹書房出版的豪華本《奧特戰士大事典》（ウルトラマン大事典）中，將史貝爾星人的全頁宣傳照與第12話的畫面公開，在各集介紹中也刊載了故事大綱等資料。 1986年起，由東映以數年時間陸續發片的錄像帶版本內附的放映目錄資料中，記載了第12話的標題、史貝爾星人的名稱、編劇、導演、首播日資料。 1989年由萬代影視發售的LD版第3卷解說中，曾由會川昇撰寫「幻之第12話是什麼？」一文，刊載了本話的解說介紹（包括企畫狀況與殘缺經緯）以及詳細劇情等，並有部分的第12話片中劇照。 1995年由三一書房出版的佐佐木守劇本集《我的故鄉是地球》（故鄉は地球）中，本話的劇本得以完整收錄。 1992年發行的商業志《怪獸學入門》（當時·JICC出版局、現·寶島社）的初版本將殘缺的經過刊載，但在圓谷方面的施壓後，第二版開始則被替換成其他文章。在2004年發行的《封印作品之謎》（封印作品の謎／安藤健二、太田出版）一書中，由於以異於一般特攝系書籍的角度來探討，因而得以將殘缺事件的經緯詳盡報導。雖然並非官方出版物，但自2002年起由同人團體「12話會」陸續以自費發行的同人誌《1/49計畫ウルトラセブン12話大全集》，收錄了詳盡的相關資料與關係人員的專訪。目前（2007）已發行至第3冊。據稱圓谷在與泰國萬歲製片公司（Chaiyo Production，辛波特創立）進行奧特系列的相關著作權官司時（即奧特曼海外版權糾紛），也曾以此書當成證物使用。

將初代和賽文的戰鬥畫面抽出剪輯並做解說的泡麵番低成本生草格鬥番《奧特格鬥》（ウルトラファイト）中，第45話「遊星惡魔史貝爾星人」（遊星の惡魔スペル星人）使用了第12話的戰鬥畫面，但在殘缺處置定案之後，此集也同樣以殘缺處理。但有趣的是，此集在1980年3月27日，卻曾於TBS電視台播出的情報節目「夕やけロンちゃん」的單元中重播。重播的經緯不明，但似乎也並未引起嚴重問題。而這也是在日本國內到目前為止，史貝爾星人於電視畫面中的最後正式亮相機會。

近年來，由於本話內容泄露及奧特賽文劇情本身的深度，更多人開始剖析本話的深度主題，認為本話實際上是影射及諷刺日本當時和現在存在的對遭受核打擊的不滿及反戰敗情緒以及反對核試驗的主旨，而本話的價值也被重新發現並被一再提高。而安奴的飾演者菱見也曾在本話首播50年之際在推特上表示希望能看到本話解禁。

還有一個有趣的事實。接檔《奧特賽文》的特攝劇《怪奇大作戰》的第5話「死神的安眠曲」（編劇還是佐佐木守）的劇情也是關於核爆遇害者的遭遇，同樣表達了遭受核打擊的不滿。不過這一話沒有被封殺，反倒是第24話「狂鬼人間」因為涉及對精神疾病患者的歧視而被封殺。

在海外的處理

在日本以外國家的播映，在當時仍以一般的播出順序播出。關於這點有一說是因為與海外簽訂的播出合約時間點，是在殘缺事件發生以前之故，但仍無定論。另外據泰國導演辛波特·桑登猜聲稱，於1976年起，經圓谷皋的許可，日本以外國家自《奧特Q》至《泰羅奧特曼》的版權，已從圓谷製作轉移到泰國的萬歲製片公司（即為所謂《1976年條約》，但這一點圓谷始終持懷疑否定的態度），12話的殘缺事件在泰國也是特攝迷之間熟知的話題，而在萬歲公司的相關舞台活動中，重新設計造型的史貝爾星人也有登場。

1998年，本話在美國的有線頻道TNT，則以「Crystallized Corpuscles」為名播出英語吹替版，並有數次重播的記錄（最後一次重播時間為2000年1月15日），不過畫面經過重新剪輯，片長也較原版為短^[3]。史貝爾星人則被單純定位成吸血怪獸，對白內容出現部分改動（主要是刪除了核爆相關情節），另有部分場景遭美方自行插入了不同配樂。

2012年，本片於美國發行了官方授權DVD BOX，但第12話仍然並未收錄其中。另外於2014年日本發售的1080P版BD BOX和2020年日本發售的4K版BD BOX中，本話亦無收錄。

重新發現

1980年代前期起，第12話的盜版錄像帶，在發燒迷之間廣為流傳，但出處則是眾說紛紜、莫衷一是。據信，該錄像帶最早可追溯至1983年，且最原始的帶子甚至還有母帶才會有的倒計時畫面，應該是從圓谷本社流出的。到了1990年代後半，更出現了本篇畫面的加長版本，本話的映像透過地下管道頻頻轉錄，在秋葉原與著名的同人展售會Comic Market（CM）中也曾有販售。

在錄像帶開始流通的1980年代前期，由於錄放影機的普及，加上映像軟件的市場並不如當今發展蓬勃，影迷之間將手邊的帶子相互拷貝的習性，也擴展到特攝迷之間。因此本集的錄像帶也在特攝迷之間相互轉錄輾轉流通。除了免費交換居多之外，也有以數萬日圓為單位的交易，以2007年時為準，DVD則以1000～1500日圓的低價出售。

另外，也有海外播映的第12話錄影版在流通。這些版本大多數是上文所述的TNT刪減版錄像，畫質雖然較好，但劇情並不完整。

後來由於網絡的發展，使第12話陸續開始得到許多網民的認知。

藉由WinMX與Winny等應用P2P技術的軟件，使得第12話的影片檔開始在網絡上流通，但出處不明。

另外更由於上傳到著名視頻網站Youtube而造成話題，如此一來造成第12話即使不藉助檔案分享軟件也能得以傳播。不過因為違反著作權及本話本身就是被封殺的劇集的關係曾經暫時移除，但後來估計是圓谷官方也逐漸放鬆了管制，2016年之後基本上一搜都能搜到了。

目前彈幕視頻網站Bilibili也有許多標為「第12話」的視頻，大多為當時美國TNT台播出的版本配上日語原配音（這個應該是有留存的）及根據當時播出內容半自製的OP畫面。另外，上文提及的《奧特格鬥》第45話的錄像也可在Bilibili找到，唯年代過早，現時這些錄像大多畫質、音質較差。

不過，目前在國內已經有人高價得到了12話的原始資料並已公諸於世^[4]