置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

战舰少女:拉菲(DD-459)

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
战舰少女R.png
萌娘百科欢迎您参与完善战舰少女相关条目

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

欢迎来到战舰少女专题!

战舰少女的相关条目仍在建设中,希望您能和我们一同编辑相关条目
本页面所使用游戏数据,仅以介绍为目的引用,其著作权属于上海幻萌网络科技有限公司。

[ 显示全部 ]

拉菲(本森级).png
基本资料
本名 拉菲号
USS Laffey (DD-459)
别号 本拉菲 初代拉菲 钢巴斯塔
真•所罗门疯狗
发色 棕髮
瞳色 红棕瞳
生日 10月30日
活动范围 太平洋
所属团体 美国海军
个人状态 沉没
亲属或相关人
同名舰:拉菲(DD-724)
相关图片

拉菲是上海幻萌网络科技有限公司研发的手机游戏战舰少女及其衍生作品的登场角色,其原型本体是美国海军的拉菲号驱逐舰(USS Laffey DD-459)。

原型简介

建成

拉菲于1941年1月13日在旧金山的伯利恒造船公司开工建造,并于1941年10月30日下水,由埃利诺•G•福格蒂小姐(上面巴特利特•拉菲的孙女)赞助。1942年3月31日,拉菲正式服役,船长为威廉•E•汉克。1942年11月13日,拉菲战沉。

服役历史

拉菲在西海岸短暂训练之后,途经珍珠港前往交战海域。1942年8月28日,拉菲抵达埃法特岛并在反潜分队中行动,直到9月6日,正式加入第18特混舰队。9月15日,第18特混舰队期间胡蜂号(CV-7)被击沉,拉菲参与了其船员的搜救工作,随后将幸存者送回圣埃斯皮里图岛。9月18日,拉菲前往第64特混舰队,并在新喀里多尼亚的努美阿岛报道。

拉菲于1942年10月11日至12日参加了埃斯帕恩斯角海战(又称第二次萨沃岛海战),该战为其生涯中第一场舰队战役。这艘驱逐舰随同斯科特将军的巡洋舰队一同行动,阻击日军对瓜达卡纳尔岛的增援行动。10月11日,拉菲及其他两艘驱逐舰一起加入小队并在1小时之后完成战斗整备。战争爆发之后,拉菲用其3门5英寸火炮持续炮击日舰青叶,炮战持续了整个夜晚。第二天黎明,邓肯号驱逐舰被击沉,法伦霍尔特号驱逐舰和博伊西号巡洋舰受重创。另一方面,日军古鹰号巡洋舰和吹雪号驱逐舰被击沉,青叶号巡洋舰受重创。

战斗结束后,拉菲于11月11日同来自努美阿的运输船回合并前往隆加角,舰队于次日抵达。

11月13日,拉菲被编入一直由8艘驱逐舰和5艘巡洋舰组成的编队,该舰队由丹尼尔•J•卡拉翰指挥。夜晚,雷达侦测到日军舰船,双方接触之后瓜达卡纳尔岛海战爆发。日本方面的舰队由2艘战列舰及14艘驱逐舰组成,指挥官为阿部弘毅将军。

战斗中,拉菲几乎与比叡高速相撞,两舰以10米之差错过,期间拉菲用舰炮对比叡舰桥全力开火,击伤阿部弘毅并消灭了他的全部幕僚,对日军指挥系统造成重创。尽管身陷日舰包围,拉菲依旧用其仅存的三门主炮进行作战。最终,拉菲被一枚鱼雷和来自比叡的一发14英寸炮弹击中,失去战斗能力。弃舰命令刚刚下达拉菲即发生爆炸并迅速下沉,多名舰员丧生。在拉菲舰上全部247名船员中,59人死亡,116人负伤,死亡的船员中包括汉克舰长。

和比叡号交战的拉菲号,此为模型封绘

战果与荣誉

拉菲因为在瓜达卡纳尔岛海战中的英勇行动荣获总统集体嘉奖,在第二次世界大战中,拉菲共获得三枚战斗之星。

美國報紙的報導

先簡單說明一下,這是初代拉菲戰歿約2個月後,美國報紙(舊金山日報?)的報導,內容主要來自倖存乘員口述回憶。

『拉菲』硬槓『比叡』的戰績無庸置疑,她們連機槍跟手榴彈都用上了……但由於夜戰視線不良、刊出當下又無法對照IJN記錄,因此這篇報導仍有不少問題。翻譯途中,在下也盡力參照各方資料訂正,若還有沒發現的問題,還請各位不吝指正。


美國驅逐艦砲轟日本戰艦艦橋 近距離對敵戰艦發射2枚魚雷,然後與2艘敵驅逐艦作戰,直至最後


舊金山,1月12日訊:


所羅門群島的一場激烈海戰過後,1艘擁有25節以上航速的日本戰艦(以下稱:比叡),化作灰色的巨大殘骸,沉入黑暗的海底。令她走上末路的是……拉菲,新系列※的第1艘高速驅逐艦。


※情報隱匿?這裡的『拉菲』是1941年度預算建造的,第2批追加生產之24艘班森級(後期型)驅逐艦的第1艘


截殺戰艦(Set for a Kill)※

譯註:捏他《截殺戰將》(Out for a Kill)


回到那天晚上,『拉菲』的艦長,來自維吉尼亞洲、諾福克的『威廉‧E‧漢克』少校連同麾下船員們,幾分鐘前才剛擊毀1艘日本巡洋艦※的主砲,但他們接下來還要幹一票更大的。


※根據日方記錄,口述者應將驅逐艦『曉』當作輕巡。記錄中『曉』因為率先打開探照燈,遭包括『拉菲』『海倫娜』在內,至少6艘美艦集火轟沉

就在今天,第12海軍軍區的報告,揭露了去年(1942年)11月12~13日(星期五)※的月黑風高殺人夜,爆發的這場史詩般的海戰。


※瓜達康納爾海戰(日稱:第三次所羅門海戰),又稱:黑色星期五之役


『拉菲』的引擎緊急全力全開,疾如星火地直直衝向『比叡』。在艦上乘員眼裡,漢克艦長猶如飛蛾撲火般,指揮著驅逐艦衝向戰艦,但他其實別有打算(一擊離脫?)……只是計劃趕不上變化。


飛身追雷(Let's Go With Torpedoes)※

譯註:捏他『飛身追影』


到達合適的範圍(射程),漢克艦長下令魚雷齊射,但『拉菲』的速度幾乎和魚雷一樣快。很明顯地,兩艦正全速駛向同一處洋上,驅逐艦將搶先一步,但可以搶先多少?每個人都在屏息以待。


海軍報告上寫道:

"as the bows crossed, an alert Jap on the forward deck could have tossed a hand grenade onto the deck of the destroyer."

中譯:

兩艦相會之際,『比叡』前甲板上的警備兵,可以徒手將手榴彈扔到『拉菲』的甲板上。

※根據日方記錄,『拉菲』也用機槍掃射,回敬『比叡』的手榴彈


此刻,疾馳的『拉菲』看得分明,幾乎相撞的瞬間,她們之間的距離僅有10英尺(約3公尺)多一點,並能見到2枚魚雷擊中『比叡』※。

※根據日方記錄,魚雷沒有爆炸


美國驅逐艦大破戰艦 砲轟艦橋;與另兩艘敵艦戰鬥到最後

迎頭痛擊(Jap Bridge Blown Away)


然後,猶如羞辱性的迎面一拳(打臉)般,『拉菲』的四門5英吋單裝砲猛轟『比叡』高聳的上層建築,並瞄準艦橋……令這艦橋看上去像整個炸開了※。海軍說:每一發都打在『比叡』身上……可謂拳拳到肉。


※根據日方記錄,指揮幹部群多人負傷,參謀長陣亡;口述者當下並不知道『比叡』為日軍旗艦


同一時間,『比叡』也用副砲(15.2 cm單裝砲)反擊……因為距離過近,主砲(35.6 cm連裝砲)俯角不足……『拉菲』開始跟『比叡』拉開距離時,才發現自己脫隊,並陷入包圍。此時她的艦尾有1艘戰艦(比叡)、左舷正橫前有另1艘戰艦(霧島)、左舷船首方向有2艘大型驅逐艦(長良、照月)※。


※根據日方記錄,口述者把輕巡『長良』當作驅逐


咫尺激突(Point Blank Duel)


3艦同時開火!


『拉菲』先打傷1艘日艦,令對方甲板起火,但另1艘日艦的魚雷擊中『拉菲』,並砲轟『拉菲』的甲板※。


※根據日方記錄,『拉菲』打傷的應為『照月』,砲轟『拉菲』甲板的應為『長良』。至於擊中『拉菲』並炸斷艦尾的那枚魚雷,出自『長良』還是『照月』說法不一。其他紀錄中,攻擊『拉菲』的可能還有『朝雲』『村雨』『五月雨』


『拉菲』用仍可運作的三門(一說兩門)5英吋單裝砲,與敵艦近距離對射。雖然重創2艘敵艦※,但她的5英吋單裝砲也接連被毀,最後是1枚大口徑砲彈直擊,對她造成致命傷。一旁有艘日本驅逐艦試圖悄悄離開,卻隨即爆炸沈沒※。


※根據日方記錄,『照月』僅輕傷、更強的『長良』則閃過『拉菲』所有砲擊;後面那段,口述者可能將棄艦後,在燃燒中順洋流漂離戰場的『亞特蘭大(CL-51)』或者『庫欣(DD-376)』當作日艦


(『長良』『照月』等見『拉菲』行將沉沒而駛離)


『拉菲』孤身留在黑暗的海面上,艦體滿目瘡痍,所有砲塔皆無法使用(因為動力系統毀壞),艦上火災失控。隨後,剛剛遭她痛擊艦橋的『比叡』全砲門對她齊射,炮火幾乎淹沒了驅逐艦的小小艦體※。


※根據日方記錄,『比叡』射擊方位盤損毀、1號砲塔故障,已無法齊射;按照『Benson-class destroyer』所述,擊沉『拉菲』的是『比叡』,不過也有『霧島』擊沉『拉菲』的說法


※另一則記錄:『拉菲』失去動力前將魚雷管內重新裝填的魚雷盡數發射,試圖與『比叡』同歸於盡,但因啞彈或未解除保險而未得逞……可是該記錄找不到更多佐證


燃燒的艦體,再無修復的希望。漢克艦長下令棄艦,傷者被放在救生筏上,其他人則穿上救生衣。漢克與另3名幹部走上前甲板,此時1名醫官正在帶走最後1名傷者。


說時遲那時快,劇烈的爆炸霎時撕裂『拉菲』的艦體。醫官跌了下去,然後再也沒有人見到漢克他們,而『拉菲』也在這場爆炸中沉沒。


Cypuc459a.jpg

『拉菲』獲頒總統特別表揚

授勳頌詞:


獎勵1942年9月15日~11月13日,於西南太平洋海域對敵日軍行動之卓越表現。『拉菲』冒著遭敵日軍潛水艦(伊19)襲擊的危險,搭救(胡蜂)倖存者。埃斯佩蘭斯角海戰過後,成功擊退敵日軍空襲(隆加角)。於薩沃島洋上(鐵底海峽),奮不顧身突入敵陣,並重創敵日軍艦隊。敵日軍露出敗相之際,她亦傷重而歿。


『拉菲』英勇奮戰之精神乃傑出的典範。

《The U.S.S. Laffey (DD-459) in World War II: Documents and Photographs》

DD-459 1.JPG

1941年10月30日,船台上準備下水的『拉菲』(艦尾)


DD-459 2.JPG

同上,愛莉諾‧G‧福格蒂(Eleanor G. Fogerty)夫人為『拉菲』砸香檳


DD-459 3.JPG

戰後對照日方記錄的戰場復原圖1


DD-459 4.JPG

戰後對照日方記錄的戰場復原圖2


DD-459 5.JPG

戰後對照日方記錄的戰場復原圖3


圖3就是『拉菲』『長良』交戰時的狀況,左中處標示『比叡』擊沉『拉菲』後,由『雪風』護衛退避的位置,此外還有『夕立』在13日黎明遭『波特蘭(CA-33)』擊沉的註記。隆加角(Lunga Point,亨德森機場附近的一條河流出海口)附近註記,『亞特蘭大』『庫欣』漂流到13日下午才沉沒。


根據上述資訊,當時炸斷『拉菲』艦尾,導致『拉菲』無從突圍而遭『比叡』轟殺的那枚魚雷,極可能來自『長良』!這裡也能反映出一點,『拉菲』能夠重創『比叡』,靠得還是讓戰艦主砲無法使用的極近距離刺刀式突襲。若『拉菲』碰上的是『長良』『雪風』這個等級的高練度水雷戰隊,恐怕結果就完全不同了……1942年的IJN水雷戰隊,練度還是凌駕USN的……這是『拉菲』的幸運,也是『比叡』的不幸。


DD-459 6.JPG

1944年4月30日,英美海軍在普維斯灣(Purvis Bay)弔念葬身鐵底海峽的戰友們


DD-459 7.JPG

1992年7月,水下考古隊尋獲『拉菲』殘骸


考古隊繪製的示意圖上,清楚畫出『拉菲』兩座煙囪倒塌、艦體從探照燈處折斷的慘狀。『拉菲』獨鬥練度不輸『神通』的輕巡『長良』、新銳的防空驅逐艦『照月』等一眾日艦,最終命喪『比叡』砲下,這一連串戰況之激烈,由此可見一斑。


宛如『弁慶の立ち往生(弁慶是站著死的)』這句諺語,即使力盡而亡,化作鐵底海峽的一部分,她的艦體仍保持直立,僅存的兩座砲塔也靜止在射擊的姿態。

日本方面的記述

崇尚武士道精神的日本方面,對於這一戰有如下記述:

その凄絶な奮戦ぶりがまるで眼に見えるようで、私どもの感奮を促してやみません。これこそ、正しく敵にわが皮を切らせて、敵の肉を切り、わが肉を切らせて骨を切らんとする真剣勝負であり、決戦であったのです。

宛如親眼目睹這淒絕的奮戰般,我等心中之激昂久久不絕。如此無疑就是傷我膚,割你肉;斬我肉,斷你骨一般,真真正正的決一死戰。

譯註:後一句出自日文成語『肉斬骨断(肉を切らせて骨を断つ)』:對自己必定會受傷甚至喪命做好覺悟,拼盡一切地殺傷、殺死對手。含意類似背水一戰、捨生取義

敵もまた敵なりに相当の攻撃精神を発揮しつゝある事実を、私どもはこの際、はっきり銘記すべきでありませう。

敵方也展現出相當的鬥志,對於這項事實,我等此時此刻,務必銘記在心。

譯註:『敵もまた敵なりに相当の攻撃精神』這句話有對方是配得上自己的對手、可敬的敵人,這樣的言外之意

游戏数据

 DD459——拉菲
图鉴编号:184 稀有度4
CV:N/A 小连杀(中文) 人设:CRC505
国籍:U国 类型:驱逐舰
改造等级:不可
耐久 16 火力 7(27)
装甲 6(21) 鱼雷 12(62)
回避 37(77) 对空 20(50)
搭载 0 对潜 22(52)
航速 37.5 索敌 6(16)
射程 幸运 10
最大消费量
燃料 15 弹药 25
强化加成
火力 20 鱼雷 50
装甲 15 对空 30
改造
N/A
搭载 装备
0
五联533毫米鱼雷.png 五联533毫米鱼雷

鱼雷+6
射程:短

0
11U国单装5英寸炮.png 美国单装5英寸炮

火力+1
对空+3
射程:短
对空补正:40%

0
装备不可
0
装备不可
获得方式
掉落(7-1全图、7-2全图)
友情链接:舰少资料库
(DD-459)该舰是本森级驱逐舰,是弗莱彻级的前代型号。在瓜岛夜战中,U军同J军陷入了混战,混乱中拉菲号接近到距离比睿只有几十米的地方猛烈开火,力战之后牺牲。为了纪念她,新型的萨姆纳级驱逐舰(DD724)继承了拉菲这个名字。
初始
拉菲(本森级).png
舰N紫色四星.jpg
大破
拉菲(本森级)大破.png
舰N紫色四星.jpg
登场台词
本森级驱逐舰,拉菲号。无论有多少敌人都通通一起来吧,不过是一堆废物而已,我会让她们尝到苦头的。司令官大人,该欢迎

我的到来了。

约定誓言
哦?您真是做了一个明智的决定,那么敌人该因为我们两人的携手而畏惧了…呵呵,真想看看她们的表情。

游戏相关

*以下内容并非来自官方设定,仅供参考*


玄学

官方钦定的捞船玄学,听ガンバスター (トップをねらえ!)可以出货

台词

场合 内容
获得 本森级驱逐舰,拉菲号。无论有多少敌人都通通一起来吧,不过是一堆废物而已,我会让她们尝到苦头的。司令官大人,该欢迎我的到来了

放置-白天1 听说我的后辈中有一位和我同名的崇拜者?有趣,真想看看她的实力和胆识,希望没有辱没我的名号。
放置-白天2 不要因为战列舰火力强劲就感到畏惧,当你真的接近那群战列舰的时候,害怕的就会是她们了。
放置-白天3 只有到最后都相信自己力量的人,力量才会与她同在。
放置-夜间1 夜间永远是驱逐舰的主场,如果有敌人敢在这时候和我们作战,那一定会尝到苦头的。
放置-夜间2 作为前辈,能够给予后辈最好的就是勇猛无谓的作战精神和身先士卒的优良传统。司令官大人,您也一样。
放置-夜间3 司令官大人,您辛苦了,长期坐在办公室里也会让您身体不好,不如工作之余和我出去锻炼下身体如何?
阵型 哼~就这么点敌人,交给我吧。
攻击 开始行动!
夜战 清理战场。
中破 还,没结束!
誓约 哦?您真是做了一个明智的决定,那么敌人该因为我们两人的携手而畏惧了…呵呵,真想看看她们的表情。


外部链接与注释