孤獨的美食家
跳至導覽
跳至搜尋
孤獨的美食家 | |
![]() | |
原名 | 孤独のグルメ |
常用譯名 | 孤獨的美食家 |
作者 | 久住昌之、谷口次郎 |
地區 | 日本 |
出版社 | 扶桑社 |
連載雜誌 | 月刊PANJA |
發表期間 | 1994—1996 |
冊數 | 2冊(2015.10) |
連載狀態 | 已完結 |
改編載體 | 電視劇 |
《孤獨的美食家》(日語:孤独のグルメ)是由久住昌之原作,谷口次郎作畫的一部漫畫,並有電視劇等衍生作品。
原作介紹
劇情簡介
一名個人經營進口雜貨非實體雜貨商店的男子井之頭五郎(松重豐飾),在與客戶見面後間隙間前往餐館當中吃飯的場景的故事。每次接單他都親自登門拜訪客戶,也因此發現了隱藏在城市裏各個角落的美食。但他去的並不是豪華的餐廳,而基本上都是一些大眾化的餐館,作品中並不是單純地描述世界特色飲食文化,而是着重表現主人公吃飯的場景以及心理描寫——一位中年男人用餐時的心理特徵,這種極大滿足的表情、自言自語的用餐習慣和對美食自由酣暢的態度,打動了無數漫畫讀者和觀眾,食物帶來的滿足與幸福感躍然紙上。
出版信息
- 日文版由扶桑社出版發行。
- 繁體中文版由園神出版社授權出版發行。
- 簡體中文版由北京聯合出版公司授權出版發行。
- 英文版由Casterman出版社授權出版發行。
日文版 | 繁體中文版 | 簡體中文版 | 英文版 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
卷數 | 封面 | 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN |
1 | ![]() |
2000年 | 2月 1日ISBN 978-4594028565 | 2005年11月21日 | ISBN 978-2203373341 | ||||
1 【新裝版】 |
![]() |
2008年 | 4月22日ISBN 978-4594056445 | 2016年11月26日 | ISBN 978-9861334318 | 2015年 | 1月 2日ISBN 978-7550235137 | ||
2 | ![]() |
2015年 | 9月27日ISBN 978-4594073374 | 2016年 | 7月 1日ISBN 978-9861335810 |
衍生作品
電視劇
孤独のグルメ | |
Season1
Season2
Season3
Season4
Season5
Season6
Season7
Season8
| |
地區 | 日本 |
首播時間 | 2012年1月4日 |
總話數 | 12+12+12+12+12+12+12+12+12 |
導演 | 溝口憲司、寶來忠昭 |
編劇 | 田口佳宏、板坂尚 |
出品 | 東京電視台 |
播放平台 | bilibili、東京電視台、優酷 |
播放狀態 | 已完結 |
各季標題
第一季
集數 | 播放日期 | 日文標題 | 中譯標題 | 編劇 | 導演 |
---|---|---|---|---|---|
第一季/日本播出時間:2012年1月4日~3月21日 | |||||
一 | 1月4日 | 江東区,門前仲町の焼き鳥と焼きめし | 江東區,門前仲町的烤雞肉串和焗飯 | 田口佳宏 | 溝口憲司 |
二 | 1月11日 | 豊島区,駒込の煮魚定食 | 豐島區,駒込的煮魚定食 | ||
三 | 1月18日 | 豊島区,池袋の汁なし担々麺 | 豐島區,池袋的干伴擔擔麵 | 寶來忠昭 | |
四 | 1月25日 | 千葉県,浦安市の静岡おでん | 千葉縣,浦安市的靜岡關東煮 | ||
五 | 2月1日 | 杉並区,永福の親子丼と焼きうどん | 杉並區,永福的親子蓋飯和炒烏冬麵 | ||
六 | 2月8日 | 中野区,鷺ノ宮のロースにんにく焼き | 中野區,鷺宮的蒜香豬肉 | 板坂尚 | 溝口憲司 |
七 | 2月15日 | 武蔵野市,吉祥寺,喫茶店のナポリタン | 武藏野市,吉祥寺,咖啡廳的意大利麵 | 田口佳宏 | 寶來忠昭 |
八 | 2月22日 | 神奈川県,川崎市,八丁畷の一人焼肉 | 神奈川縣,川崎市,八丁畷街的一人烤肉 | 溝口憲司 | |
九 | 2月29日 | 世田谷区,下北沢の広島風お好み焼き | 世田谷區,下北澤的廣島風御好燒 | 寶來忠昭 | |
十 | 3月7日 | 豐島区,東長崎のしょうが焼目玉丼 | 豐島區,東長崎的生薑雞蛋蓋飯 | 溝口憲司 | |
十一 | 3月14日 | 文京区,根津,飲み屋さんの特辛カレーライス | 文京區根津酒吧的特質超辣咖喱飯 | ||
十二 | 3月21日 | 目黒区,中目黒,ソーキそばとアグー豚の天然塩焼 | 目黑區中目黑的天然鹽烤黑島豬和排骨蕎麥麵 | 寶來忠昭 |
第二季
集數 | 播放日期 | 日文標題 | 中譯標題 | 編劇 | 導演 |
---|---|---|---|---|---|
第二季/日本播出時間:2012年10月10日~12月26日 | |||||
一 | 10月10日 | 神奈川県川崎市,新丸子のネギ肉イタメ | 神奈川縣川崎市,新丸子的蔥炒肉 | 田口佳宏 | 溝口憲司 |
二 | 10月17日 | 中央区日本橋人形町の黒天丼 | 中央區日本橋人形町的黑色天婦羅蓋飯 | 兒玉賴子 | |
三 | 10月24日 | 中野区沼袋のわさびカルビと卵かけご飯 | 中野區沼袋的芥末牛小排和雞蛋蓋飯 | 田口佳宏 | |
四 | 10月31日 | 群馬県邑楽郡大泉町のブラジル料理 | 群馬縣邑樂郡大泉町的巴西料理 | 寶來忠昭 | |
五 | 11月7日 | 神奈川県横浜市白楽の豚肉と玉ねぎのニンニク焼き | 神奈川縣橫濱市白樂的蒜香洋蔥炒豬肉 | ||
六 | 11月14日 | 江戸川区京成小岩の激辛四川料理 | 江戶川區京成小岩的超辣四川料理 | 兒玉賴子 | |
七 | 11月21日 | 千葉県旭市飯岡的サンマのなめろうと蛤の酒蒸し | 千葉縣旭市飯岡的生秋刀魚片什錦伴和酒蒸蛤蜊 | 田口佳宏 | |
八 | 11月28日 | 墨田区両国の一人ちゃんこ鍋 | 墨田區兩國的一人相撲火鍋 | 溝口憲司 | |
九 | 12月5日 | 江東区砂町銀座商店街を経て事務所飯 | 經過江東區砂町銀座商店街辦公室餐 | ||
十 | 12月12日 | 北区十条の鯖のくんせいと甘い玉子焼 | 北區十條的熏制青花魚和甜玉子燒 | ||
十一 | 12月19日 | 足立区北千住のタイカレーと鶏の汁無し麺 | 足立區北千住的泰式咖喱和雞肉拌麵 | 寶來忠昭 | |
十二 | 12月26日 | 東京都三鷹市お母さんのコロッケとぶり大根 | 東京都三鷹媽媽味道的可樂餅和鰤魚煮蘿蔔 | 溝口憲司 |
第三季
集數 | 播放日期 | 日文標題 | 中譯標題 | 編劇 | 導演 |
---|---|---|---|---|---|
第三季/日本播出時間:2013年7月10日~9月25日 | |||||
一 | 7月10日 | 北区赤羽のほろほろ鳥とうな丼 | 北區赤羽的珍珠雞和鰻魚蓋飯 | 田口佳宏 | 溝口憲司 |
二 | 7月17日 | 神奈川県横浜市日ノ出町のチートのしょうが炒めとパタン | 神奈川縣橫濱市日之出町的生薑炒豬肚和啪當 | ||
三 | 7月24日 | 静岡県賀茂郡河津町の生ワサビ付わさび丼 | 靜岡縣賀茂郡河津町的芥末蓋飯 | ||
四 | 7月31日 | 文京区江戸川橋の魚屋さんの銀だら西京焼 | 文京區江戶川橋站魚店的銀鱈魚西京燒 | ||
五 | 8月7日 | 中野区東中野の羊の鉄鍋とラグマン | 中野區東中野的羊肉鍋和拉條子 | 井川尊史 | |
六 | 8月14日 | 板橋区板橋のホルモン焼き | 板橋區板橋的內臟烤肉 | 溝口憲司 | |
七 | 8月21日 | 目黒区駒場東大前のマッシュルームガーリックとカキグラタン | 目黑區駒場東大前的蒜香蘑菇和牡蠣奶汁烤菜 | 寶來忠昭 | |
八 | 8月28日 | 台東区鶯谷のアボカド鶏メンチと鶏鍋めし | 台東區鶯谷的鱷梨雞肉餅和雞肉鍋飯 | 溝口憲司 | |
九 | 9月4日 | 練馬区小竹向原のローストポークサンドイッチとソーセージ | 練馬區小竹向原的烤豬肉三明治和意大利香腸 | 兒玉賴子 | 寶來忠昭 |
十 | 9月11日 | 荒川区西尾久の炎の酒鍋と麦とろ飯 | 荒川區西尾久的火焰酒火鍋和山藥麥飯 | 田口佳宏 | 溝口憲司 |
十一 | 9月18日 | 新潟県十日町市のドライブインの牛肉の煮込みと五目釜めし | 新瀉縣十日町市的路邊餐館牛肉煮和五目飯 | 井川尊史 | |
十二 | 9月25日 | 品川区大井町のいわしのユッケとにぎり寿司 | 品川區大井町的生伴沙丁魚和手握壽司 | 溝口憲司 |
第四季
集數 | 播放日期 | 日文標題 | 中譯標題 | 編劇 | 導演 |
---|---|---|---|---|---|
第四季/日本播出時間:2014年7月9日~9月24日 | |||||
一 | 7月9日 | 東京都清瀬市のもやしと肉のピリ辛イタメ | 東京都清瀨市松山的辣味豆芽炒肉 | 田口佳宏 | 溝口憲司 |
二 | 7月16日 | 中央区銀座の韩国風天ぶらと参鶏湯ラーメン | 中央區銀座的韓式天婦羅和參雞湯拉麵 | ||
三 | 7月23日 | 神奈川県足柄下郡箱根町のステーキ丼 | 神奈川縣足柄下郡箱根町的牛肉蓋飯 | 井川尊史 | |
四 | 7月30日 | 東京都八王子市小宮町のヒレカルビとロースすき焼き風 | 東京都八王子市小宮町的烤里脊和壽喜燒風味烤牛肩肉 | 溝口憲司 | |
五 | 8月6日 | 愛知県知多郡日間賀島のしらすの天ぶらとたこめし | 愛知縣知多郡日間賀島的小銀魚天婦羅和章魚燜飯 | 井川尊史 | |
六 | 8月13日 | 東京都江東区木場のチーズクルチャとラムミントカレー | 東京都江東區木場的芝士烤飛餅和羊肉薄荷咖喱 | ||
七 | 8月20日 | 台東区鳥越の明太クリームパスタとかつサンド | 台東區鳥越的明太子奶油意面和豬排三明治 | 溝口憲司 | |
八 | 8月27日 | 杉並区阿佐ヶ谷のオックステールスーブとアサイーボウル | 杉並區阿佐谷的牛尾湯和巴西紫莓冰霜 | 井川尊史 | |
九 | 9月3日 | 渋谷区神宮前の毛沢東スペアリブと黑チャーハン | 澀谷區神宮前的辣椒排骨和黑炒飯 | 溝口憲司 | |
十 | 9月10日 | 江東区枝川のハムエッグ定食とカツ皿 | 江東區枝川的火腿雞蛋套餐和豬排盤 | ||
十一 | 9月17日 | 大田区蒲田の海老の生春巻きととりおこわ | 大田區蒲田的大蝦生菜卷和雞肉糯米飯 | ||
十二 | 9月24日 | 渋谷区恵比寿の海老しんじょうと焼おにぎり | 澀谷區惠比壽的蝦肉山芋餅和烤飯糰 | 井川尊史 |
第五季
集數 | 播放日期 | 日文標題 | 中譯標題 | 編劇 | 導演 |
---|---|---|---|---|---|
第五季/日本播出時間:2015年10月2日~12月18日 | |||||
一 | 10月2日 | 神奈川県川崎市稲田堤のガーリックハラミとサムギョプサル | 神奈川縣川崎市稻田堤的蒜末牛橫膈膜與韓式烤五花肉 | 田口佳宏 | 溝口憲司 |
二 | 10月9日 | 江東区清澄白河のポパイベーコンとサンマクンセイ刺 | 江東區清澄白河菠菜培根和熏秋刀魚刺身 | ||
三 | 10月16日 | 杉並区西荻窪のラム肉のハンバーグと野菜のクスクス | 杉並區西荻窪的羊肉餅和蔬菜古斯米 | 井川尊史 | 兒玉賴子 |
四 | 10月23日 | 台湾宜蘭県羅東の三星葱の肉炒めと豚肉の紅麹揚げ | 台灣宜蘭縣羅東的三星蔥臘肉和紅糟豬肉 | 溝口憲司 | 田口佳宏 |
五 | 10月30 | 台湾台北市永楽市場の鶏肉飯と乾麺 | 台灣台北市永樂市場的雞肉飯和乾麵 | ||
六 | 11月6日 | 東京都目黒区大岡山の九絵定食となめろう冷茶漬け | 東京都目黑區大岡山的九繪套餐和鰹魚味噌冷茶泡飯 | 井川尊史 | |
七 | 11月13日 | 東京都世田谷区 千歳船橋のラム肩ロースとラムチョップ | 東京都世田谷區千歲船的羊里脊和羊排 | ||
八 | 11月20日 | 東京都渋谷区代々木上原のエマダツィとパクシャパ | 東京澀谷區代代木上原的芝士炒青椒和肥豬肉燉蘿蔔 | 溝口憲司 | 兒玉賴子 |
九 | 11月27日 | 千葉県いすみ市大原のブタ肉塩焼きライスとミックスフライ | 千葉縣夷隅市大原的鹽烤豬肉飯和油炸什錦 | 井川尊史 | 田口佳宏 |
十 | 12月4日 | 東京都江東区亀戸の純レバ丼 | 東京都江東區龜戶的純肝蓋飯 | 溝口憲司 | |
十一 | 12月11日 | 埼玉県越谷市せんげん台のカキのムニエルとアメリカンソースのオムライス | 埼玉縣越谷市千間台的蒸烤牡蠣和美式醬汁蛋包飯 | 井川尊史 | |
十二 | 12月18日 | 東京都豊島区西巣鴨の一人すき焼き | 東京都豐島區西巢鴨的一人壽喜燒 | 溝口憲司 |
文庫版
番外書籍
- 孤独のグルメ巡礼ガイド 2 (FUSOSHA)
- 取材班作,該書介紹了電視劇不曾完全了解的美食店鋪。
卷數 | 封面 | 發售日期 | ISBN |
---|---|---|---|
1 | ![]() |
2014年7月 | ISBN 978-4594609221 |
2 | ![]() |
2015年9月 | ISBN 978-4594610173 |
豎屏動畫版
2017年11月29日以豎屏動畫形式播出。
CAST
原作:
- 久住昌之
本作原作作者之一,第一季第一集開始於每集片尾都會重溫該集介紹之餐廳的真實環境,劇中也有客串參和演出。
- 谷口治郎
本作作畫
主角:
井之頭五郎:
- 演員:松重豐
- 配音:松重豐(電視劇)、堀內賢雄(動畫)、小山力也(廣播劇)
電視劇:
- 原作:久住昌之
- 導演:溝口憲司、寶來忠昭、井川尊史
- 製作:東京電視台、共同電視
- 製片人:川村庒子(東京電視台)、吉見健士(共同電視)