少女革命
| |
 | |
| 原名 | 少女革命ウテナ |
| 译名 | 少女革命 |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 1997年4月2日-12月24日 |
| 总话数 | 39话 |
| 制作公司 | J.C.STAFF |
| 监督 | 几原邦彦 |
| 系列构成 | 榎户洋司 |
| 音乐 | 光宗信吉 |
| 主要声优 | 川上伦子、渊崎有里子 |
| 播放平台 | 日本首播：东京电视台 日本：Netflix |
| 播放状态 | 已完结 |
| 相关作品 | 回转企鹅罐 百合熊风暴 皿三昧 |
| “ | 赐予我让世界革命的力量！ | ” |
《少女革命》（少女革命ウテナ，副标题～ la fillette révolutionnaire ～）是由几原邦彦率领的团队BE-PAPAS担任原作、剧本等的日本跨媒体制作作品，其电视动画由J.C.STAFF制作，并有剧场版动画、漫画、游戏等不同演绎。
原作介绍
少女革命的原作是以几原邦彦为首的原创团队Bepapas。团队成员包括几原邦彦、齐藤千穗、榎户洋司、长谷川真也、小黑佑一郎共5人。漫画版并非动画版的原作，而是和动画同时进行的，故事内涵、走向等有所不同。本作的电视动画由于其隐晦深刻的内涵和独特的世界观而与EVA、机动战舰抚子号并称为御宅动画三大经典。
剧情简介
天上欧蒂娜是一位穿着男生制服，性格爽朗的少女。年幼时为一位王子所救，由于心怀憧憬而期望自己能成为王子。
入读凤学园之后，欧蒂娜因为特立独行的作风而受到校方责难，但同时也成为了众人目光的焦点。这样的欧蒂娜遇到了被称为“蔷薇的新娘”的柔弱少女姬宫安希，同情安希的遭遇而决定保护她的欧蒂娜，被卷入了学生会争夺“改革世界的力量”的一系列决斗中，向“世界的尽头”发起挑战。
| 故事的起源 |
|---|
|
这是个很久很久以前的故事。 在某个地方有位失去了父亲母亲而陷入深深悲伤的小公主。就在这位公主面前，出现了一位骑着白马四处旅行的王子。威风凛凛的身影、温柔的笑容，王子用蔷薇的芬芳怀抱着公主，并且悄悄地拭去了她的眼泪。 “独自一人忍受深刻哀伤的幼小的你，希望你即使在长大以后，无论如何，都不要失去这份坚强与高尚。这个就作为今日的回忆吧。” “我们还能再相见吧?” “这枚戒指或许会指引你到我所在之处吧。” 王子所赠送的戒指应该是订婚戒指吧。虽然这是件好事，可是公主太过憧憬王子了，因此决定自己也要来当王子。但是这样真的好吗? |
电视动画
STAFF
- 企画、原作：BE-PAPAS（几原邦彦、齐藤千穗、榎户洋司、长谷川真也、小黑祐一郎）
- 原案、监督：几原邦彦
- 原案、漫画：齐藤千穗
- 系列构成：榎户洋司
- 监督补佐：金子伸吾、高桥亨
- 人物设计：长谷川真也
- 概念设计：长滨博史
- 色彩设计：国音那生
- 美术监督：小林七郎
- 美术监督补：中村千惠子
- 色彩设定：店桥真弓
- 摄影监督：中条丰光
- 编辑：西山茂（TAVAC）
- 音响监督：田中英行
- 音响制作：Audio Tanaka
- 录音调整：立花康夫
- 录音助手：小原吉男
- 效果：今野康之
- 录音工作室：TAVAC
- 音乐：光宗信吉
- 音乐协力：TV TOKYO Music
- 制作人：小林教子（东京电视台）、池田慎一（读卖广告社）
- 动画制作人：川崎朋子
- 动画制作担当：松仓友二
- 动画制作：J.C.STAFF
- 制作：东京电视台、读卖广告社
CAST
- 天上欧蒂娜：川上伦子
- 姬宫安希：渊崎有里子
- 篠原若叶：今井由香
- 奇奇：兴梠里美
- 凤晓生：小杉十郎太
- 桐生冬芽：子安武人
- 西园寺荚一：草尾毅
- 有栖川树璃：三石琴乃
- 薰干：久川绫
- 桐生七实：白鸟由里
- 御影草时：绿川光
- 风见达也：置鲇龙太郎
- 千唾马宫：川村万梨阿
- 薰梢：本多知惠子
- 土谷瑠果：佐佐木望
- 高槻枝织：西原久美子
- 石蕗美蔓：矢岛晶子
- 苑田茎子：中川玲
- 凤香苗：折笠爱
- 穗积茉莉：西村千奈美
- 千唾时子：日高法子
- 影绘少女A子：川村万梨阿
- 影绘少女B子：兴梠里美
- 影绘少女C子：渡边久美子
- 迪奥斯：优希比吕
各话标题
| 话数 | 日文标题 | 中文标题[1] | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 播放日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一幕：学生会篇 | |||||||
| DUEL:1 | 薔薇の花嫁 | 蔷薇的新娘 | 榎户洋司 | 几原邦彦 | 高桥亨 | 长谷川真也 | 1997年 4月2日 |
| DUEL:2 | 誰がために薔薇は微笑む | 蔷薇为谁而微笑 | 金子伸吾 | 长滨博史 | 4月9日 | ||
| DUEL:3 | 舞踏会の夜に | 舞会之夜 | 竹之内和久 | 渡部高志 | 宫田奈保美 | 4月16日 | |
| DUEL:4 | 光さす庭・プレリュード | 流光倾泻的庭园．序曲 | 高桥亨 | 加藤裕美 | 4月23日 | ||
| DUEL:5 | 光さす庭・フィナーレ | 流光倾泻的庭园．终曲 | 锦织博 | 金子伸吾 | 相泽昌弘 | 4月30日 | |
| DUEL:6 | 七実様御用心! | 七实小姐请小心！ | 比贺昇[2] | 松本淳 | 冈崎幸男 | 林明美 | 5月7日 |
| DUEL:7 | 見果てぬ樹璃 | 看不尽的树璃 | 榎户洋司 | 桥本カツヨ | 5月14日 | ||
| DUEL:8 | カレーなるハイトリップ | 比贺昇 | 西村聪 | 西山明树彦 | 竹内昭 | 5月21日 | |
| DUEL:9 | 永遠があるという城 | 藏有永恒的城堡 | 榎户洋司 | 风山十五[4] | 门之园惠美 | 5月28日 | |
| DUEL:10 | 七実の大切なもの | 七实最珍惜的事物 | 比贺昇 | 松本淳 | 樱美胜志 | 香川久 | 6月4日 |
| DUEL:11 | 優雅に冷酷・その花を摘む者 | 优雅而冷酷·摘下那花朵的人 | 上村一宏 | 锦织博 金子伸吾 |
金子伸吾 | 相泽昌弘 | 6月11日 |
| DUEL:12 | たぶん友情のために | 大概是为了友情吧 | 垂永志 | 高桥亨 | 长滨博史 长谷川真也 |
6月18日 | |
| DUEL:13 | 描かれる軌跡 | 描绘的轨迹 | 榎户洋司 | 高桥亨 | 阿保孝雄 | 6月25日 | |
| 第二幕：黑蔷薇篇 | |||||||
| DUEL:14 | 黒薔薇の少年たち | 黑蔷薇少年 | 榎户洋司 | 桥本カツヨ[5] | 冈崎幸男 | 林明美 | 7月2日 |
| DUEL:15 | その梢が指す風景 | 那梢所指的风景 | 星川孝文 | 武内宣之 | 7月9日 | ||
| DUEL:16 | 幸せのカウベル | 幸福的牛铃 | 比贺昇 | 锦织博 | 腰繁男 | 津幡佳明 | 7月16日 |
| DUEL:17 | 死の棘 | 死之棘 | 月村了卫 | 松本淳 | 樱美胜志 | 香川久 | 7月23日 |
| DUEL:18 | みつるもどかしさ | 少年石蕗的烦恼 | 比贺昇 | 西村聪 | 冈崎幸男 | 林明美 | 7月30日 |
| DUEL:19 | 今は亡き王国の歌 | 故国之歌 | 风山十五 | 高桥亨 | 相泽昌弘 | 8月6日 | |
| DUEL:20 | 若葉繁れる | 若叶繁茂 | 月村了卫 | 桥本カツヨ | 樱美胜志 | 武内宣之 | 8月13日 |
| DUEL:21 | 悪い虫 | 坏虫 | 樱井弘明 | 阿部邦博 | 8月20日 | ||
| DUEL:22 | 根室記念館 | 根室纪念馆 | 榎户洋司 | 松本淳 | 伊达勇登 | 津幡佳明 | 8月27日 |
| DUEL:23 | デュエリストの条件 | 决斗者的条件 | 桥本カツヨ | 冈崎幸男 | 林明美 | 9月3日 | |
| DUEL:24 | 七実様秘密日記 | 七实小姐秘密日记 | 比贺昇 | 松本淳 | 高桥亨 | 阿保孝雄 | 9月10日 |
| DUEL:25 | ふたりの永遠黙示録 | 两个人的永恒默示录 | 榎户洋司 | 风山十五 | 金子伸吾 | 相泽昌弘 长谷川真也 长滨博史 |
9月17日 |
| 第三幕：凤晓生篇 | |||||||
| DUEL:26 | 幹の巣箱（光さす庭・アレンジ） | 干的巢箱（流光倾泻的庭园．编曲） | 榎户洋司 | 松本淳 | 冈崎幸男 | 林明美 | 9月24日 |
| DUEL:27 | 七実の卵 | 七实的蛋 | 比贺昇 | 锦织博 | 伊达勇登 | 田中孝弘 中山由美 |
10月1日 |
| DUEL:28 | 闇に囁く | 黑暗中的呢喃 | 月村了卫 | 高桥亨 | 阿部邦博 | 10月8日 | |
| DUEL:29 | 空より淡き瑠璃色の | 比青空黯淡的琉璃色 | 白井千秋[6] | 桥本カツヨ | 岩崎良明 | 武内宣之 | 10月15日 |
| DUEL:30 | 裸足の少女 | 裸足的少女 | 榎户洋司 | 风山十五 | 樱美胜志 | 香川久 | 10月22日 |
| DUEL:31 | 彼女の悲劇 | 她的悲剧 | 比贺昇 | 锦织博 | 冈崎幸男 | 林明美 | 10月29日 |
| DUEL:32 | 踊る彼女たちの恋 | 雀跃少女们的爱情 | 松本淳 金子伸吾 |
金子伸吾 | 相泽昌弘 | 11月5日 | |
| DUEL:33 | 夜を走る王子 | 驱驰黑夜的王子 | 榎户洋司 | 桥本カツヨ | 高桥亨 | 长谷川真也 长滨博史 |
11月12日 |
| DUEL:34[7] | 薔薇の刻印 | 蔷薇的刻印 | 佐藤顺一 | 樱美胜志 | 门上洋子 长谷川真也 |
11月19日 | |
| 第四幕：默示录篇 | |||||||
| DUEL:35 | 冬のころ芽ばえた愛 | 爱在冬季萌芽时 | 月村了卫 | 松本淳 | 伊达勇登 | 相泽昌弘 | 11月26日 |
| DUEL:36 | そして夜の扉が開く | 夜的门扉即将开启 | 锦织博 高桥亨 |
高桥亨 | 田中孝弘 | 12月3日 | |
| DUEL:37 | 世界を革命する者 | 发动世界革命之人 | 榎户洋司 | 风山十五 | 樱美胜志 | 武内宣之 | 12月10日 |
| DUEL:38 | 世界の果て | 天涯海角… | 金子伸吾 | 林明美 | 12月17日 | ||
| DUEL:39 | いつか一緒に輝いて | 总有一天要一起闪耀 | 桥本カツヨ | 高桥亨 | 长谷川真也 | 12月24日 | |
相关音乐
片头曲(OP)
- 輪舞-revolution
- 作词、歌：奥井雅美
- 作曲、编曲：矢吹俊郎
片尾曲(ED)
- truth（第1话 - 第24话）
- 作词：藤林圣子
- 作曲：新井理生
- 编曲：平间明彦
- 歌：裕未瑠华
- バーチャルスター発生学（第25话 - 第38话）
- 作词、作曲：J.A.シーザー
- 编曲：光宗信吉
- 歌：上谷麻纪
- Rose&release（第39话）
- 作曲、编曲：矢吹俊郎
- 歌：奥井雅美
插入曲(IN)
- 絶対運命黙示録
- 合唱曲
剧场版动画
剧场版名为少女革命 ～思春期默示录，于1999年8月14日上映，时长87分钟。
剧场版并非TV版的续篇，所有设定都作了大幅度变更。监督几原邦彦在制作剧场版时，对于电影的本质深思熟虑许久，针对TV和剧场的特性，减少突发演出的场面，希望让观众更容易理解作品的意涵。画面比TV版更华丽且超乎现实，但是相对地，故事更现实而残酷。
漫画版
（待补完）
游戏版
（待补完）
外部链接
- （日文） starchild少女革命
- ↑ 中文标题为亚洲影带所代理的版本。
- ↑ 山口亮太
- ↑ 双关语：在日语里，华丽（karei）和咖喱（karē）发音相近。
- ↑ 五十岚卓哉
- ↑ 细田守
- ↑ 月村了卫
- ↑ 此话有该分类于凤晓生篇或默示录篇的争议。几原邦彦的官方网站（存档副本. [引用时间: 2007年1月2日]. （原始内容存档于2007年1月2日）.）分类于凤晓生篇内，但是于1998年2月出版的ANIMEIDEA杂志2月号附录「少女革命UTENA Memorial Album」分类于默示录篇内。以内容来分类的话，本话既可属于凤晓生篇又可属于默示录篇，因此有人将此话称作架于第三幕和第四幕之间的桥梁。在本条目内采用了ikuniweb内的分类方式。