Go with the flo
跳至導覽
跳至搜尋
| Go with the flo | |
 | |
| 演唱 | 五十嵐一輝（前田拳太郎） 五十嵐大二（日向亘） 五十嵐櫻（井本彩花） |
| 作曲 | 中川幸太郎 |
| 作詞 | 藤林聖子 |
| 收錄專輯 | |
| 《Go with the flo》 | |
《Go with the flo》是日本特攝電視劇《假面騎士Revice》的插曲，同時也是五十嵐三兄妹的主題曲兼戰鬥曲，由前田拳太郎、日向亘與井本彩花三人演唱。
該曲曾登上『假面騎士x超級戰隊 超英雄祭2022』的舞台，並由前田拳太郎與日向亘獻唱[1]。
歌曲
歌詞
- 翻譯：shiho
校對：珞寶[2]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
目撃した喜劇トラジェディ 何とかしたい
悲劇喜劇映入眼帘 這種時候總想做點什麼
尚更家族のことなら
如果說是家人相關那更不必說
命かけて I will be there
賭上我的生命 定將火速趕往現場
また一人で 目立ちすぎも 手ごわすぎのも
又在那裡一個人大出風頭 這棘手之物
如何なものでしょう
感覺如何啊
偶には頼られてみたいよ
偶爾也想要被依靠一下啊
信じて ファミリー隊
相信彼此吧 全家上陣
覚醒の亀裂音 いつも
無論何時 開始覺醒的聲響
内なる気づきで
靠我們身體裡潛藏的意識
変わろう 理想論 心
來改變吧 無論是理想論 還是我們的心
熱く沸いてきた
火熱地沸騰起來了
Just Go with the flo
就這樣出發吧 順其自然地
言葉はいらない（いけない）
你我之間何須多言（不好啦）
Let's Go！Hey my bro！
一起出發吧 我的至親
心 繋がってるから(Fly Fly)
彼此早已心心相印（展翅高飛）
Just Go with the flo
就這樣出發吧 順其自然地
迷いはもうない（It's alright）
已經不會再迷茫（這樣就行）
Let's Go！Hey my bro！
一起出發吧 我的至親
運命を束ね
束住手中命運
一気に行くぜ
一輝沖天吧
大事に決めよう
成事之心 大而慎重
サクッと倒そう
櫻姿颯爽地打倒吧
Go！with the flo！
上吧 順其自然地
影日向は完璧に誤解 回る地球
將黑影與日光完美混淆視聽 地球今日也在旋轉
どこに行っても ただ楽しい観察 光も当たるルート
無論去到哪裡 只會幸災樂禍 這路亦有光明照耀
分かりました
你說的我都明白了
守る側と守られる側 どっちも同じ
守護者與被守護者 這兩邊並無區別
人が何に救われるかは それぞれ難しい
人會被何拯救 每個都是複雜的命題
闇の ハレーション 見事
將邪惡黑暗的暈影
あらわにするのは
出色地顯露出來的是
毒々しい感情 それも
惡毒的感情 就連那也
受け入れてみたい
試着將其接受
Just Go with the flo
就這樣出發吧 順其自然地
地図さえいらない（It's alright）
就連地圖也不需要（那也無妨）
Let's Go！Hey my bro！
一起出發吧 我的至親
帰る場所同じなら(Fly Fly)
如果我們歸處相同（恣意翱翔）
Just Go with the flo
就這樣出發吧 順其自然地
秘密も もうない（It's alright）
秘密也已不復存在（豈不正好）
Let's Go！Hey my bro！
一起出發吧 我的至親
秘めない関係
無法隱藏的關係
一気に行くぜ
一輝沖天吧
大事に決めよう
成事之心 大而慎重
サクッと倒そう
櫻姿颯爽地打倒吧
Go！with the flo！
上吧 順其自然地
攻撃の 呼吸も 絶妙に
發動攻擊時的 呼吸頻率 也絕妙的
シンクロ
完美同步
一人では 救えない
單憑一人 無法拯救的悲傷與糾葛
悲しみや 葛藤をみんなでなら
若是齊心協力 就能將其斬斷
奇跡よ 起こせる
就能夠引發奇蹟
熱く沸いてきた
火熱地沸騰起來了
Just Go with the flo
就這樣出發吧 順其自然地
言葉はいらない（いけない）
你我之間何須多言（不好啦）
Let's Go！Hey my bro！
一起出發吧 我的至親
心 繋がってるから(Fly Fly)
彼此早已心心相印（展翅高飛）
Just Go with the flo
就這樣出發吧 順其自然地
迷いはもうない（It's alright）
已經不會再迷茫（這樣就行）
Let's Go！Hey my bro！
一起出發吧 我的至親
運命を束ね
束住手中命運
一気に行くぜ
一輝沖天吧
大事に決めよう
成事之心 大而慎重
サクッと倒そう
櫻姿颯爽地打倒吧
Go！with the flo！
Go！with the flo！
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
